Στα παλιά χρόνια, οι άνθρωποι φορούσαν ξύλινα τσόκαρα και περπατούσαν ξυπόλητοι.

(Εφημερίδα Quang Ngai ) - Στο παρελθόν, λόγω της έλλειψης και της οπισθοδρόμησης, πολλοί άνθρωποι έπρεπε να περπατούν ξυπόλητοι, αλλά υπήρχε και μια ομάδα ανθρώπων που μπορούσαν να φορούν ξύλινα τσόκαρα. Και η εικόνα των ξύλινων τσόκαρων και του ξυπόλητου εκείνη την εποχή ξυπνά σε όλους μας πολλές αξέχαστες αναμνήσεις μιας περασμένης εποχής.

Αναμνήσεις μιας περασμένης εποχής

Ξυπόλυτοι, ή αλλιώς ξυπόλυτοι, σημαίνει ότι δεν φοράτε τίποτα στα πόδια σας. Κοιτάζοντας σκίτσα και φωτογραφίες από τη γαλλική αποικιακή περίοδο, φαίνεται ότι οι περισσότεροι Βιετναμέζοι στο παρελθόν περπατούσαν ξυπόλυτοι, από ενήλικες μέχρι παιδιά, από άνδρες μέχρι γυναίκες, από αγρότες μέχρι τραβέρσες καροτσιών, ταχυδρομικούς υπαλλήλους (που παραδίδουν έγγραφα), ακόμη και στρατιώτες.

Τα ξύλινα τσόκαρα είναι ένα μικρό, απλό, αλλά πολύ οικείο αντικείμενο που έχει αφήσει το στίγμα του στην πολιτιστική κληρονομιά του έθνους. (Εικονογραφημένη εικόνα)

Όχι μόνο σε απομακρυσμένες περιοχές, αλλά ακόμη και στα προάστια της πρωτεύουσας, οι άνθρωποι «περπατούν ξυπόλητοι, φορώντας τα ρούχα τους μπαλωμένα στους ώμους τους, περπατώντας στις αγορές της ημέρας και του πρωινού» (Nguyen Khoa Diem). Όταν περπατούν ξυπόλητοι, τα πόδια έρχονται σε άμεση επαφή με το έδαφος και αν πατήσουν σε αγκάθια, βότσαλα ή αιχμηρά αντικείμενα, είναι πολύ επώδυνο, μερικές φορές προκαλώντας ακόμη και αιμορραγία. Σε παράκτιες περιοχές με μεγάλες αμμώδεις εκτάσεις, η καλοκαιρινή ζέστη είναι καυτή, οπότε για να τη διασχίσουν, οι άνθρωποι πρέπει να σπάσουν ένα σωρό φύλλα και κλαδιά. Αφού περπατήσουν μια μικρή απόσταση, αν κάνει πολύ ζέστη, βάζουν μερικά φύλλα στο έδαφος για να ξεκουραστούν πριν συνεχίσουν. Οι εθνοτικές μειονότητες που ζουν σε ορεινές περιοχές με βραχώδη και αγκαθωτά μονοπάτια εξακολουθούν να περπατούν ξυπόλητοι, ακόμα και όταν παρακολουθούν φεστιβάλ ή πηγαίνουν στο δάσος για να καλλιεργήσουν χωράφια και να κόψουν δέντρα.

Για τους Κινχ στις πεδιάδες του Κουάνγκ Νγκάι στο παρελθόν, περπατούσαν ξυπόλυτοι για να καλλιεργήσουν τη γη, να καλλιεργήσουν χωράφια, να θερίσουν, να μεταφέρουν ρύζι και καυσόξυλα. Μερικοί άνθρωποι που ζούσαν στις πεδιάδες έκαναν πλανόδιο εμπόριο, ταξιδεύοντας δεκάδες χιλιόμετρα καθημερινά με τα πόδια. Τα αγαθά δεν είχαν ακόμη αναπτυχθεί, τα παπούτσια δεν ήταν συνηθισμένα και η αγορά ενός ζευγαριού παπουτσιών ή σανδαλιών δεν ήταν φθηνή, και τα πλαστικά σανδάλια δεν ήταν διαθέσιμα, οπότε έπρεπε να περπατούν ξυπόλυτοι. Μερικοί φορούσαν ακόμη και μακριές ρόμπες, αλλά παρόλα αυτά περπατούσαν ξυπόλυτοι. Οι άνθρωποι αποκαλούσαν αστειευόμενοι το να περπατούν ξυπόλυτοι «φορώντας δερμάτινα παπούτσια», εννοώντας το δέρμα των ποδιών. Όπως τα χέρια, τα πόδια είναι πολύ ευαίσθητα, αλλά η υπομονή σε τέτοιες συνθήκες τα έκανε να σκληραίνουν και να χάνουν την αίσθηση. Ωστόσο, υπήρχε ένα είδος υποδήματος που δεν ήταν ούτε ιδιαίτερα πολυτελές ούτε ιδιαίτερα ταπεινό: τα ξύλινα τσόκαρα. Παλαιότερα, χωρίς πλαστικά ή λαστιχένια σανδάλια, οι άνθρωποι φορούσαν ξύλινα τσόκαρα.

Ξύλινα τσόκαρα από τα παλιά χρόνια

Τα ξύλινα τσόκαρα μπορεί να φαίνονται ξεπερασμένα, αλλά έχουν τα πλεονεκτήματά τους. Φορώντας τα, τα πόδια σας είναι καθαρά και ευάερα, και το δέρμα σας αισθάνεται πιο άνετο πάνω στο ξύλο παρά με τα παπούτσια. Τα τσόκαρα μπορούν επίσης να προκαλέσουν μια αίσθηση κομψότητας και χάρης, ειδικά όταν φοριούνται με μια παραδοσιακή βιετναμέζικη ενδυμασία (áo dài) και μαντίλα. Φυσικά, επειδή οι σόλες είναι κατασκευασμένες από ξύλο, η χρήση τους σε ανώμαλες επιφάνειες μπορεί εύκολα να οδηγήσει σε ολισθήματα και πτώσεις.

Ο ποιητής Nguyen Khoa Diem, στο διάσημο ποίημά του «Προαστιακή Γη», έγραψε τον στίχο: «Διάβαζα αφηρημένα θλιβερή ποίηση με τον ήχο ξυρισμένων ξύλινων τσόκαρων». Παλιά, άνδρες και γυναίκες φορούσαν συνήθως παραδοσιακές βιετναμέζικες μπλούζες και ξύλινα τσόκαρα. Τα ξύλινα τσόκαρα, φυσικά, είχαν ξύλινες σόλες και ένα μόνο λουράκι για το πόδι, το οποίο μπορούσε να είναι κατασκευασμένο από ύφασμα, δέρμα ή κάποιο άλλο εύκαμπτο αλλά ανθεκτικό υλικό. Μέχρι τη δεκαετία του 1960, τα πλαστικά ή χυτά σανδάλια από καουτσούκ δεν ήταν ακόμη συνηθισμένα. Στην οδό Le Trung Dinh (τώρα Οδός Le Trung Dinh, στην πόλη Quang Ngai), υπήρχαν συχνά καταστήματα που πουλούσαν ξύλινα τσόκαρα. Οι δάσκαλοι και οι μαθητές φορούσαν τσόκαρα στο σχολείο. Αυτά τα τσόκαρα πιθανότατα εισάγονταν από κατασκευαστές του Νότου. Τα ανδρικά τσόκαρα ήταν απλώς επιμήκη, σε σχήμα μάνγκο, με επίπεδη σόλα. Τα γυναικεία τσόκαρα ήταν σκαλισμένα για να ταιριάζουν στο πόδι, συνήθως με ψηλοτάκουνα, και το λουράκι συχνά στερεωνόταν με ένα κομμάτι μεταξωτού υφάσματος ή χυτού πλαστικού. Η επιφάνεια του τσόκαρου μερικές φορές βάφονταν σε σκούρα χρώματα με διακοσμητικά ή στο φυσικό χρώμα του ξύλου. Στο κάτω μέρος του τσόκαρου, μπορεί να στερεωθεί ένα κομμάτι ύφασμα ή καουτσούκ για να είναι άνετο στο περπάτημα, να αποτρέπεται το κροτάλισμα και να παρέχει αντιολισθητικές ιδιότητες. Αυτοί είναι οι τύποι τσόκαρων που παράγονται μαζικά προς πώληση.

Ξύλινα τσόκαρα είναι διαθέσιμα προς πώληση, αλλά δεν έχουν όλοι την οικονομική δυνατότητα να τα αγοράσουν, γι' αυτό πολλοί φτιάχνουν τα δικά τους. Τα εργαλεία για το σκάλισμα των τσόκαρων είναι μερικές φορές απλώς μια ματσέτα. Ένα πριόνι, μια σμίλη και μια πλάνη είναι ακόμα καλύτερα. Ένα ορθογώνιο κομμάτι ξύλου σκαλίζεται και διαμορφώνεται ώστε να ταιριάζει στο πόδι, η πάνω επιφάνεια αφήνεται επίπεδη, το κάτω μέρος σκαλίζεται με φτέρνα και το δάχτυλο κόβεται για να αποφευχθεί το σκοντάψιμο. Ένα ορθογώνιο κομμάτι ύφασμα ή δέρμα κόβεται για να κατασκευαστεί το λουράκι, ένα μικρό κομμάτι κασσίτερου χρησιμοποιείται ως ταινία συγκράτησης και μικρά, φαρδιά καρφιά καρφώνονται με σφυρηλάτηση - και ιδού, ένα ζευγάρι ξύλινα τσόκαρα είναι έτοιμα για χρήση. Οποιοσδήποτε τύπος ξύλου μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τσόκαρα, είτε πρόκειται για ξύλο καλής ποιότητας, πολύτιμο ξύλο είτε για μαλακό, πορώδες και ελαφρύ ξύλο. Το πάχος ενός ξύλινου τσόκαρου είναι συνήθως περίπου 5 εκατοστά.

Κοιτάζοντας αρχαίους πίνακες, μπορεί κανείς να δει ότι οι Ιάπωνες, εκτός από τα διάσημα κιμονό τους, φορούσαν επίσης ξύλινα τσόκαρα όπως οι Βιετναμέζοι. Θεωρούνταν ευγενικοί, αλλά μερικές φορές, ακόμη και με παπούτσια, σανδάλια ή τσόκαρα, δεν μπορούσε κανείς να είναι ευγενικός. Αυτό συνέβαινε όταν διέσχιζε ποτάμια ή ρυάκια ή περπατούσε σε λασπωμένα μονοπάτια. Ο μόνος τρόπος ήταν να βγάλει τα παπούτσια, τα σανδάλια ή τα τσόκαρα, να τα δέσει στη ζώνη και να συνεχίσει να περπατάει. Μερικές φορές, ακόμη και σε λασπωμένα μονοπάτια, ήταν άβολο. Για παράδειγμα, στο έργο του Ngo Tat To "Σβήνοντας τα φώτα", κατά τη γαλλική αποικιακή περίοδο, ο κ. Nghi Que φορούσε ένα ζευγάρι παπούτσια Chi Long. Συχνά κοιμόταν κατά τη διάρκεια των κοινοβουλευτικών συνεδριάσεων, εξ ου και το παρατσούκλι "Νόντινγκ Nghi". Όταν κοιμόταν στο τραπέζι, συχνά έβγαζε τα πόδια του από τα παπούτσια και τα έβαζε στην καρέκλα, φοβούμενος ότι μπορεί να τα κλέψουν, οπότε τα έδενε στη ζώνη του για ασφάλεια. Στο παρελθόν, το να φοράς όμορφα τσόκαρα μπορεί να ήταν παρόμοιο: βγάλε τα πόδια σου, κοιμήσου και πρόσεχε, όταν ξυπνήσεις και πατήσεις κάτω, μπορεί να βρεις μόνο το έδαφος!

Το να φοράς τσόκαρα μερικές φορές απαιτεί διακριτικότητα. Όταν ήμουν έφηβη, εγώ και ο μεγαλύτερος αδερφός μου σκαλίζαμε με χαρά τσόκαρα για να τα φοράμε, πιστεύοντας ότι φαίνονταν πολύ «μοντέρνα». Ο θείος μας το είδε αυτό και μας μάλωσε: «Το να φοράς τσόκαρα που κάνουν κλικ μπροστά σε μεγαλύτερους είναι ασέβεια!» Γιατί παλιά, αυτός ο ήχος του κλικ χρησιμοποιούνταν από τους μεγαλύτερους μόνο ως ένα είδος... εκφοβιστικής χειρονομίας, κάτι που όλοι φοβόντουσαν.

ΚΑΟ ΤΣΟΥ

ΣΧΕΤΙΚΑ ΝΕΑ ΚΑΙ ΑΡΘΡΑ:

Πηγή: https://baoquangngai.vn/van-hoa/202308/khi-xua-guoc-go-chan-tran-ba302d8/