Χωρίς φόβο, χωρίς τύψεις για τη νεότητά μου

Ο κ. Tran Quoc Vinh, πρώην στρατιώτης του Dien Bien , θυμήθηκε αναμνήσεις μέσα από φωτογραφίες και πρόσφατα επέστρεψε για να επισκεφθεί το πεδίο της μάχης.

Σκέψου τον θάνατο ελαφρύ σαν φτερό

Στη μνήμη του κ. Tran Quoc Vinh (91 ετών) στην περιοχή Tran Phu (πόλη Hai Duong ), η μνήμη της Εκστρατείας Dien Bien Phu δεν είναι πλέον άθικτη. Αν και είναι ηλικιωμένος και η υγεία του επιδεινώνεται, εξακολουθεί να θυμάται τα αξιομνημόνευτα πράγματα. Οι αξέχαστες αναμνήσεις τον ακολουθούν σε όλη του τη ζωή και γίνονται σημαντικές ιστορίες για να εκπαιδεύσουν τα παιδιά και τα εγγόνια του.

Εκείνη την ημέρα, ο 19χρονος Tran Quoc Vinh ακολούθησε το κάλεσμα της Πατρίδας, βαδίζοντας προς το Dien Bien Phu με εκατοντάδες συντρόφους στο Hai Duong. Εκείνη την εποχή, ο νεαρός άνδρας δεν είχε ακόμη ενημερώσει την οικογένειά του ότι θα συμμετείχε στην εκστρατεία και όταν έφυγε, έφερε μόνο ένα σετ ρούχα. Στη σκοτεινή νύχτα, η επαναστατική φλόγα και το φλεγόμενο πνεύμα του στρατού και του λαού ενέπνευσαν αυτόν τον νεαρό άνδρα. Αυτός και οι σύντροφοί του διέσχισαν βουνά, διέσχισαν δάση και περπάτησαν μέσα από επικίνδυνους δρόμους, βουνά και λόφους για να επιστρέψουν στο Dien Bien.

Μόλις έφτασε, του ανατέθηκε να είναι φρουρός για να προστατεύει τον Διοικητή και Πολιτικό Επίτροπο του Συντάγματος 98, Μεραρχίας 316 (Στρατιωτική Περιοχή 2). Με μια μικρόσωμη και ευκίνητη φιγούρα, προστάτευε την ασφάλεια των στελεχών, παρόλο που είδε τους συντρόφους του να πέφτουν... Υπήρχε επίσης μια ολόκληρη λόχος που, όταν νίκησε, είχε μόνο λίγους ανθρώπους να έχουν απομείνει. Ήταν σπαρακτικό, αλλά εκείνη τη στιγμή, κανείς δεν γνώριζε τον φόβο, κανείς δεν ήξερε πώς να αποθαρρύνεται, κανείς δεν δίσταζε, αλλά γεμάτος μίσος, αποφασισμένος να πολεμήσει τον εχθρό.

Το έμβλημα στρατιώτη Dien Bien Phu είναι ένα πολύτιμο βραβείο από τον θείο Χο και την κυβέρνηση σε αξιωματικούς και στρατιώτες που συμμετείχαν στην εκστρατεία.

Την ίδια χρονιά, ο νεαρός La Minh Phong (τώρα 89 ετών) στην κοινότητα Thai Tan (Nam Sach) δεν δίστασε να ακολουθήσει τον στρατό που βάδιζε προς το Dien Bien Phu, παρόλο που γνώριζε ότι αυτή τη φορά θα «πέθαιναν τα 9, ζούσε το 1». «Εκείνη την εποχή, δεν με ένοιαζε η ζωή ή ο θάνατος, πήγαινα να συνεισφέρω τις προσπάθειές μου για να πολεμήσω τον εχθρό, ολόκληρη η χώρα πολεμούσε τον εχθρό, ακόμα κι αν ερχόταν ο θάνατος, θα ήταν σαν φτερό», είπε ο κ. Phong.

Κρατώντας τα χέρια των αξιωματούχων του Συνδέσμου Βετεράνων της Περιφέρειας Nam Sach, ο κ. Phong θυμήθηκε τις ηρωικές θυσίες των συντρόφων του. Κάθε φορά που ερχόταν στον τόπο του θανάτου, έσφιγγε συναισθηματικά τα χέρια των αξιωματούχων του συνδέσμου. Είπε: «Υπήρχαν αμέτρητες θυσίες. Μετά από κάθε βομβαρδισμό, έπρεπε να κινητοποιηθούν άνθρωποι για να τους θάψουν. Επομένως, πολλοί σύντροφοι δεν είχαν ονόματα, τώρα είναι ανώνυμοι, οι πόλεις και τα ονόματά τους είναι άγνωστα για να τους φέρουν πίσω, ήταν πολύ σκληρό». Οι βιαστικά γραμμένες επιστολές που δεν είχαν σταλεί στις οικογένειές τους κρατήθηκαν για πάντα στα πουκάμισά τους και ακολουθούσαν εκατοντάδες στρατιώτες στο έδαφος. Τα μάτια του ήταν γεμάτα δάκρυα, το στήθος του ήταν βαρύ από μετάλλια και παράσημα κατά τη διάρκεια της συμμετοχής του στην εκστρατεία, την εργασία...

Η πίστη μένει για πάντα

Ο κ. Λα Μιν Φονγκ αφηγείται με συγκίνηση τις σφοδρές μάχες στο Λόφο Α1 κατά τη διάρκεια της Εκστρατείας Ντιέν Μπιέν Φου.

Μετά την Εκστρατεία Ντιέν Μπιέν Φου, κάποιοι θυσίασαν τη ζωή τους, κάποιοι έμειναν στο πεδίο της μάχης για να παραλάβουν και να θάψουν τα σώματα των συντρόφων τους, κάποιοι επέστρεψαν για να καταλάβουν την πρωτεύουσα και στη συνέχεια επανεντάχθηκαν για να πολεμήσουν στα πεδία των μαχών της Κεντρικής και Νότιας Αμερικής για να πολεμήσουν τους Αμερικανούς. Η προηγούμενη γενιά πατέρων και αδελφών προστάτευε τη χώρα κάθε μέρα, χωρίς ανάπαυση, χωρίς να μετανιώνει για τη νεότητά της.

Για όσους επέζησαν από την Εκστρατεία Ντιέν Μπιέν Φου, το μόνο αναμνηστικό που τους έχει απομείνει είναι το στρογγυλό έμβλημα του στρατιώτη Ντιέν Μπιέν. Αυτό το πολύτιμο έμβλημα είναι μια ανταμοιβή από τον θείο Χο και την κυβέρνηση για τους αξιωματικούς και τους στρατιώτες που συμμετείχαν στην εκστρατεία. Πρόκειται για μια αναγνώριση, ένα σύμβολο υπερηφάνειας για τους αξιωματικούς και τους στρατιώτες που συμμετείχαν άμεσα στην εκστρατεία. Ο κ. Νγκουγιέν Βαν Μπενγκ (90 ετών) στην πόλη Ταν Χα δήλωσε συγκινημένος ότι καθ' όλη τη διάρκεια της Εκστρατείας Ντιέν Μπιέν Φου, η πίστη των στρατιωτών δεν έσβησε ποτέ. Όλοι άφησαν στην άκρη τα προσωπικά τους συναισθήματα για να πολεμήσουν μέχρι την τελευταία τους πνοή. «Στη λαμπρή νίκη, είμαι περήφανος που συνέβαλα το μικρό μου μέρος στην εκστρατεία», είπε συγκινημένος ο κ. Μπενγκ.

Στην Εκστρατεία Ντιέν Μπιέν Φου, η επαρχία Χάι Ντουόνγκ είχε 402 μάρτυρες, όλοι εκ των οποίων είχαν προσδιορίσει σαφώς την πόλη καταγωγής τους, το έτος κατάταξής τους, την ώρα θυσίας τους, τον βαθμό, τη θέση τους και τους συγγενείς ή τους προσκυνητές τους. Ο παραπάνω αριθμός μαρτύρων ήταν και στις 12 περιφέρειες, κωμοπόλεις και πόλεις της επαρχίας. Από αυτούς, η περιφέρεια Τζια Λοκ είχε τους περισσότερους μάρτυρες (78 μάρτυρες), ακολουθούμενη από την περιφέρεια Κιμ Ταν (49 μάρτυρες), την περιφέρεια Νιν Τζιανγκ (47 μάρτυρες), την Ταν Μιέν (44 μάρτυρες), την Ναμ Σατς (31 μάρτυρες)... Οι περισσότεροι μάρτυρες πέθαναν το 1954, σε τοποθεσίες όπου σημειώθηκαν σφοδρές συγκρούσεις μεταξύ των στρατευμάτων μας και του γαλλικού στρατού, όπως ο λόφος Α1, το αεροδρόμιο Ντιέν Μπιέν, ο λόφος Ντοκ Λαπ, το Χονγκ Κουμ, το Μουόνγκ Ταν, ο λόφος Α2, ο λόφος Ξαμ Ναμ... Ολόκληρη η επαρχία έχει σήμερα 471 τραυματίες στρατιώτες, άρρωστους στρατιώτες και στρατιώτες που συμμετείχαν άμεσα στην Εκστρατεία Ντιέν Μπιέν Φου. Το γηραιότερο άτομο είναι σήμερα 107 ετών.

ΜΙΝ ΝΓΚΟΥΓΙΕΝ

Πηγή