«Οι δημοσιογράφοι οφείλουν να διατηρούν την επαγγελματική τους ακεραιότητα ανεξάρτητα από τις περιστάσεις».
Το 1992, μετά τη διαίρεση της επαρχίας, εγώ, μαζί με πέντε συναδέλφους από την εφημερίδα Ha Nam Ninh, επιστρέψαμε για να ιδρύσουμε την εφημερίδα Ninh Binh. Στις αρχές, όλα ήταν σπάνια και η δουλειά μας πολύ δύσκολη. Ταξιδεύαμε κυρίως στο πεδίο με ποδήλατο, και οι δρόμοι ήταν πολύ κακοί τότε, γεγονός που καθιστούσε αρκετά δύσκολο να βρούμε ένα άρθρο ειδήσεων. Ωστόσο, με το πάθος μας για το επάγγελμα, όλοι εργαστήκαμε ακούραστα και ασχοληθήκαμε βαθιά με τον τομέα, με αποτέλεσμα πολλά άρθρα που ήταν διορατικά, επίκαιρα και σχετικά με τα τρέχοντα γεγονότα. Κάθε τεύχος εκτιμήθηκε ιδιαίτερα από τους αναγνώστες μας. Για όσους εργάζονται σε αυτό το επάγγελμα, το να αγαπούνται από τους αναγνώστες είναι μια ανυπολόγιστη ευτυχία. Γι' αυτό γίναμε πιο παθιασμένοι με τη δουλειά μας, ταξιδεύοντας περισσότερο και γράφοντας με μεγαλύτερο ενθουσιασμό. Αλλά ενώ η απόκτηση της εμπιστοσύνης και της αγάπης των αναγνωστών είναι δύσκολη, η διατήρηση αυτής της εμπιστοσύνης και του σεβασμού για το επάγγελμα του συγγραφέα είναι ακόμη πιο δύσκολη. Προσωπικά, ήμουν πάντα αφοσιωμένος στη διατήρηση της επαγγελματικής φήμης και του κύρους ενός δημοσιογράφου. Αυτή η επίγνωση ήταν μαζί μου από τη στιγμή που μπήκα στο επάγγελμα μέχρι που άφησα κάτω την πένα μου. Το επαγγελματικό κύρος κερδίζεται μέσω της σκληρής δουλειάς, της συνεχούς μάθησης από φίλους και συναδέλφους και της συνεχούς επιθυμίας για δημιουργικότητα σε κάθε κομμάτι της δουλειάς του. Η φήμη ενός δημοσιογράφου, από την άλλη πλευρά, εξαρτάται από τη συνειδητή αυτοβελτίωση και την εκπαίδευσή του καθ' όλη τη διάρκεια της καριέρας του. Η δημοσιογραφία είναι ένα απαιτητικό επάγγελμα, αλλά η δημόσια κρίση και η αναγνώριση είναι πάντα δίκαιες και δείχνουν σεβασμό στους δημοσιογράφους που είναι αφοσιωμένοι στη δουλειά τους.
«Το μυστικό μου είναι να έχω πάθος για τη δουλειά μου».
Είμαι αυτοδίδακτος ραδιοφωνικός εκφωνητής. Ξεκίνησα αυτό το επάγγελμα λόγω της παθιασμένης αγάπης μου γι' αυτό. Από παιδί, αγαπούσα τόσο πολύ να ακούω ραδιόφωνο που μπορούσα να ακούω οποιοδήποτε πρόγραμμα, να κρατάω κάθε λέξη και να μιμούμαι την προφορά. Οι φωνές της κας Tuyet Mai και της κας Kim Cuc άγγιξαν την ψυχή του ακροατή, συγκινητικές και βαθιά συγκινητικές, μαγεύοντάς με και κάνοντάς με να ονειρευτώ να γίνω ραδιοφωνικός εκφωνητής. Ευτυχώς, εκτός από το πάθος μου, είχα την ευλογία να έχω και μια ευχάριστη φωνή. Και μια μέρα, ο Ραδιοφωνικός Σταθμός Ninh Binh (ο προκάτοχος του Ραδιοτηλεοπτικού Σταθμού Ninh Binh) προσλάμβανε εκφωνητές. Ακούγοντας τα νέα, χάρηκα πολύ και πήγα με ανυπομονησία σε οντισιόν. Απροσδόκητα, ο διευθυντής του σταθμού (εκείνη την εποχή, ο κ. Hoang Chuong) με δέχτηκε αμέσως. Η αποδοχή μου στον σταθμό με έκανε απίστευτα χαρούμενο. Είχα επιτέλους πραγματοποιήσει το όνειρό μου.
Ένας ραδιοφωνικός εκφωνητής δεν είναι απλώς μια... ομιλούσα μηχανή. Εκτός από μια καλή φωνή, η δημιουργικότητα και η ευαισθησία είναι απαραίτητες, μαζί με ένα πνεύμα συνεχούς μάθησης. Καθ' όλη τη διάρκεια της καριέρας μου, ο σταθμός μου εμπιστεύτηκε την ανάγνωση πολλών σημαντικών ειδησεογραφικών δελτίων, συμπεριλαμβανομένων εκείνων από την ιστορική περίοδο του 1975. Συνταξιοδοτήθηκα το 2007. Η μεγαλύτερη επιτυχία μου είναι η εμπιστοσύνη και η αγάπη των συναδέλφων μου και η αγάπη των ακροατών του ραδιοφώνου. Πολλοί άνθρωποι δεν με έχουν γνωρίσει ποτέ, αλλά είναι εξοικειωμένοι με τη φωνή μου σαν να ήταν ένας στενός, οικογενειακός δεσμός.
«Αν είχα την ευκαιρία να επιλέξω ξανά, θα επέλεγα και πάλι τη δημοσιογραφία».
Το 1994, άρχισα να εργάζομαι στην εφημερίδα Ninh Binh, ανήκοντας αναμφισβήτητα στη δεύτερη γενιά μετά την επανίδρυση της επαρχίας το 1992. Από την εποχή που εντάχθηκα στην εφημερίδα μέχρι τη συνταξιοδότησή μου (το 2022), εργάστηκα συνεχώς στην εφημερίδα Ninh Binh για 28 χρόνια. Στην πραγματικότητα, υπήρχαν πολλές ευκαιρίες να αλλάξω καριέρα, αλλά επέμεινα στη δημοσιογραφία. Πιστεύω ότι έκανα τη σωστή επιλογή και είμαι παθιασμένος με αυτό το επάγγελμα. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, βίωσα ένα πλήρες φάσμα συναισθημάτων, τόσο χαράς όσο και λύπης, αλλά είμαι πάντα περήφανος και εκτιμώ τον χρόνο που αφιέρωσα. Επέλεξα τη δημοσιογραφία και το επάγγελμα επέλεξε εμένα. Πιστεύω ότι κάθε επάγγελμα, αν επιλεγεί με αφοσίωση και δέσμευση, θα αποφέρει αποτελέσματα.
Κατά τη διάρκεια της θητείας μου ως δημοσιογράφος, είχα την ευκαιρία να ταξιδέψω, να γράψω, να ζήσω εμπειρίες και ήμουν αρκετά τυχερός που είχα κάποια άρθρα που οι αναγνώστες θυμούνται σε κάποιο βαθμό. Ακόμα και τώρα, τρία χρόνια μετά τη συνταξιοδότησή μου, η αναδρομή σε εκείνη την εποχή εξακολουθεί να μου προκαλεί πολλά συναισθήματα. Και αν είχα την ευκαιρία να επιλέξω ξανά, θα επέλεγα και πάλι τη δημοσιογραφία. Στις 21 Ιουνίου, η κοινωνία τιμά όσους εργάζονται στη δημοσιογραφία και είναι επίσης μια ευκαιρία για τους δημοσιογράφους να αναλογιστούν τον εαυτό τους, να γίνουν πιο τέλειοι και να εκπληρώσουν καλύτερα την αποστολή που τους έχει εμπιστευτεί η κοινωνία.
«Μερικές φορές, οι εικόνες είναι η πιο πολύτιμη λεπτομέρεια σε ένα ντοκιμαντέρ.»
Αφού αποφοίτησα από τη Σχολή Δημιουργικής Γραφής Nguyen Du, εντάχθηκα στον Ραδιοτηλεοπτικό Σταθμό Ha Nam Ninh το 1976. Μέχρι τη συνταξιοδότησή μου, είχα σχεδόν 40 χρόνια εμπειρίας στον ραδιοτηλεοπτικό κλάδο. Καθ' όλη τη διάρκεια της καριέρας μου, παρήγαγα πολλά έργα σε διάφορα είδη, αλλά το αγαπημένο μου είδος ήταν η σκηνοθεσία ντοκιμαντέρ. Για ένα ντοκιμαντέρ, το πιο δύσκολο κομμάτι είναι η εύρεση ενός θέματος, στη συνέχεια η ανάπτυξη ενός λεπτομερούς και εμπεριστατωμένου σεναρίου και, τέλος, η επισκόπηση των τοποθεσιών γυρισμάτων και η επιλογή γωνιών λήψης...
Για μένα, ένα συναρπαστικό ντοκιμαντέρ δεν χρειάζεται απαραίτητα να καλύπτει μεγάλα θέματα, αλλά πρέπει οπωσδήποτε να καλύπτει θέματα που μπορούν να αγγίξουν τις καρδιές του κοινού. Πράγματα που φαίνονται απλά μπορούν να έχουν βαθύ νόημα, και φαινομενικά ασήμαντες εικόνες μπορούν να γίνουν οι πιο πολύτιμες λεπτομέρειες της ταινίας. Επομένως, η συναισθηματική απήχηση ενός δημοσιογράφου θα δημιουργήσει ένα μοναδικό υλικό, ένα πραγματικά μοναδικό έργο.
Tôi có một bộ phim tài liệu từng được giải Bạc tại Liên hoan phim truyền hình Việt Nam được tổ chức tại Huế năm 1999, đó là bộ phim “Làng đánh dậm”. Bộ phim này lột tả vẻ đẹp lao động, cuộc sống sau giọt mồ hôi mặn chát của những người làm nghề đánh dậm ở xã Ninh Phong. Được giải Bạc thời đó là một sự ghi nhận có giá trị đối với người làm nghề. Tuy nhiên, đó chưa phải là một bộ phim đáng nhớ nhất của tôi. Bộ phim tôi ấn tượng và vẫn vẹn nguyên niềm xúc động khi nhớ lại, đó là phim tài liệu “Vang vọng một âm thanh”. Nhân vật chính trong bộ phim này là bác lao công, người phụ trách, người cầm trịch tiếng trống của ngôi trường THPT Lương Văn Tụy. Bộ phim đã khắc họa được trọn vẹn những điều tôi muốn truyền tải, về một âm thanh gần gũi, thân thương; tôn vinh vẻ đẹp lao động bền bỉ của người cầm trịch tiếng trống trường, người báo hiệu giờ lên lớp, giờ tan học, tiết tập thể dục giữa giờ...
Αυτό που με εντυπωσίασε περισσότερο ήταν η σκηνή τέλους της ταινίας. Ήταν σε μια αργία, με τους μαθητές να σπεύδουν να δώσουν λουλούδια στους δασκάλους τους. Εν τω μεταξύ, σε μια γωνιά της σχολικής αυλής, ο θυρωρός, με ένα ευγενικό χαμόγελο, συνέχιζε να εκτελεί επιμελώς και σιωπηλά τα καθήκοντά του χωρίς καμία δυσαρέσκεια ή ζήλια, γιατί για αυτόν ήταν δική του ευθύνη.
Καθώς η ταινία τελειώνει, ο ήχος του σχολικού τυμπάνου γίνεται μια όμορφη, εναπομείνασα ανάμνηση στις καρδιές των θεατών, εκφράζοντας την αγάπη, τον σεβασμό και την εκτίμησή τους για το αθόρυβο έργο του θυρωρού, και κάπου εκεί, ένα φευγαλέο αίσθημα λύπης για την ακούσια παραμέληση... ο θυρωρός του σχολείου πιθανότατα θα χαιρόταν πολύ να λάβει ένα ευχαριστώ σε αυτή την πράξη ευγνωμοσύνης.
Πηγή: https://baoninhbinh.org.vn/ky-niem-nhung-ngay-lam-bao-002329.htm






Σχόλιο (0)