Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

«Διατηρώντας σιωπηλά τη φωτιά» για την κληρονομιά της Χουέ

TTH - Χωρίς θόρυβο, χωρίς μεγάλη σκηνή, καλλιτέχνες, τεχνίτες, ειδικευμένοι εργάτες... μεταδίδουν ήσυχα το επάγγελμά τους και το διατηρούν καθημερινά στην αρχαία πρωτεύουσα. Είναι τα «εκτεταμένα χέρια» στο ταξίδι της διατήρησης της άυλης κληρονομιάς και των κειμηλίων της Χουέ.

Báo Thừa Thiên HuếBáo Thừa Thiên Huế05/05/2025


Κάθε εργάτης, εκτός από τεχνική, πρέπει να έχει και καρδιά και όραμα.

Σπορά σπόρων από την αγάπη για το επάγγελμα

Πίσω από τα φώτα της σκηνής του Βασιλικού Θεάτρου Παραδοσιακών Τεχνών του Χουέ βρίσκονται οι επιμελείς πρόβες των νέων ηθοποιών και καλλιτεχνών. Εξασκούνται στον τρόπο που ερμηνεύουν τους ρόλους τους σε αποσπάσματα από κλασικά έργα και ρεπερτόριο βασιλικής μουσικής. Ο τιμημένος καλλιτέχνης Χοάνγκ Τρονγκ Κουόνγκ - Διευθυντής του Θεάτρου, δήλωσε: «Η εκπαίδευση νέων ανθρώπων είναι δύσκολη, η διατήρησή τους είναι ακόμη πιο δύσκολη».

Η εκτέλεση παραδοσιακών τεχνών, ειδικά της όπερας, του χορού ή της μουσικής της βασιλικής αυλής, απαιτεί όχι μόνο ταλέντο αλλά και επιμονή και σκληρή δουλειά. «Μερικοί μαθητές μαθαίνουν όπερα νωρίς, αλλά τους χρειάζεται μια δεκαετία για να παίξουν τον κύριο ρόλο. Αν δεν είχαν πάθος, θα τα είχαν παρατήσει προ πολλού», είπε ο κ. Cuong.

Η δυσκολία δεν προέρχεται μόνο από τη μοναδικότητα της βασιλικής τέχνης, αλλά και από τη σύγχρονη ζωή, η οποία καθιστά το εισόδημα των καλλιτεχνών ανεπαρκές για να αισθάνονται ασφαλείς στη δέσμευσή τους. Γι' αυτό το Θέατρο έχει επιλέξει την κατεύθυνση εκπαίδευσης της «άμεσης καθοδήγησης», ενώ το Κέντρο Συντήρησης Μνημείων Hue υποστηρίζει τον μηχανισμό ώστε οι καλλιτέχνες να έχουν πρόσθετο εισόδημα από παραστάσεις, έργα και δημιουργικούς χώρους.

Πρόσφατα, με την χορηγία του Vingroup Innovation Fund (VinIF), το Θέατρο ξεκίνησε ένα τρίμηνο εκπαιδευτικό πρόγραμμα στις τεχνικές ζωγραφικής με μάσκες Tuong. Ως αποτέλεσμα, 15 νέοι καλλιτέχνες ολοκλήρωσαν 300 μάσκες Tuong - τα ζωντανά πρόσωπα των Tru Vuong, Dao Tam Xuan, Ly Ngu Tinh... Κάθε μάσκα φέρει το χρώμα, τις γραμμές της τέχνης Tuong και εμπεριέχει αγάπη για την κληρονομιά.

Το μάθημα διδάσκεται απευθείας από τον τιμημένο καλλιτέχνη La Hung. «Δεν διδάσκει μόνο το επάγγελμα, αλλά και την ιστορία κάθε χαρακτηριστικού μάσκας», δήλωσε η κα Le Mai Phuong, επικεφαλής του τμήματος εφαρμοσμένης έρευνας του θεάτρου. Το έργο έχει διάρκεια μόνο 3 μήνες, αλλά έχει μακροπρόθεσμη σημασία, βοηθώντας νέους καλλιτέχνες να εφαρμόζουν μακιγιάζ και να σχεδιάζουν μάσκες σύμφωνα με τα βασιλικά πρότυπα τέχνης. Με βάση αυτό το αποτέλεσμα, το Θέατρο σχεδιάζει να ανοίγει ετήσια μαθήματα, ώστε κάθε καλλιτέχνης που εισέρχεται στο επάγγελμα να μπορεί να «απομνημονεύσει» την παραδοσιακή ταυτότητα.

«Δεν σας πιέζουμε, σας αφήνουμε να το βρείτε μόνοι σας. Μόνο όταν το αγαπήσετε πραγματικά θα έχετε την υπομονή να ασχοληθείτε με ένα ειδικό θέμα όπως η βασιλική όπερα», είπε η κα. Φουόνγκ.

Διατήρηση καλών εργαζομένων

Όχι μόνο οι καλλιτέχνες, αλλά και οι τεχνίτες, οι ειδικευμένοι εργάτες και οι εργαζόμενοι στην αποκατάσταση κειμηλίων αντιμετωπίζουν το πρόβλημα της έλλειψης ανθρώπινου δυναμικού. Σύμφωνα με τον κ. Hoang Viet Trung - Διευθυντή του Κέντρου Συντήρησης Μνημείων Hue, αυτή η δύναμη γερνάει σταδιακά, ενώ η νέα γενιά ενδιαφέρεται λιγότερο επειδή η δουλειά είναι δύσκολη και το εισόδημα δεν είναι υψηλό. «Ένας εργάτης που παραιτείται είναι μια μεγάλη απώλεια. Χρειάζονται δεκαετίες για να περάσει το επάγγελμα», είπε.

Σε μια συνομιλία μαζί μας, ο τεχνίτης Ngo Dinh Trong - Επικεφαλής της Ομάδας Ζωγραφικής της Hue Monuments Restoration Joint Stock Company μοιράστηκε: Η τεχνική των φύλλων χρυσού δεν μπορεί να μαθευτεί σε μία ή δύο μέρες, αλλά είναι ένα δια βίου ταξίδι εκπαίδευσης. Οι κατασκευές από κόκκινο βερνίκι και φύλλα χρυσού είναι η ψυχή της βασιλικής αρχιτεκτονικής. Οι περισσότεροι από τους εξειδικευμένους εργάτες της ομάδας διδάχθηκαν από τον αείμνηστο ζωγράφο Do Ky Hoang, λέκτορα στο Πανεπιστήμιο Τεχνών της Hue. Ο τεχνίτης πρέπει να έχει βαθιά κατανόηση και αγάπη για το επάγγελμα, προκειμένου να ενσταλάξει την ψυχή σε κάθε στρώμα επιχρύσωσης και ζωγραφικής πινελιάς.

Επί του παρόντος, πολλές μοναδικές τέχνες μεταδίδονται μόνο προφορικά, «από πατέρα σε γιο», χωρίς πιστοποίηση. «Πρέπει να υπάρχει μια πολιτική που να τις αναγνωρίζει, να τις υποστηρίζει και να τις τιμά ως «ζωντανή κληρονομιά». Δεν είναι απλώς τεχνίτες, αλλά και αυτοί που διατηρούν την ψυχή της κληρονομιάς», τόνισε ο κ. Τρανγκ.

«Ελπίζουμε να έχουμε ένα εξειδικευμένο κέντρο εκπαίδευσης με παραδοσιακά επαγγέλματα που ειδικεύονται στην αποκατάσταση της πολιτιστικής κληρονομιάς. Εκεί, οι μαθητές και οι τεχνίτες θα μαθαίνουν μέσω της πρακτικής εμπειρίας και θα μπορούν να αγγίζουν την κληρονομιά. Το κέντρο εκτιμά ιδιαίτερα τον ρόλο και τη συμβολή των τεχνιτών. Η μονάδα έχει απονείμει πιστοποιητικά αξίας σε εκατοντάδες τεχνίτες και ειδικευμένους εργάτες στην αποκατάσταση του Thai Hoa Palace. Δεν είναι μόνο ένα ευχαριστώ, αλλά και ένα κίνητρο για να τους διατηρήσουμε στο επάγγελμα», πρόσθεσε ο Διευθυντής του Κέντρου Διατήρησης Μνημείων Hue.

Στην καρδιά της αρχαίας πρωτεύουσας, οι χτύποι των τυμπάνων των τάξεων Tuong εξακολουθούν να αντηχούν, ο ήχος των σφυριών και των σμιλών εξακολουθεί να αντηχεί στα εργοτάξια αποκατάστασης και τα χέρια των νέων εργατών εξακολουθούν να μαθαίνουν κάθε χτύπημα των προγόνων τους. Η συμμετοχή τους στις εργασίες αποκατάστασης ισοδυναμεί με διατήρηση της κληρονομιάς.


Πηγή: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/lang-tham-giu-lua-cho-di-san-hue-153260.html


Σχόλιο (0)

No data
No data

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Ο G-Dragon ξεσήκωσε το κοινό κατά τη διάρκεια της εμφάνισής του στο Βιετνάμ
Γυναίκα θαυμαστής φορεί νυφικό σε συναυλία των G-Dragon στο Hung Yen
Γοητευμένος από την ομορφιά του χωριού Lo Lo Chai στην εποχή των λουλουδιών του φαγόπυρου
Το νεαρό ρύζι Me Tri καίγεται, σφύζει από τον ρυθμό του χτυπήματος του γουδοχεριού για τη νέα σοδειά.

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχείρηση

Το νεαρό ρύζι Me Tri καίγεται, σφύζει από τον ρυθμό του χτυπήματος του γουδοχεριού για τη νέα σοδειά.

Τρέχοντα γεγονότα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν