Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Λέξεις-κλειδιά και λεξικά-παιχνίδια: Τι είναι η Φωτιά του Σαμάντι;

Από τον 20ό αιώνα, η φράση «φωτιά σαμάντι» εμφανίζεται αρκετά συχνά στα βιετναμέζικα κείμενα. Σήμερα, επειδή ο όρος αυτός χρησιμοποιείται λιγότερο συχνά, ορισμένοι άνθρωποι δεν καταλαβαίνουν τι σημαίνει «φωτιά σαμάντι».

Báo Thanh niênBáo Thanh niên08/08/2025

Το "Samadhi Fire" είναι ο βιετναμέζικος όρος, που προέρχεται από τις κινεζικές φράσεις Samadhi True Fire (三昧真火), Samadhi Divine Fire (三昧神火) ή Samadhi Fire (三昧火), όροι που εμφανίζονται συχνά στην κλασική κινεζική λογοτεχνία και τον ταοϊστικό πολιτισμό.

Το σαμάντι είναι ένας βουδιστικός όρος, που μεταφράζεται από τη σανσκριτική λέξη σαμάντι ( समाधि ), ενώ η αληθινή φωτιά είναι ένα είδος φωτιάς στον Ταοϊσμό. Ο συνδυασμός αυτών των δύο εννοιών σχηματίζει τον όρο σαμάντι αληθινής φωτιάς .

Σαμάντι ( समाधि ) σημαίνει διαλογισμός, βαθιά συγκέντρωση, η ισχυρή εφαρμογή ή καθήλωση του νου· στη Γιόγκα, σαμάντι σημαίνει σταθερότητα, η ένωση του υποκειμένου (του διαλογιζόμενου) και του αντικειμένου (του διαλογισμού).

Το Samadhi λέγεται επίσης Samadhi (三摩地), Samadhi (三摩帝), Samadhi (三摩提), Samadhi-dhā (三昧地)... Η έννοια είναι Ορθή Συγκέντρωση (正定), Συγκεντρωμένος Νους (定意), Ίσος (調直定), Ορθή Μυαλή Συμπεριφορά (正心行處)...

Ο ορισμός του «σαμάντι» στον Βουδισμό Θεραβάντα και στον Βουδισμό Μαχαγιάνα δεν είναι εντελώς ο ίδιος. Ωστόσο, είναι μία από τις βουδιστικές πρακτικές, ένας τρόπος για να εξαλειφθούν οι ενοχλητικές σκέψεις και να ηρεμήσει το μυαλό.

Υπάρχουν δύο τρόποι συγκέντρωσης, που ονομάζονται «σαμάντι» (定). Αυτοί είναι: η απελευθέρωση του ατόμου από την αυταπάτη και την υπνηλία και η επίδραση του νου, που επιτρέπει στο νου να εστιάζει σε ένα μόνο αντικείμενο χωρίς περισπασμούς. Ο πρώτος τύπος συγκέντρωσης είναι μια έμφυτη ικανότητα, που ονομάζεται «γεννημένο σαμάντι» (生得定). Ο δεύτερος επιτυγχάνεται μέσω προσπάθειας, που ονομάζεται «μεταγενέστερο σαμάντι» (后得定). Ο πρώτος επιτυγχάνεται μέσω της συσσώρευσης αρετής, ενώ ο δεύτερος επιτυγχάνεται μέσω πνευματικής πρακτικής.

Σχετικά με την έννοια του Σαμάντι , η εγκυκλοπαίδεια Baidu αναφέρει: «Η καρδιά είναι η υπέρτατη φωτιά, εξ ου και ονομάζεται Άνω Σαμάντι. Τα νεφρά είναι η θεϊκή φωτιά, εξ ου και ονομάζεται Μέσο Σαμάντι. Η κύστη είναι η κοινή φωτιά, εξ ου και ονομάζεται Κάτω Σαμάντι. Οι τρεις ενέργειες συγκλίνουν για να παράγουν φωτιά. Αυτή είναι η «φωτιά Σαμάντι» ή «αληθινή φωτιά Σαμάντι ».»

Σύμφωνα με τον Ταοϊσμό, η Αληθινή Φωτιά Σαμάντι είναι η γνήσια φωτιά που εκπέμπεται από το αρχέγονο πνεύμα, την αρχική ενέργεια και την αρχική ουσία ενός ατόμου. Στο Ταξίδι στη Δύση (κεφάλαιο τέσσερα), υπάρχει ένα απόσπασμα που λέει: «Καλλιεργήθηκε στο Φλεγόμενο Βουνό για τριακόσια χρόνια και βελτίωσε την Αληθινή Φωτιά Σαμάντι, κατέχοντας έτσι μεγάλη μαγική δύναμη».

Στο Βουδιστικό Λεξικό του Đoàn Trung Còn, η φωτιά του σαμάντι ονομάζεται Hỏa diệm tam-mội (火燄三昧). Ο συγγραφέας εξηγεί: Το σαμάντι είναι ένα είδος «Μεγάλης διαλογιστικής πρακτικής που απελευθερώνει φωτιά. Ονομάζεται επίσης: Σαμάντι που παράγει φωτιά, Σαμάντι που παράγει φως από τη φωτιά. Ο Βούδας κάποτε εισήλθε σε αυτή την κατάσταση σαμάντι και από το σώμα του αναδύθηκε μια ισχυρή φωτιά που καθήλωσε έναν δηλητηριώδη δράκο». (Τόμος 2, 1966, σελ. 29).

Εν ολίγοις, η φωτιά του σαμάντι δεν είναι μια συνηθισμένη φωτιά, αλλά μια φωτιά που πηγάζει από τη θερμότητα της καρδιάς. Αυτή η έννοια προέρχεται από τα κινέζικα, επομένως η κατανόηση δεν είναι απολύτως η ίδια με τον σανσκριτικό όρο σαμάντι ( समाधि ).

Διαφορετικές σχολές σκέψης είχαν διαφορετικές απόψεις για το σαμάντι . Ο πρώιμος Βουδισμός θεωρούσε το σαμάντι μία από τις δέκα θεμελιώδεις αρχές ( Σαουτράντικα ). Η σχολή Βαϊμπχασίκα τη θεωρούσε ένα από τα πέντε ειδικά βασίλεια. Στο Abhidharma-kośa του Βασουμπάντου , το σαμάντι ορίζεται ως ο νους που περιστρέφεται συνεχώς σε μία μόνο κατάσταση.

Πηγή: https://thanhnien.vn/lat-leo-chu-nghia-lua-tam-muoi-la-gi-185250808220539509.htm


Σχόλιο (0)

Αφήστε ένα σχόλιο για να μοιραστείτε τα συναισθήματά σας!

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχειρήσεις

Τρέχοντα Θέματα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν

Happy Vietnam
Ανατολή στο Χανγκ Ράι

Ανατολή στο Χανγκ Ράι

ψάρι

ψάρι

2/9

2/9