Ιστορία της ίδρυσης της εφημερίδας του Κόμματος στην επαρχία

Η εφημερίδα Dan Cay (1930). Φωτογραφία αρχείου.

Τα πρώτα τούβλα

Το Μπεν Τρε ήταν ιστορικά καταφύγιο για πατριώτες μελετητές και διανοούμενους λόγω του τραχιού εδάφους του και του περίπλοκου δικτύου ποταμών και καναλιών. Οι μετανάστες από τις κεντρικές επαρχίες, δυσαρεστημένοι με την καταπιεστική διακυβέρνηση, την σκληρή εκμετάλλευση και την καταναγκαστική εργασία του πολέμου, αναζήτησαν μια νέα γη για να εγκατασταθούν. Τυπικά παραδείγματα πατριωτών, διανοουμένων και Κομφουκιανών μελετητών στην επαρχία πριν από την επανάσταση περιλαμβάνουν τον ποιητή Νγκουγιέν Ντιν Τσιέου, ο οποίος χρησιμοποίησε την πένα και τα λόγια του για να ενθαρρύνει τον πατριωτισμό και να καταγγείλει τα εγκλήματα του εχθρού.

Εκτός από τις πατριωτικές και πολιτιστικές τους παραδόσεις, οι κάτοικοι του Μπεν Τρε έχουν μια παράδοση στην εκτίμηση της εκπαίδευσης. Μια ομάδα διανοουμένων, συμπεριλαμβανομένων δασκάλων και μηχανικών, έχει σταδιακά σχηματιστεί στο Μπεν Τρε, μερικοί από τους οποίους είναι ενεργοί αναγνώστες και συγγραφείς. Στα τέλη του 19ου και στις αρχές του 20ού αιώνα, πολλοί διανοούμενοι του Μπεν Τρε συμμετείχαν στον σύγχρονο τύπο στο Νότιο Βιετνάμ. Αξίζει να σημειωθεί ότι υπήρξε ο κ. Truong Vinh Ky - αρχισυντάκτης της Gia Dinh Bao (της πρώτης εφημερίδας στη βιετναμέζικη γλώσσα στο Νότιο Βιετνάμ, που εκδόθηκε το 1865) και της An Nam Chinh Tri - Xa Hoi ( Πολιτική και Κοινωνική An Nam). Χρησιμοποίησε τη δημοσιογραφία ως μέσο μετάδοσης και διάδοσης γνώσεων, αυξάνοντας το επίπεδο κατανόησης μεταξύ των ανθρώπων.

Στη συνέχεια, ήταν η κα Suong Nguyet Anh - Nguyen Thi Khue, κόρη του κ. Nguyen Dinh Chieu, η οποία ήταν η εκδότρια της Nu Gioi Chung (1918), της πρώτης γυναικείας εφημερίδας στο Νότιο Βιετνάμ. Υπήρχε επίσης η Luong Khac Ninh, η εκδότρια της Nong Co Min Dam, μιας εφημερίδας που προωθούσε τις γεωργικές επιχειρήσεις . Ο κ. Nguyen Du Hoai και ο κ. Nguyen Khac Hue χρησιμοποίησαν αυτήν την πλατφόρμα για να δημοσιεύσουν πατριωτική ποίηση και πεζογραφία. Ο κ. Le Hoang Muu ήταν ο εκδότης της Luc Tinh Tan Van, μιας εφημερίδας που προωθούσε το κίνημα Minh Tan, αναζωογονώντας τη νοημοσύνη και το πνεύμα του λαού και ενθαρρύνοντας τον πατριωτισμό ενάντια στους Γάλλους και τους συνεργάτες της φεουδαρχίας. Η κα Nguyen Trung Nguyet, από το Binh Dai, An Hoa, παρακολούθησε ένα εκπαιδευτικό πρόγραμμα της Βιετναμέζας Επαναστατικής Νεολαίας στην Γκουανγκτζόου. Συνέγραφε άρθρα στην εφημερίδα Thanh Nien εκείνη την εποχή και χρησιμοποιούσε το ψευδώνυμο Bao Luong.

Εφημερίδες όπως η Gia Dinh Bao, μαζί με το κίνημα Τύπου της Σαϊγκόν εκείνη την εποχή και εξέχουσες προσωπικότητες από το Ben Tre όπως οι Suong Nguyet Anh, Phan Van Tri και Le Hoang Muu, χρησιμοποίησαν ανοιχτά το βιετναμέζικο αλφάβητο Quốc ngữ για να πολεμήσουν ενάντια στον εχθρό.

Η «εμβρυϊκή» περίοδος 1930-1945

Από την ίδρυση του Κόμματος, ο λαός του Μπεν Τρε έχει αναγνωρίσει ότι η επαναστατική δημοσιογραφία είναι ένα αιχμηρό όπλο στον αγώνα ενάντια στον αποικιακό ιμπεριαλισμό και για την εθνική απελευθέρωση. Η εφημερίδα του κόμματος Μπεν Τρε εμφανίστηκε πολύ νωρίς, ακριβώς κατά την περίοδο της εκστρατείας για την ίδρυση της επαρχιακής επιτροπής του Κόμματος.

Η Βιετναμέζικη Επανάσταση, φωτισμένη από τη μαρξιστική-λενινιστική θεωρία, αναγνώρισε σαφώς και πλήρως τον ρόλο του Τύπου και χρησιμοποίησε την επαναστατική δημοσιογραφία ως ιδεολογικό όπλο για τη διάδοση, την παρακίνηση, την εκπαίδευση, την κινητοποίηση και την οργάνωση των μαζών, καθώς και για την αποκάλυψη των συνωμοσιών και των τακτικών του εχθρού στον λαό.

Από την αρχή της ίδρυσης του Κόμματος στις 3 Φεβρουαρίου 1930, ενοποιώντας τις τρεις κομμουνιστικές οργανώσεις στις τρεις περιοχές, ιδρύθηκε η Διαεπαρχιακή Επιτροπή Ben Tre - My Tho (Ιούνιος 1930) και εξέδιδε την εφημερίδα Dan Cay (Ο Αγρότης) ως όργανο προπαγάνδας. Πολλά παρακλάδια του Κόμματος, όπως το παρακλάδι Tan Xuan, το συνδυασμένο παρακλάδι Loc Thuan - Phu Vang - Vang Quoi, το παρακλάδι My Chanh Hoa, το παρακλάδι Luong Hoa, κ.λπ., μετά την ίδρυσή τους, εξέτασαν το ενδεχόμενο συγγραφής φυλλαδίων και σύντομων δελτίων ειδήσεων για την ενημέρωση, τη διάδοση και την εκπαίδευση του λαού σχετικά με την πατριωτική και επαναστατική ιδεολογία, ώστε να ενώσουν τις δυνάμεις τους στον αγώνα κατά του αποικιοκρατίας και της φεουδαρχίας. Αυτά τα δελτία τυπώνονταν χρησιμοποιώντας τυπογραφικό πιεστήριο και διανέμονταν στα βασικά μέλη, τα οποία στη συνέχεια τα διένειμαν και τα άφηναν σε μέρη όπου συγκεντρώνονταν συχνά οι άνθρωποι, όπως αγορές, τερματικούς σταθμούς πορθμείων και κεντρικούς δρόμους. Αυτό μπορεί να θεωρηθεί η εμβρυϊκή μορφή επαναστατικής δημοσιογραφίας στην επαρχία αργότερα.

Η επαναστατική δημοσιογραφία στο Βιετνάμ αποτελούσε ανέκαθεν αναπόσπαστο κομμάτι της ιστορίας του επαναστατικού αγώνα της Επιτροπής του Κόμματος και του λαού της επαρχίας. Τον Μάιο του 1931, ιδρύθηκε επίσημα η Επαρχιακή Επιτροπή του Κόμματος Ben Tre. Ο σύντροφος Nguyen Van Nguyen διορίστηκε ως ο πρώτος Επαρχιακός Γραμματέας του Κόμματος. Έχοντας ταλέντο στη δημοσιογραφία, χρησιμοποίησε την εφημερίδα ως ισχυρό εργαλείο για να κινητοποιήσει και να αναπτύξει τη βάση του Κόμματος. Στην πόλη, ο σύντροφος Nguyen Van Nguyen εξέδωσε την εφημερίδα "Σφυρί και Δρεπάνι", τυπωμένη με στένσιλ, με 200-300 αντίτυπα την εβδομάδα, μεγέθους 20x30 εκ., τυπωμένη από τον σύντροφο Tran Thi Vong - γνωστό και ως Chut Chit. Αρχικά, η τοποθεσία εκτύπωσης ήταν στη γέφυρα Ca Loc, αργότερα μεταφέρθηκε στην οδό Clémenceau (τώρα οδός Le Loi).

Τον Ιούλιο του 1931, όταν ο σύντροφος Νγκουγιέν Βαν Νγκουγιέν συνελήφθη από τον εχθρό, ο σύντροφος Χουίν Θιεν Νιέν - μέλος της Προσωρινής Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος - συνέχισε να εκδίδει την εφημερίδα «Φτωχοί Αγρότες» στα τέλη του 1931. Οι συντάκτες εκείνη την εποχή ήταν ο σύντροφος Νγκουγιέν Βαν Καν (επίσης γνωστός ως Τζιάο Καν στην εφημερίδα Μι Τσαν Χόα) και ο σύντροφος Λε Βαν Τοτ (Τζιάο Τοτ στην εφημερίδα Μπιν Χόα).

Το 1932, η σύντροφος Νγκουγιέν Βαν Τρι, μέλος της Προσωρινής Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, ίδρυσε δύο εφημερίδες: το «Προλεταριακό Σπαθί» και το «Γυναίκες Απελευθέρωσης» (ειδικά για γυναίκες), με έδρα το Μο Κάι. Ο εχθρός ανταπέδωσε σφοδρά και πολλά μέλη της επαρχιακής κομματικής επιτροπής, στελέχη και επαναστατικές μάζες συνελήφθησαν. Μέχρι το 1933, όσοι παρέμειναν κατάφεραν να εκδώσουν την εφημερίδα «Αγώνας» (σήμερα, το τεύχος 2 του «Αγώνα», με ημερομηνία 22 Δεκεμβρίου 1933, και ένα μη αριθμημένο αντίτυπο με ημερομηνία 30 Δεκεμβρίου 1933, φυλάσσονται στο Επαναστατικό Μουσείο του Βιετνάμ στο Ανόι).

Μετά τη νίκη του Γαλλικού Λαϊκού Μετώπου τον Απρίλιο του 1936, οι πολιτικοί κρατούμενοι απελευθερώθηκαν, οι κομματικές οργανώσεις στην επαρχία αποκαταστάθηκαν και ενισχύθηκαν και η Επαρχιακή Επιτροπή του Κόμματος επανιδρύθηκε. Η Επαρχιακή Επιτροπή του Κόμματος αποφάσισε να εκδώσει τις εφημερίδες Lao Dong (Εργασία) και Dan Chung (Λαός) (1936-1939), οι οποίες τυπώνονταν με μόλυβδο και πωλούνταν δημόσια. Επιπλέον, υπήρχε η εφημερίδα Co Chien Dau (Μαχόμενη Σημαία), με άρθρα γραμμένα από στελέχη και μέλη του κόμματος στην επαρχία, τα οποία αναζωπύρωσαν το επαναστατικό πνεύμα των μαζών και βρήκαν απήχηση σε διανοούμενους, εξέχουσες προσωπικότητες και ιδιοκτήτες μικρών επιχειρήσεων. Μέσω αυτών των εφημερίδων, οι αναγνώστες μάθαιναν για τα νέα της επαρχίας. Για παράδειγμα, το «Κάλεσμα στα Όπλα» από την Προσωρινή Εκτελεστική Επιτροπή του Συνδέσμου Αλληλοβοήθειας της Κοινότητας Binh Khanh προέτρεπε τον λαό να ενωθεί και να αγωνιστεί ενάντια στη βία και την τυραννία (Dan Chung, 5 Αυγούστου 1938), ή νέα για το συμβούλιο του χωριού Dai Dien που διένειμε κοινοτική γη στους γαιοκτήμονες... αυτές οι ιστορίες έκαναν τον λαό ακόμη πιο ευαισθητοποιημένο για τα εγκλήματα των Γάλλων αποικιοκρατών και των συνεργατών τους.

Από τον Σεπτέμβριο του 1939, οι επαναστατικές οργανώσεις καταστάλθηκαν βάναυσα και η εφημερίδα της Κομματικής Επιτροπής, «Μαχόμενη Σημαία», σταμάτησε να εκδίδεται. Μόλις το 1941-1944, όταν αποκαταστάθηκε η κομματική οργάνωση, ιδρύθηκε η Επαρχιακή Επιτροπή Καινοτομίας (Προσωρινή Επαρχιακή Κομματική Επιτροπή) υπό την ηγεσία του συντρόφου Νγκουγιέν Τάου και εξέδωσε την εφημερίδα «Η Αλήθεια». Η εφημερίδα, διαστάσεων 13x19 εκ. και δεμένη σε τόμους των 16-20 σελίδων, συνέβαλε στη διάδοση πληροφοριών σχετικά με την οικοδόμηση κομματικών βάσεων. Η εφημερίδα «Η Αλήθεια» έπαιξε ρόλο στην ενοποίηση των κομματικών οργανώσεων τον Μάρτιο του 1945 και έγινε το όργανο κινητοποίησης και προετοιμασίας για την Αυγουστιάτικη Επανάσταση του 1945 στην επαρχία.

Μπορεί να ειπωθεί ότι η περίοδος από το 1930 έως το 1945 ήταν το εμβρυακό στάδιο της επαναστατικής δημοσιογραφίας στην επαρχία. Η επαναστατική δημοσιογραφία στην επαρχία έπρεπε να λειτουργεί μυστικά, υπό την επιτήρηση και την καταστολή του εχθρού. Ξεπερνώντας αυτές τις δυσκολίες, οι εφημερίδες εκπλήρωσαν με συνέπεια τα προπαγανδιστικά τους καθήκοντα, συμβάλλοντας στον αγώνα για ανεξαρτησία και ελευθερία.

Thanh Dong (μεταγλωττισμένο)

Πηγή: https://baodongkhoi.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/lich-su-hinh-thanh-bao-dang-tai-tinh-a143581.html