«Τα νεαρά βλαστάρια κρατούν ζωντανή τη φλόγα του παραδοσιακού πολιτισμού»

Το Dak Nong απασχολεί σήμερα 2.024 τεχνίτες που ειδικεύονται σε παραδοσιακές τέχνες όπως η υφαντική, το γκονγκ και η ύφανση μπροκάρ. Ανάμεσά τους υπάρχουν πολλοί τεχνίτες που, παρά το νεαρό της ηλικίας τους, έχουν συμβάλει σημαντικά στη διατήρηση, την προστασία και την προώθηση του παραδοσιακού πολιτισμού της εθνικής τους ομάδας.

Επιπλέον, πολλά παιδιά και έφηβοι από κοινότητες εθνοτικών μειονοτήτων στην επαρχία ενδιαφέρονται ολοένα και περισσότερο για τη διατήρηση, την προώθηση και τη «διατήρηση της φλόγας ζωντανής» των παραδοσιακών πολιτιστικών τους αξιών.

Τα παιδιά στο χωριό Bu Ja Ráh, στην κοινότητα Nghĩa Thắng (περιοχή Đắk R'lấp) μαθαίνουν τακτικά πώς να παίζουν γκονγκ από τον τεχνίτη Điểu Nhiêng (στη μέση).

Αυτή τη στιγμή, στην επαρχία Ντακ Νονγκ, υπάρχουν 7 οικοτροφεία για εθνοτικές μειονότητες στο κατώτερο και ανώτερο λύκειο σε διάφορες περιοχές, και 1 οικοτροφείο για εθνοτικές μειονότητες στο Ν'Τρανγκ Λονγκ, στην πόλη Τζια Νγκία. Εκτός από την αποτελεσματική διδασκαλία μαθημάτων κατώτερου και ανώτερου λύκειου, αυτά τα οικοτροφεία επικεντρώνονται επίσης σε εξωσχολικές δραστηριότητες και εκπαίδευση σχετικά με τον παραδοσιακό πολιτισμό κάθε εθνοτικής ομάδας για τους μαθητές τους.

Η ομάδα παραστατικών τεχνών του Εθνικού Οικοτροφείου N'Trang Lơng εμφανίστηκε και κέρδισε το βραβείο Β στο Φεστιβάλ Γκονγκ και Παραδοσιακών Μουσικών Οργάνων Εθνικών Μειονοτήτων του 2024 στην επαρχία Dak Nong.

Στο Εθνικό Οικοτροφείο Λυκείου N'Trang Lơng στην πόλη Gia Nghia (επαρχία Dak Nong), ξεκινώντας από το σχολικό έτος 2020-2021, το σχολείο υποστήριξε τους μαθητές στην ίδρυση ενός Ομίλου «Ομορφιάς των Εθνικών Πολιτισμών», που αποτελείται από 6 ομάδες. Τα ονόματα των ομάδων είναι τα ονόματα των αντίστοιχων εθνοτικών ομάδων, όπως M'nong, Ede, Nung-Tay, Mong, Ma, Muong, κ.λπ. Επιπλέον, το σχολείο ίδρυσε, διατήρησε και λειτούργησε μια ομάδα χορού gong και Xoan στο πλαίσιο του Ομίλου «Ομορφιάς των Εθνικών Πολιτισμών».

Τα βασικά μέλη είναι ταλαντούχοι και παθιασμένοι μαθητές, αφοσιωμένοι στη διατήρηση και την προώθηση των μοναδικών χαρακτηριστικών των εθνοτικών ομάδων. Καθ' όλη τη διάρκεια των σχολικών ετών, καθώς οι μαθητές της 12ης τάξης αποφοιτούν, οι νεοπροσληφθέντες μαθητές της 10ης τάξης θα συνεχίσουν να συμμετέχουν στον σύλλογο για να ενδυναμώνουν, να συμπληρώνουν και να εφαρμόζουν δραστηριότητες που βοηθούν τον σύλλογο να διατηρείται και να αναπτύσσεται.

Κάθε μήνα, οι ομάδες του συλλόγου θα συμμετέχουν στην παρουσίαση της πολιτιστικής ομορφιάς και της εθνικής ταυτότητας των αντίστοιχων εθνοτικών ομάδων τους σε όλους τους εκπαιδευτικούς και τους μαθητές του σχολείου. Μέσω αυτού, οι μαθητές έχουν την ευκαιρία να αλληλεπιδράσουν, να μοιραστούν και να κατανοήσουν καλύτερα τα έθιμα και τις παραδόσεις ο ένας του άλλου, ενισχύοντας την ενσωμάτωση και τη σύνδεση μεταξύ των πολιτισμών διαφορετικών εθνοτικών ομάδων.

«Κατά τη διάρκεια των τριών ετών που σπούδασα εδώ, πραγματικά απόλαυσα και ενθουσιάστηκα που συμμετείχα στις πολιτιστικές δραστηριότητες του σχολείου. Μέσα από φεστιβάλ φαγητού και διαγωνισμούς παραδοσιακών στολών, οι φίλοι μου κι εγώ διασκεδάσαμε, κοινωνικοποιηθήκαμε και παρουσιάσαμε τα εθνικά μας έθιμα και παραδόσεις στους φίλους μας. Αυτή ήταν επίσης μια ευκαιρία για εμένα και τους φίλους μου να μάθουμε περισσότερα για τα μοναδικά χαρακτηριστικά άλλων εθνοτικών ομάδων. Αν και τώρα φοιτώ στο πανεπιστήμιο, όποτε έχω την ευκαιρία, επιστρέφω για να επισκεφθώ το σχολείο και να συμμετάσχω με την εθνική πολιτιστική ομάδα Χμονγκ μου», δήλωσε η Σουνγκ Μιν Χουγιέν, πρώην μαθήτρια της 12ης τάξης.

Η Ένωση Νέων του σχολείου διοργανώνει και συμμετέχει τακτικά σε διαγωνισμούς και παραστάσεις για να δημιουργήσει μια πλατφόρμα για την παρουσίαση παραδοσιακών εθνικών ενδυμασιών, προσελκύοντας ενθουσιώδη συμμετοχή από τους μαθητές. Η κα. Do Thi Viet Ha, Διευθύντρια του Εθνικού Οικοτροφείου N'Trang Long, δήλωσε: «Οι μαθητές είναι πολύ παθιασμένοι και αγαπούν να μαθαίνουν για τις παραδοσιακές πολιτιστικές δραστηριότητες της εθνικής τους ομάδας. Φαίνεται ότι η παραδοσιακή κουλτούρα έχει ριζώσει στο αίμα τους. Μέσω της υποστήριξης του σχολείου, έχουν καταβάλει πολλές προσπάθειες και αποτελούν πηγή συνέχειας στη διατήρηση, τη διατήρηση και τη μετάδοση της παραδοσιακής κουλτούρας της εθνικής τους ομάδας».

Παραδοσιακοί τεχνίτες της εθνοτικής ομάδας Μα στην επαρχία μεταδίδουν την τέχνη του γκονγκ στη νεότερη γενιά.

Πιο πρόσφατα, το μοντέλο «Μέλη της Ένωσης Νέων και νέοι με επίγνωση της διατήρησης της εθνικής πολιτιστικής ταυτότητας» του Εθνικού Οικοτροφείου N'Trang Lơng κέρδισε το δεύτερο βραβείο στον διαγωνισμό «Εξαιρετικό Μοντέλο στη Μελέτη και την Ακολουθία της Ιδεολογίας, της Ηθικής και του Στυλ του Χο Τσι Μινχ » το 2023, που διοργανώθηκε από την Κομματική Επιτροπή του Συνασπισμού Οργανισμών και Επιχειρήσεων της επαρχίας Dak Nong.

Αρκετά οικοτροφεία για εθνοτικές μειονότητες στο κατώτερο και ανώτερο δευτεροβάθμιο επίπεδο στην επαρχία προσφέρουν επίσης πολλές δραστηριότητες που βοηθούν τους μαθητές να κατανοήσουν, να διατηρήσουν και να διατηρήσουν τα όμορφα παραδοσιακά πολιτιστικά χαρακτηριστικά της εθνοτικής τους ομάδας.

Το Γυμνάσιο και Λύκειο Εθνοτικής Οικοτροφίας της Περιφέρειας Dak Mil αποτελεί επίσης ένα πρότυπο ίδρυμα στην περιοχή για την εκπαίδευση και την υποστήριξη των μαθητών στο να «κρατούν ζωντανή τη φλόγα» των παραδοσιακών εθνοτικών πολιτισμών. Το σχολείο προσκαλεί τακτικά τεχνίτες από διάφορους τομείς, όπως χορό, λαϊκό τραγούδι, γκονγκ και ύφανση μπροκάρ, για να διδάξουν στους μαθητές. Το σχολείο έχει επίσης ιδρύσει μια παραδοσιακή ομάδα παραστατικών τεχνών εθνοτικής καταγωγής M'nong, η οποία συμμετέχει τακτικά σε διαγωνισμούς, φεστιβάλ και εμφανίσεις σε τοπικές εκδηλώσεις.

Η διαχωριώδης ομάδα παραστατικών τεχνών του Dong Son-Tay Son, της κοινότητας Long Son, της περιφέρειας Dak Mil, αποτελείται κυρίως από νέους που ερμηνεύουν τον χορό λιονταριού-γάτας.

Οι μαθητές του σχολείου είναι όλοι πολύ ενθουσιώδεις με την εκμάθηση και την εξερεύνηση των όμορφων πολιτιστικών πτυχών των εθνοτικών τους ομάδων. Η H'Him, μαθήτρια της εθνοτικής ομάδας M'nong στην 12η τάξη του Γυμνασίου και Λυκείου Εθνοτικών Οικοτροφείων της περιοχής Dak Mil, μοιράστηκε: «Εκτός από την παραδοσιακή κουλτούρα των M'nong, απολαμβάνω επίσης πολύ τις χορευτικές παραστάσεις άλλων εθνοτικών μειονοτήτων. Είμαι πολύ εντυπωσιασμένη από τη μοναδική και ξεχωριστή ομορφιά κάθε εθνοτικής ομάδας μέσα από κάθε παράσταση. Ιδιαίτερα οι παραστάσεις των θείων, των θείων και των μεγαλύτερων αδελφών από το χωριό Sa Pa, της κοινότητας Thuan An, με βοήθησαν να κατανοήσω περισσότερα για τη δική μου εθνική κουλτούρα».

Ο τεχνίτης K'Vinh (γεννημένος το 1990) από τον οικισμό Ting Wel Đơm, στην κοινότητα Đắk Nia (πόλη Gia Nghĩa), μαζί με τον διακεκριμένο τεχνίτη K'Ngul, εκτελούν την τελετή της προσφοράς 80 καλαθιών με ρύζι στο πλαίσιο της τελετής της εθνοτικής ομάδας Ma.

Κατά την τελευταία περίοδο, παράλληλα με τις προσπάθειες της επαρχίας Ντακ Νονγκ, η κυβέρνηση και οι λειτουργικές υπηρεσίες από την περιοχή μέχρι και τα επίπεδα των κοινοτήτων, των χωριών και των οικισμών στην επαρχία έχουν πάντα επικεντρωθεί στην ευαισθητοποίηση και τη διδασκαλία δεξιοτήτων σε νέους τεχνίτες, εφήβους και παιδιά, με στόχο τη συνέχιση και τη διατήρηση του παραδοσιακού πολιτισμού των εθνοτικών μειονοτήτων. Ορισμένες τοποθεσίες που διαπρέπουν σε αυτή τη δραστηριότητα περιλαμβάνουν το Κρονγκ Νο, το Ντακ Μιλ, το Κου Τζουτ και το Ντακ Ρ'λαπ...

Με 24 εθνοτικές μειονοτικές ομάδες να ζουν μαζί, το Krông Nô είναι ένα πολύχρωμο ταπισερί που περιλαμβάνει τις μοναδικές κουλτούρες των αυτόχθονων λαών και τις πρωτότυπες πτυχές των εθνοτικών ομάδων που μετανάστευσαν από τον Βορρά. Κάθε εθνοτική ομάδα διαθέτει ξεχωριστές και πλούσιες πολιτιστικές παραδόσεις, από τη μουσική, την κουζίνα και την ενδυμασία μέχρι τα λαϊκά φεστιβάλ.

Εξέχουσα θέση στο πολιτιστικό τοπίο της περιοχής Krông Nô κατέχει ο μοναδικός και ποικίλος πολιτιστικός θησαυρός των αυτόχθονων πληθυσμών της: οι M'nông και οι Ê Đê. Πολλά φεστιβάλ διατηρούνται μέχρι σήμερα, όπως το Tăm plang Blang bon, το Tâm N'Găp bon, η λατρεία της πηγής νερού, οι προσευχές για τη βροχή, οι τελετές εγκαινίων κ.λπ. Η παρουσία εθνοτικών ομάδων από τις βόρειες ορεινές επαρχίες καθιστά επίσης το πολιτιστικό τοπίο του Krông Nô ακόμη πιο ζωντανό.

Νέοι τεχνίτες και νέοι του Ομίλου Τουρισμού της Κοινότητας Yok Nam Nung, κοινότητα Nam Nung, περιφέρεια Krong No.

Μέσω διαφόρων πόρων, συμπεριλαμβανομένης της χρηματοδότησης από το Πρόγραμμα 1719, το Krông Nô έχει λάβει σημαντική υποστήριξη σε προσπάθειες διατήρησης της πολιτιστικής κληρονομιάς, συμπεριλαμβανομένων εκπαιδευτικών μαθημάτων και μετάδοσης πολιτιστικής κληρονομιάς.

Τα μαθήματα εκπαίδευσης δεξιοτήτων περιλαμβάνουν: προχωρημένο παίξιμο γκονγκ και λαϊκά τραγούδια M'nong στην κοινότητα Nam Nung· ύφανση μπροκάρ και σχέδια ύφανσης μπροκάρ της εθνοτικής ομάδας Dao στην κοινότητα Nam N'dir· προχωρημένο παίξιμο γκονγκ και αποκατάσταση του τελετουργικού στύλου της εθνοτικής ομάδας M'nong στην κοινότητα Quang Phu· και προχωρημένο παίξιμο γκονγκ και ύφανση της εθνοτικής ομάδας Ede στην κοινότητα Quang Phu...

Αφού συμμετείχε σε ένα εκπαιδευτικό πρόγραμμα για τις δεξιότητες παιξίματος γκονγκ το 2024, η Y Bang (γεννημένη το 2010), από τον οικισμό Ja Rah, στην κοινότητα Nam Nung (περιοχή Krong No), εντάχθηκε ενεργά στην ομάδα γκονγκ του Ομίλου Τουρισμού της Κοινότητας Yok Nam Nung.

Η Y Bang (γεννημένη το 2010), από τον οικισμό Ja Rah, στην κοινότητα Nam Nung, δήλωσε ότι μετά τη συμμετοχή της σε ένα εκπαιδευτικό πρόγραμμα για δεξιότητες παιξίματος γκονγκ το 2024, εντάχθηκε ενεργά στην ομάδα γκονγκ του Ομίλου Τουρισμού της Κοινότητας Yok Nam Nung. Νιώθει υπέροχα κάθε φορά που εμφανίζεται σε φεστιβάλ ή ψυχαγωγεί τουρίστες.

Ομοίως, η H'Nóa (γεννημένη το 2006) από το χωριό Ja Ráh είναι ένα από τα νεαρά μέλη της χορευτικής ομάδας στην κοινότητα Nâm Nung, στην περιοχή Krông Nô, και είναι εδώ και τρία χρόνια. Αυτό το νεαρό κορίτσι είναι πάντα παθιασμένο και συνειδητοποιημένο για τη διατήρηση της πολιτιστικής ομορφιάς της εθνικής της ομάδας. Η εθελοντική συμμετοχή της H'Nóa έχει εμπνεύσει τη νεότερη γενιά στο χωριό της να προωθήσει τις παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες του λαού της.

Το 2024, η περιφέρεια Krong No διοργάνωσε τέσσερα εκπαιδευτικά μαθήματα, υποστηρίζοντας εξαιρετικούς τεχνίτες στη μετάδοση της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς σε εθνοτικές μειονότητες, ιδίως στους νέους της περιφέρειας... δήλωσε ο κ. Huynh Cong Nga, Αναπληρωτής Προϊστάμενος του Τμήματος Πολιτισμού και Πληροφόρησης της περιφέρειας Krong No.

Σε ηλικία 22 ετών, η κα Thi Nam, από τον οικισμό Ol Bu Tung, στην κοινότητα Quang Tin, στην περιφέρεια Dak R'lap, τιμήθηκε με τον τίτλο της «Παραδοσιακής Τεχνίτισσας Υφαντικής Μπροκάρ» - θεωρείται η νεότερη τεχνίτρια στην επαρχία Dak Nong.

Ενεργητική και ενθουσιώδης, η νεαρή τεχνίτρια Thi Nam (στα αριστερά, γεννημένη το 1996 - της απονεμήθηκε ο τίτλος της τεχνίτιδος σε ηλικία 22 ετών), από τον οικισμό Ol Bu Tung, στην κοινότητα Quang Tin (περιοχή Dak R'lap), είναι πάντα παρούσα σε πολιτιστικές και καλλιτεχνικές δραστηριότητες και σε πολλά κινήματα που ξεκινούν από τις τοπικές αρχές.

Το 2019, στο πρώτο Φεστιβάλ Πολιτισμού Μπροκάρ του Βιετνάμ, η νεαρή τεχνίτρια Thi Nam ξεπέρασε εκατοντάδες βετεράνους τεχνίτες και κέρδισε το εξαιρετικό βραβείο. Εκείνη την εποχή, η τεχνίτρια Thi Nam ήταν μόλις 23 ετών. Αυτό το βραβείο, μαζί με την εμπειρία που αποκτήθηκε από το φεστιβάλ, έδωσε στην Thi Nam μεγαλύτερο κίνητρο να επιστρέψει στο χωριό της για να αναπτύξει την παραδοσιακή τέχνη.

Με πάνω από 10 χρόνια αφοσίωσης στην τέχνη της, η νεαρή τεχνίτρια Thi Nam έχει δημιουργήσει πολλά μοναδικά προϊόντα. Έχει τιμηθεί σε πολυάριθμους διαγωνισμούς και έχει λάβει πιστοποιητικά που την αναγνωρίζουν ως επιδέξια τεχνίτρια. Εκτός από την ύφανση μπροκάρ, η νεαρή τεχνίτρια Thi Nam είναι επίσης ενεργό μέλος της ομάδας λαϊκής τέχνης της κοινότητας Quang Tin, συμμετέχοντας τακτικά σε διαγωνισμούς και παραστάσεις, προωθώντας την ομορφιά του πολιτισμού M'nong τόσο εντός όσο και εκτός της επαρχίας...

Στην περιοχή Dak Mil, οι τοπικές αρχές ενθαρρύνουν και υποστηρίζουν τις κοινότητες εθνοτικών μειονοτήτων, τόσο εκείνες που κατοικούν τοπικά όσο και εκείνες που έχουν μεταναστεύσει από τον Βορρά, για να διατηρήσουν τον πολιτισμό τους. Συγκεκριμένα, η κοινότητα Thuan An έχει ιδρύσει τον διακοινοτικό πολιτιστικό σύλλογο Sa Pa-Bu Dak. η κοινότητα Duc Minh έχει την καλλιτεχνική ομάδα του χωριού Jun Ju. η κοινότητα Long Son έχει ιδρύσει την διακοινοτική καλλιτεχνική ομάδα Tay Son-Dong Son των εθνοτικών ομάδων Tay και Nung. η κοινότητα Dak Ghenh έχει μια καλλιτεχνική ομάδα μαθητών οικοτροφείων εθνοτικών μειονοτήτων από την περιοχή Dak Mil... Πολλά μικρά παιδιά είναι πολύ δραστήρια και παθιασμένα με την εκμάθηση παραδοσιακών πολιτιστικών πτυχών, όπως οι H'Joen και Tran H Nha Tram από το χωριό Sa Pa, οι H'Nguy από το χωριό Bu Dak στην κοινότητα Thuan An και οι H'Him και H'Na από το χωριό Jun Ju στην κοινότητα Duc Minh...

Λαϊκό χορευτικό του χωριού Sa Pa, κοινότητα Thuan An, περιοχή Dak Mil.

Σύμφωνα με τον YA Ron (γεννημένο το 1992), επικεφαλής της ομάδας λαϊκής τέχνης Sa Pa-Bu Dak μεταξύ χωριών στην κοινότητα Thuan An, στην περιοχή Dak Mil, η ομάδα αυτή τη στιγμή αριθμεί 32 μέλη, εκ των οποίων μόνο 5 είναι ηλικιωμένοι τεχνίτες, ενώ οι υπόλοιποι είναι νέοι. Οι μεγαλύτεροι σε ηλικία, πιο έμπειροι τεχνίτες είναι ταλαντούχοι, ενώ οι νεότεροι είναι ενθουσιώδεις και πρόθυμοι να μάθουν. Ως εκ τούτου, η ομάδα λειτουργεί πολύ αποτελεσματικά, διατηρώντας πολλές παραδοσιακές πολιτιστικές πτυχές του λαού M'nong, όπως το λαϊκό τραγούδι, τον χορό Xoang, το παίξιμο γκονγκ, την ύφανση μπροκάρ και το τραγούδι με το κάλεσμα και την απάντηση...

Ο κ. Tran Dinh Ninh, επικεφαλής του τμήματος Πολιτισμού και Αθλητισμού της περιοχής Dak Mil, δήλωσε: «Εκτός από τις διδασκαλίες εξαιρετικών τεχνιτών, οι νέοι στα χωριά και τους οικισμούς των τοπικών εθνοτικών μειονοτήτων και εκείνων από τον Βορρά μαθαίνουν, εξασκούνται και κατακτούν πολύ ενεργά πολιτιστικές δραστηριότητες όπως χορός, τραγούδια λαϊκών τραγουδιών, παίξιμο γκονγκ, υφαντική και καλαθοπλεκτική... Από τους πολιτιστικούς λειτουργούς και τους κυβερνητικούς αξιωματούχους έως κάθε πολίτη, όλοι έχουν την ευθύνη να προστατεύουν και να προωθούν τις πολιτιστικές αξίες των εθνοτικών ομάδων. Συγκεκριμένα, οι νεότερες γενιές -αυτές που θα συνεχίσουν και θα διατηρήσουν αυτήν την κληρονομιά για το μέλλον- πρέπει να κατανοήσουν σαφώς τη σημασία της διατήρησης των άυλων πολιτιστικών αξιών...»

Περιεχόμενο και φωτογραφίες: Bao Ngoc
Παρουσιάζει: Φονγκ Βου

Πηγή: https://baodaknong.vn/mang-non-giu-lua-van-hoa-truyen-thong-237683.html