Σχετικά με αυτό το θέμα, η παράγραφος 1 του άρθρου 24 του κυβερνητικού διατάγματος αριθ. 123/2015/ND-CP της 15ης Νοεμβρίου 2015 (το οποίο εξακολουθεί να ισχύει) ορίζει τα εξής: Οι γεννήσεις, οι γάμοι και οι θάνατοι που καταχωρήθηκαν στις αρμόδιες αρχές του Βιετνάμ πριν από την 1η Ιανουαρίου 2016, αλλά όπου τόσο το ληξιαρχικό βιβλίο όσο και τα πρωτότυπα έγγραφα ληξιαρχικής καταχώρισης έχουν χαθεί, μπορούν να καταχωρηθούν εκ νέου.
Συνεπώς, για την επανέκδοση πιστοποιητικού γάμου, πρέπει να πληρούνται και οι δύο ακόλουθες υποχρεωτικές προϋποθέσεις:
- Το ζευγάρι καταχώρησε τον γάμο του σε αρμόδια αρχή στο Βιετνάμ πριν από την 1η Ιανουαρίου 2016·
- Τόσο το βιβλίο καταχώρισης γάμου στο ληξιαρχείο όσο και το πιστοποιητικό γάμου του ατόμου που ζητά αντικατάσταση πιστοποιητικού γάμου έχουν χαθεί.
Όσον αφορά την εξουσία επανέκδοσης πιστοποιητικών καταχώρισης γάμου: Σύμφωνα με την παράγραφο 1 του άρθρου 25 του διατάγματος αριθ. 123/2015/ND-CP, η Λαϊκή Επιτροπή του δήμου όπου είχε καταχωρηθεί προηγουμένως η γέννηση ή ο γάμος ή η Λαϊκή Επιτροπή του δήμου όπου διαμένει ο αιτών, διενεργεί την επανέκδοση της γέννησης ή του γάμου.
Συνεπώς, σε περίπτωση γάμου που έχει καταχωρηθεί πριν από την 1η Ιανουαρίου 2016, όπου το πρωτότυπο πιστοποιητικό γάμου έχει χαθεί, αλλά το μητρώο γάμου στην Λαϊκή Επιτροπή του δήμου, του διαμερίσματος ή της πόλης όπου καταχωρήθηκε ο γάμος εξακολουθεί να βρίσκεται στο αρχείο, η Λαϊκή Επιτροπή θα αρνηθεί να επανεκδώσει το πιστοποιητικό γάμου και θα εκδώσει απόσπασμα γάμου από το αρχικό μητρώο κατόπιν αιτήματος - αυτό είναι σύμφωνο με τους κανονισμούς.
Ένα απόσπασμα ληξιαρχικής πράξης γάμου μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αντικατάσταση ενός χαμένου πιστοποιητικού καταχώρισης γάμου. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί κατά την καταχώριση της γέννησης ενός παιδιού, την παραλαβή κληρονομιάς, την αγορά, πώληση ή μεταβίβαση σπιτιών και γης που αποτελούν κοινή συζυγική περιουσία. Σε περιπτώσεις διαζυγίου όπου το πρωτότυπο πιστοποιητικό καταχώρισης γάμου έχει χαθεί, το δικαστήριο μπορεί να δεχτεί το απόσπασμα ληξιαρχικής πράξης γάμου ως αποδεικτικό στοιχείο κατά την επίλυση της υπόθεσης διαζυγίου ή σε περιπτώσεις φιλικού διαζυγίου.
Σε περιπτώσεις απώλειας του πιστοποιητικού γάμου και η καταχώριση γάμου της κοινότητας, του διαμερίσματος ή της Λαϊκής Επιτροπής της πόλης δεν τηρείται πλέον, η διαδικασία εκ νέου καταχώρισης του γάμου διεξάγεται σύμφωνα με το άρθρο 27 του διατάγματος αριθ. 123/2015/ND-CP. Η εκ νέου καταχώριση του γάμου διεξάγεται μόνο εάν το άτομο που ζητά την καταχώριση είναι ακόμη εν ζωή κατά τον χρόνο παραλαβής της αίτησης.
Μιν Χόα (μεταγλωττισμένο)
[διαφήμιση_2]
Πηγή
Σχόλιο (0)