Παραδοσιακά πολιτιστικά χαρακτηριστικά της εθνοτικής ομάδας Tay

Η Κάο Μπανγκ διαθέτει πλούσια και ποικίλη ιστορία και πολιτισμό, με πολλές εθνοτικές ομάδες να ζουν μαζί, δημιουργώντας ένα ζωντανό μωσαϊκό εθνοτικών παραδόσεων. Η εθνοτική κουλτούρα των Τάι είναι ιδιαίτερα πλούσια, ποικίλη και βαθιά ριζωμένη στην εθνική ταυτότητα, ενσαρκώνοντας ευγενείς ανθρωπιστικές αξίες.

Οι Tay αποτελούν την πλειοψηφία του πληθυσμού της επαρχίας. Τα χωριά Tay βρίσκονται συνήθως στους πρόποδες βουνών ή κατά μήκος ρυακιών. Τα ονόματα των χωριών συχνά προέρχονται από τα ονόματα λόφων, αγρών ή τμημάτων ποταμών. Κάθε χωριό έχει 15-20 σπίτια. Τα μεγαλύτερα χωριά χωρίζονται σε πολλά μικρότερα χωριά. Τα σπίτια Tay είναι συνήθως σπίτια με πασσάλους. Συνήθως, οι Tay χτίζουν σπίτια τριών δωματίων, με το κεντρικό δωμάτιο να είναι το πιο σημαντικό για τον προγονικό βωμό. Η οικογενειακή ζωή και τα γεύματα γίνονται όλα στο σπίτι με πασσάλους. Το δάπεδο είναι στρωμένο με λεπτές σανίδες ή σχισμένο μπαμπού. Το κεντρικό δωμάτιο περιέχει ένα τραπέζι και καρέκλες, και φλιτζάνια τσαγιού για την υποδοχή των επισκεπτών. Τα σπίτια με πασσάλους Tay έχουν στέγη με κεραμίδια γιν-γιανγκ, γνωστά και ως κεραμίδια, φτιαγμένα από ψημένο πηλό. Τα σπίτια έχουν δύο στέγες, μερικά με τέσσερις, και δύο πλευρικές στέγες. Σε βολικές τοποθεσίες, οι άνθρωποι συνδέουν επίσης την πηγή νερού στα σπίτια τους χρησιμοποιώντας ένα σύστημα σωλήνων από μπαμπού ή καλάμι που ρέουν σε ένα μεγάλο, κούφιο κούτσουρο που χρησιμοποιείται για το πλύσιμο των χεριών και των ποδιών πριν μπουν στο σπίτι. Σε πολλά μέρη, τα σπίτια με πασσάλους δεν χτίζονται με σανίδες ούτε δένονται μεταξύ τους με ξύλο, αλλά κατασκευάζονται με ασβεστόλιθο και ψημένα τούβλα, καθιστώντας τους τοίχους πολύ στιβαρούς. Οικογένειες με καλύτερη οικονομική κατάσταση χτίζουν ακόμη και σπίτια πέντε κόλπων με δύο πλευρικές πτέρυγες, αλλά η εσωτερική διαρρύθμιση είναι παρόμοια με ένα σπίτι τριών κόλπων.

Η ομορφιά των παραδοσιακών ενδυμάτων των γυναικών της εθνοτικής φυλής Tay.

Οι Tay έχουν μια μακρά και πλούσια ιστορία και παράδοση, με πολλά μοναδικά και ενδιαφέροντα πιάτα και ποτά που δημιουργούν μια πολύχρωμη γαστρονομική κουλτούρα. Τα πιάτα της φυλής Tay συχνά συνδέονται με το ρύζι και τις φυσικές γεύσεις που είναι άμεσα διαθέσιμες στο περιβάλλον τους. Συγκεκριμένα, η κουζίνα της φυλής Tay επιδεικνύει εκλέπτυνση, δεξιοτεχνία και καλλιτεχνική αξία. Όταν επισκέπτονται τα χωριά Tay και Nung, οι τουρίστες θα μπορούν εύκολα να απολαύσουν την ξινή γεύση πιάτων όπως: τηγανητό κρέας βουβαλιού με ξινούς βλαστούς μπαμπού, ξινό χοιρινό, ξινό μαριναρισμένο ψάρι αγρού, ξινή ψαρόσουπα και κάθε είδους ξινά φρούτα: starfruit, φρούτα sấu, φρούτα trám, φρούτα tai chua... όλα χρησιμοποιούνται στα γεύματα των Tay, ή την πικρή γεύση πιάτων όπως οι πικροί βλαστοί μπαμπού, το πικρό πεπόνι, η αρτεμισία...

Όσον αφορά την ένδυση, η εθνοτική ομάδα Tay είναι γνωστή για τα γνωστά πουκάμισα βαμμένα με ινδικό χρώμα, φτιαγμένα από χειροποίητο βαμβακερό ύφασμα βαμμένο με ινδικό χρώμα, σχεδόν χωρίς κέντημα ή διακόσμηση. Αυτά τα μοναδικά χαρακτηριστικά στα ρούχα τους αποτελούν μια ξεχωριστή βάση για τη διάκριση των Tay από άλλες εθνοτικές ομάδες στην ίδια περιοχή. Επιπλέον, οι Tay έχουν επίσης διάσημα χειροτεχνήματα όπως το μπροκάρ, ένα προϊόν με μακρά παράδοση που χρησιμοποιείται για μάρσιπους μωρών, κουβερτούλες, τσάντες, τραπεζομάντιλα κ.λπ. Οι πρώτες ύλες είναι βαμβακερά και μεταξωτά νήματα βαμμένα σε διάφορα χρώματα.

Όσον αφορά την τέχνη, το τραγούδι Then και το παίξιμο Tinh είναι ξεχωριστές μορφές λαϊκής μουσικής του λαού Tay. Κατέχουν επίσης σημαντική θέση στις θρησκευτικές πεποιθήσεις του λαού Tay. Το τραγούδι Then και το παίξιμο Tinh προέρχονται από την εργασιακή ζωή του αρχαίου λαού Tay. Σύμφωνα με τις λαϊκές πεποιθήσεις, Then σημαίνει Παράδεισος, και ο Παράδεισος θεωρείται ένα τραγούδι που μεταδόθηκε από τους θεούς. Επομένως, στη ζωή του αρχαίου λαού Tay, χρησιμοποιούνταν σε σημαντικά γεγονότα ή τελετές για ειρήνη, καλές σοδειές και επίκληση πνευμάτων. Ο λαός Tay πιστεύει ότι οι μελωδίες Then βοηθούν στην αποστολή προσευχών στους ουρανούς. Το τραγούδι Then είναι μια σύνθεση πολλών καλλιτεχνικών δραστηριοτήτων όπως ο χορός, το παίξιμο οργάνων και το τραγούδι. Το όργανο Tinh είναι ένα μοναδικό λαϊκό όργανο του λαού Tay, που παράγει έναν απαλό, γλυκό και ζεστό ήχο. Το όργανο είναι κατασκευασμένο από κέλυφος κολοκύθας, με ηχείο από ξύλο Vong και λαβή από ξύλο Khao Quang ή μουριάς. Ο συνδυασμός τραγουδιού Then και λαούτου Tinh αντανακλά τα συναισθήματα τόσο του ερμηνευτή όσο και του ακροατή, δημιουργώντας μια αίσθηση νοσταλγίας.

Οι Tay έχουν πολλά φεστιβάλ όλο το χρόνο που χαρακτηρίζουν την αγροτική παραγωγή υγρού ρυζιού, όπως: Σεληνιακή Πρωτοχρονιά, Tet Dap Noi, Φεστιβάλ Thanh Minh, Φεστιβάλ Duan Ngo, Φεστιβάλ Khoan Vai (φεστιβάλ βουβαλιών), Φεστιβάλ Μέσης Φθινοπώρου (Φεστιβάλ Μέσης Φθινοπώρου), Φεστιβάλ Μέσης Φθινοπώρου, Φεστιβάλ Νέου Ρυζιού (Φεστιβάλ Chong Jiu), Φεστιβάλ Chong Shi και Φεστιβάλ Χειμερινού Ηλιοστασίου.

Όσον αφορά τα φεστιβάλ, η φυλή Tay έχει πολλά: τον εορτασμό της μακροζωίας, το φεστιβάλ Lồng Tồng (γνωστό και ως φεστιβάλ φύτευσης ρυζιού) για να προσευχηθούν στον Θεό της Γεωργίας - τη θεότητα που κυβερνά τα χωράφια, τους κήπους, τα ζώα και τα χωριά - για πλούσια βλάστηση, άφθονες συγκομιδές, ακμάζουσα κτηνοτροφία, ευημερία για όλους και ειρήνη στα χωριά. Το φεστιβάλ Nàng Hai, γνωστό και ως φεστιβάλ της Μητέρας Σελήνης, της φυλής Tay στο Cao Bang είναι ένα από τα παραδοσιακά λαϊκά φεστιβάλ, βαθιά ριζωμένο στις πεποιθήσεις για τη γονιμότητα των αρχαίων Βιετναμέζικων. Αυτό το φεστιβάλ δημιουργήθηκε από την καθημερινή ζωή και τις παραγωγικές δραστηριότητες των ορεινών αγροτών. Το φεστιβάλ Nàng Hai στην κοινότητα Tien Thanh (περιοχή Quang Hoa) εγκρίθηκε από το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού ως Εθνική Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά τον Ιούνιο του 2017.

Οι Tay στο Cao Bang έχουν εκτεταμένες κοινωνικές σχέσεις, ειλικρινή συναισθήματα, πνεύμα αλληλεγγύης, αμοιβαίας υποστήριξης και την επιθυμία να έχουν περισσότερους φίλους και συγγενείς από τους οποίους να μαθαίνουν και να μοιράζονται χαρές και λύπες στη ζωή. Ως εκ τούτου, έχουν μοναδικά έθιμα σε σύγκριση με άλλες εθνοτικές ομάδες, συμπεριλαμβανομένου του εθίμου της φιλίας "tong", αναγνωρίζοντας τη συγγένεια. Οι Tay του Cao Bang έχουν μια παροιμία, "Lac may tan, lac gan ri" (κατά προσέγγιση μεταφρασμένη: Κοντές ρίζες δέντρων, μακριές ανθρώπινες ρίζες), που σημαίνει ότι στη ζωή, οι ανθρώπινες σχέσεις είναι πολύ ευρείες και βαθιά συνδεδεμένες. Με αυτή τη σκέψη κατά νου, οι Tay έχουν το έθιμο να αναγνωρίζουν τη συγγένεια, που σημαίνει ότι δέχονται ανθρώπους από μακριά που μοιράζονται το ίδιο επώνυμο με αυτούς ως αδέρφια. Αυτό συμβαίνει επειδή πιστεύουν ότι οι άνθρωποι με το ίδιο επώνυμο σήμερα μπορεί να προέρχονται από την ίδια γενιά προγόνων, αλλά να έχουν χάσει την επαφή λόγω συνθηκών, μέσων διαβίωσης, γάμου ή εργασίας αλλού. Τώρα που συναντηθήκαμε ξανά, παρόλο που βρισκόμαστε σε διαφορετικά μέρη και συνθήκες, είμαι πολύ χαρούμενος και θέλω να τους καλωσορίσω ως αδέρφια, σαν μέλη της οικογένειας.

Η τελετή αναγνώρισης συγγένειας είναι ένα ιερό γεγονός, που πραγματοποιείται επίσημα στα σπίτια και των δύο οικογενειών σε διαφορετικές ημέρες, ώστε το ζευγάρι να μπορεί να είναι παρόν και από τις δύο πλευρές. Κατά τη διάρκεια της τελετής, πρέπει να αναφέρουν στους προγόνους και τους συγγενείς τους και από τις δύο πλευρές· εξετάζουν το οικογενειακό ιστορικό και τη γενεαλογία για να ενισχύσουν τους συγγενικούς δεσμούς τους... Είναι σημαντικό ότι το ζευγάρι πρέπει να δηλώσει ο ένας τις ημερομηνίες γέννησης του άλλου για να προσδιορίσει ποιος είναι ο μεγαλύτερος ή ο μικρότερος αδελφός.

Το έθιμο των Tay να σχηματίζουν φιλίες με βάση το "tong" ("tong" που σημαίνει παρόμοιο) δεν βασίζεται σε κοινά επώνυμα ή εθνικότητα, αλλά μπορεί να περιλαμβάνει άτομα διαφορετικών εθνικοτήτων. Οι φιλίες "Tong" βασίζονται κυρίως σε ομοιότητες σε πολλές πτυχές, συμβατότητα στην προσωπικότητα ή κοινή κατανόηση σε πολλούς τομείς μεταξύ δύο ανθρώπων. Αυτές περιλαμβάνουν φιλίες με βάση την ηλικία (ίδια ηλικία), παρόμοια ονόματα, κοινές φιλοδοξίες (παρόμοιοι στόχοι σε σπουδές, εξετάσεις, καριέρα κ.λπ.), κοινά δυνατά σημεία, κοινές συνθήκες και ούτω καθεξής.

Οι Tay δημιουργούν μόνο μία ή δύο φιλίες "tong" στη ζωή τους, ακόμα κι αν έχουν πολλούς στενούς φίλους. Για να δημιουργηθεί μια φιλία "tong", εκτός από το ότι έχουν παρόμοια χαρακτηριστικά, πρέπει να τελεστεί μια επίσημη τελετή "tong" σε κάθε οικογένεια. Στην τελετή, οι φίλοι "tong" αναγνωρίζονται από τους παππούδες και τις γιαγιάδες τους, τους γονείς τους, συγγενείς και από τις δύο οικογένειες και παρακολουθούνται από φίλους και γείτονες. Μετά την επίσημη τελετή, οι δύο γίνονται επίσημα σαν αδέρφια, μοιράζοντας μαζί χαρές, λύπες και δυσκολίες. Σήμερα, το έθιμο της δημιουργίας φιλιών "tong" και της αναγνώρισης της συγγένειας διατηρείται επειδή περιέχει βαθιά ανθρωπιστικά νοήματα, αντανακλώντας την παράδοση εθνικής ενότητας του λαού Tay που κληρονομήθηκε από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα.

Μιν Ντουκ

Πηγή: https://baocaobang.vn/net-van-hoa-truyen-thong-cua-dan-toc-tay-3175550.html