Ο φορέας κεραμιδιών
Nguyen Quang Hung – Bao Thang
Πηγαίνοντας στο μάθημα του Ngoi Giang νωρίς το πρωί.
Συνάντησα μια γυναίκα από τους Κόκκινους Τάο στα μισά της μεγάλης πλαγιάς.
Ο ιδρώτας έτρεχε καθώς μετέφεραν φύλλα στέγης.
Θα σου δώσω μισό ανάμεικτο πορτοκάλι.
Ο Ναμ Φανγκ περιμένει να φτάσουν τα κεραμίδια για να στεγάσει το σχολείο.
Ξυπόλυτη, πίεσε τα πόδια της στο έδαφος, διαλύοντας την ομίχλη.
Η στέγη του δάσους την καλωσόρισε στην άλλη πλευρά.
Η καρδιά μου ζεστάθηκε καθ' όλη τη διάρκεια του ταξιδιού.
Khe Bang, Nam Tra, πρόσφατα ανοιγμένος δρόμος
Τα Ta Thang και Khe Luoc συνδέονται με χαρούμενους ρυθμούς.
Ο δρόμος του χωριού σφύζει από γέλια.
Πόσο συγκινητικός είναι ο ήχος των τυμπάνων!
Νέοι στο χωριό Καμ καλωσορίζουν το νέο σχολείο.
Το Old Dao Village καλωσορίζει μια νέα, μοντέρνα τάξη.
Όλο το έθνος είναι τόσο χαρούμενο σαν να ήταν γιορτή σήμερα.
Η σχολική χρονιά ξεκίνησε και ο ήλιος ανατέλλει.
Πηγή: http://laocai.edu.vn/goc-van-nghe/nguoi-gui-ngoi-275658









