Ο τεχνίτης Tran Van Thanh εργάζεται επιμελώς για την αποκατάσταση αρχαίων αντικειμένων. Φωτογραφία: Le Anh
Το πάθος του τεχνίτη Tran Van Thanh για τις αντίκες ξεκίνησε γύρω στο 2004. Μοιράστηκε ότι, τα τελευταία είκοσι χρόνια, έχει αφιερώσει τον χρόνο και την προσπάθειά του στην απόκτηση και αποκατάσταση εκατοντάδων σκουριασμένων και ερειπωμένων αντικειμένων, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων που φαινόταν ανεπανόρθωτα. Πολλά αντικείμενα, που χρονολογούνται πάνω από 2.000 χρόνια πριν, έχουν σταδιακά ανακτήσει την αρχική τους μορφή μετά το έργο του, με τα σχέδιά τους να γίνονται πιο εμφανή κάτω από το ζεστό φως. «Αυτή η δουλειά απαιτεί αφοσίωση και ακεραιότητα. Δεν ερευνώ μόνο έγγραφα και ιστορία, αλλά επισκέπτομαι τακτικά μουσεία σε όλη τη χώρα. Όταν αποκαθιστώ οποιοδήποτε αντικείμενο, πάντα σκέφτομαι κάθε ρωγμή και ατέλεια που προκαλείται από τον χρόνο. Νιώθω σαν να επιστρέφω στις ιστορίες του παρελθόντος», είπε ο κ. Thanh. Για αυτόν, το έργο δεν αφορά απλώς την τεχνική, αλλά και έναν διάλογο μεταξύ του παρόντος και του παρελθόντος, μεταξύ της προσωπικής του ψυχής και της ιστορίας της πατρίδας του.
Ξεκίνησε το ταξίδι του στην εκμάθηση αρχαίων αντικειμένων μελετώντας την κεραμική, τη χύτευση χαλκού και τις τεχνικές αποκατάστασης μέσα από βιβλία, έγγραφα, ακόμη και από ηλικιωμένους τεχνίτες του χώρου. Αν και δεν είχε λάβει επίσημη εκπαίδευση, χάρη στην επιμονή και το πάθος του, ο κ. Thanh έγινε γρήγορα ένα γνωστό όνομα στην κοινότητα των αρχαίων αντικειμένων στην Thanh Hoa . Είναι ιδιαίτερα διάσημος για την ικανότητά του να αποκαθιστά χάλκινα αντικείμενα, κυρίως από την περίοδο του Πολιτισμού Dong Son, που ανακαλύφθηκαν σε περιοχές πλούσιες σε ιστορικά κειμήλια σε όλη την επαρχία.
Μπαίνοντας στον χώρο εργασίας του κ. Thanh, κάποιος μπορεί να πιστέψει ότι μπαίνει σε μια μάντρα και όχι σε ένα εργαστήριο αποκατάστασης αντίκες. Αυτή τη στιγμή, το εργαστήριό του στεγάζει εκατοντάδες αντικείμενα, τόσο άθικτα όσο και σε διαδικασία αποκατάστασης. Παντού όπου κοιτάς υπάρχουν σπασμένα θραύσματα κεραμικής, θαμπά μεταλλικά κομμάτια και κηλίδες σκουριάς... Σήκωσε απαλά ένα χάλκινο βάζο από τον πολιτισμό Dong Son για να το εξετάσουμε, η επιφάνειά του ήταν πράσινη και σχεδόν μισοδιαβρωμένη. Μετά από μια στιγμή σιωπής, είπε: «Κάθε αντικείμενο λέει μια ιστορία. Κατά την αποκατάσταση, είναι σαν να ακούς την ιστορία από το ίδιο το αντικείμενο, ανατρέχοντας στο έργο των αρχαίων τεχνιτών που ζωγράφισαν τα μοτίβα. Πρώτα και κύρια, ένας συντηρητής πρέπει να σέβεται το πρωτότυπο. Μόνο οι απαραίτητες προσαρμογές πρέπει να γίνουν για να διατηρηθεί η μορφή και το πνεύμα του αντικειμένου όπως δημιουργήθηκε». Αυτό ακριβώς το συναίσθημα κάνει κάθε αντικείμενο που αποκαθίσταται από τον κ. Thanh πιο ζωντανό και συναισθηματικά ηχηρό από ποτέ.
Σύμφωνα με τον ίδιο, η πιο δύσκολη πτυχή της αποκατάστασης είναι η «ανάγνωση» του τεχνουργήματος, η κατανόηση των υλικών του, του καλλιτεχνικού ύφους, της λειτουργίας και της ιστορικής περιόδου. Μερικές φορές, ακόμη και ένα μικρό λάθος ή η χρήση λάθος αναλογίας κόλλας μπορεί να οδηγήσει στην αποτυχία ολόκληρης της διαδικασίας αποκατάστασης. Κάποια αντικείμενα του χρειάζονται μήνες, ακόμη και ένα χρόνο, για να ολοκληρωθούν, αλλά ποτέ δεν ήταν ανυπόμονος ή δεν τα παράτησε. Για αυτόν, οι αντίκες είναι ιστορικές μαρτυρίες, που φέρουν τη φωνή του χρόνου και την ψυχή του έθνους. Μοιράστηκε: «Δεν πλούτισα από τις αντίκες. Αυτό που έλαβα σε αντάλλαγμα ήταν η χαρά, το αίσθημα της συμβολής στη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς».
Η αφοσίωση του κ. Thanh εκτιμάται ιδιαίτερα από τον Σύνδεσμο Πολιτιστικής Κληρονομιάς και Αρχαιοτήτων Thanh Hoa. Ο κ. Ho Quang Son, Πρόεδρος του Συνδέσμου Πολιτιστικής Κληρονομιάς και Αρχαιοτήτων Thanh Hoa, δήλωσε: «Με την πάροδο των ετών, ο κ. Thanh υπήρξε ενεργό μέλος του συνδέσμου και έχει συμμετάσχει στην αποκατάσταση αντικειμένων για πολλά μουσεία σε εθνικό επίπεδο, όπως το Επαρχιακό Μουσείο Hoa Binh (τώρα επαρχία Phu Tho), το Επαρχιακό Μουσείο Dak Lak , κ.λπ. Ο τεχνίτης Thanh είναι ένας από τους λίγους ανθρώπους στην περιοχή που κατέχει τόσο την ικανότητα της χειροποίητης αποκατάστασης όσο και μια βαθιά κατανόηση της πολιτιστικής αξίας των αντικειμένων. Οι συνεισφορές του έχουν εμπνεύσει τα μέλη του συνδέσμου και έχουν καλλιεργήσει την εκτίμηση και τη σύνδεση με την ιστορία της πατρίδας του εντός της κοινότητας».
Σε μια εποχή όπου οι άνθρωποι κυνηγούν εύκολα τις υλικές αξίες και την ευκολία, η ιστορία του τεχνίτη Tran Van Thanh αποτελεί σαφή απόδειξη ότι υπάρχουν ακόμα ήσυχα άτομα που συμβάλλουν στη διατήρηση και διατήρηση της εθνικής πολιτιστικής ταυτότητας με τη δική τους αφοσίωση. Δεν είναι θορυβώδεις, δεν προωθούν τον εαυτό τους εκτενώς, αλλά το έργο τους είναι σαν μια φωτιά που σιγοκαίει - αρκετά ζεστό για να φωτίσει αναμνήσεις και να εμπνεύσει τις μελλοντικές γενιές.
Λε Άν
Πηγή: https://baothanhhoa.vn/nguoi-hoi-sinh-co-vat-256959.htm
