Η χρυσή εποχή της έντυπης δημοσιογραφίας
![]() |
| Το περίπτερο εφημερίδων του τραμ (οδός Thong Nhat) είναι το μεγαλύτερο εναπομείναν περίπτερο εφημερίδων στο Nha Trang. |
Πριν από 20 και πλέον χρόνια, μπήκα επίσημα στον κόσμο της δημοσιογραφίας στη Να Τρανγκ, ακριβώς όταν ο τύπος βρισκόταν στο απόγειό του. Μεγάλες εφημερίδες όπως οι Tuoi Tre, Thanh Nien, Ho Chi Minh City Police, Ho Chi Minh City Women's Newspaper, Nguoi Lao Dong, Ho Chi Minh City Sports , Daily Sports και Football... ανταγωνίζονταν σκληρά για χώρο στα περίπτερα κάθε πρωί. Ο έντονος ανταγωνισμός στο περιεχόμενο και τη διανομή έφερε χαρά στους αναγνώστες. Η ζήτηση για εφημερίδες αυξήθηκε τόσο πολύ που πολλές εφημερίδες άρχισαν να εκδίδονται στη Να Τρανγκ για να διανέμονται σε επαρχίες στις περιοχές της Νότιας Κεντρικής και της Κεντρικής Υψιπέδου, αντί να περιμένουν αποστολές από την πόλη του Χο Τσι Μινχ όπως συνέβαινε τη δεκαετία του 1990.
Μικρά και μεγάλα καταστήματα εφημερίδων βρίσκονται στους περισσότερους κεντρικούς δρόμους της Να Τρανγκ. Οι αναγνώστες εκείνης της εποχής θυμούνται ακόμα τα ονόματα που συνδέονται με κάθε γωνιά του δρόμου: Hoang (25 Phan Chu Trinh), Son "the Black" (Αγορά Νταμ), Nhu (Οδός Nguyen Trai), Truong Phat (γνωστό και ως περίπτερο εφημερίδων του Loan, Οδός Ly Thanh Ton), Mai, Tram (Οδός Thong Nhat)... Κάθε περίπτερο είχε τη δική του πιστή πελατειακή βάση. Μόλις ένας πελάτης πάρκαρε χαλαρά τη μοτοσικλέτα του κοντά στο πεζοδρόμιο, ο πωλητής επέλεγε γρήγορα την εφημερίδα που χρειαζόταν ο πελάτης χωρίς να χρειάζεται να ρωτήσει. «Κατά τις περιόδους αιχμής, πουλούσα σχεδόν 1.000 εφημερίδες την ημέρα. Πουλούσα 100 αντίτυπα μόνο της ημερήσιας αθλητικής εφημερίδας», θυμάται η κα Truong Thi Thuy Tram, ιδιοκτήτρια του περιπτέρου εφημερίδων Tram μπροστά από τον πρώην κινηματογράφο Tan Tan στην οδό Thong Nhat, στην περιοχή Tay Nha Trang.
Εκτός από τους πάγκους στους δρόμους, υπάρχει επίσης ένας ολόκληρος στρατός από πωλητές εφημερίδων δρόμου σε σιδηροδρομικούς σταθμούς και τερματικούς σταθμούς λεωφορείων. Κατά τη διάρκεια των σεζόν του Euro και του Παγκοσμίου Κυπέλλου , ο αριθμός των πωλητών εφημερίδων δρόμου εκτοξεύεται στα ύψη και οι έκτακτες αθλητικές ειδήσεις πωλούνται σαν ζεστά κέικ. Περπατώντας στους δρόμους νωρίς το πρωί, μπορείτε εύκολα να εντοπίσετε οδηγούς μοτοσικλετών ταξί να κάθονται επικίνδυνα στις μοτοσικλέτες τους παρκαρισμένες κάτω από τα δέντρα, διαβάζοντας εφημερίδες που μυρίζουν ακόμα φρέσκο μελάνι ενώ περιμένουν πελάτες. Σε μια γωνιά ενός καφέ, άντρες πίνουν αργά τον καφέ τους κοιτάζοντας τις πρόσφατα εκδοθείσες εφημερίδες, συζητώντας με ενθουσιασμό για ποδόσφαιρο και ποινικές υποθέσεις που έχουν «μάθει» από τις ειδήσεις.
Η διαδικασία διανομής εφημερίδων τότε ήταν επίσης πολύ έντονη. Το 2012, όταν δούλευα πάνω στην έκθεση "Η Σιωπή Πίσω από την Εφημερίδα", επισκέφτηκα το τυπογραφείο της Khanh Hoa Printing Joint Stock Company για να μάθω για αυτή τη διαδικασία. Γύρω στη 1 π.μ., ενώ οι περισσότεροι άνθρωποι κοιμόντουσαν ακόμα βαθιά, οι οδηγοί ήταν ήδη στο τυπογραφείο παραλαμβάνοντας τις παραγγελίες τους. Στοίβες εφημερίδων, ακόμα ζεστές και με μελάνι που δεν είχε στεγνώσει εντελώς, συσκευάστηκαν γρήγορα και φορτώθηκαν σε φορτηγά, έτοιμες να μεταφερθούν σε μακρινές τοποθεσίες όπως το Cam Ranh, το Phan Rang, το Da Lat και το Dak Lak . Γύρω στις 3:30 π.μ., μεγάλοι διανομείς όπως ο Huong Son (οδός 23ης Οκτωβρίου), ο Truong Phat (οδός Ly Thanh Ton) και ο Tan (οδός Bach Dang) έστελναν άτομα στο τυπογραφείο για να παραλάβουν εφημερίδες. Μοτοσικλέτες έρχονταν και έφευγαν συνεχώς, μεταφέροντας στοίβες από εφημερίδες στοιβαγμένες ψηλά. Μόλις έφτασαν στους διανομείς, όλοι άρχισαν να μοιράζουν τις εφημερίδες για να τις διανείμουν σε μικρότερους διανομείς και πλανόδιους πωλητές. Η ατμόσφαιρα ήταν σαν ένα μικρό εργοτάξιο την αυγή. Εκείνη την εποχή, ο κ. Phan Minh Son, ιδιοκτήτης του πρακτορείου εφημερίδων Huong Son, δήλωσε ότι το πρακτορείο του διένειμε έως και 170 εφημερίδες και περιοδικά, εισάγοντας περίπου 5.000 εφημερίδες και εκατοντάδες περιοδικά κάθε μέρα, και έπρεπε να προσλάβει τέσσερα ακόμη άτομα για να ανταποκριθεί στον φόρτο εργασίας.
Καθώς τα περίπτερα σταδιακά άρχισαν να γίνονται λιγότερο γεμάτα.
![]() |
| Η κα Thanh, ιδιοκτήτρια ενός περιπτέρου με εφημερίδες στη γωνία των οδών Thong Nhat και Le Thanh Phuong (περιφέρεια Tay Nha Trang), εξακολουθεί να συντηρεί το περίπτερο με τις εφημερίδες της οικογένειάς της. |
Στη συνέχεια, όμως, τα πράγματα άλλαξαν ραγδαία. Τα τελευταία 10 χρόνια περίπου, η ευκολία των smartphones έχει οδηγήσει σε σημαντική μείωση του αριθμού των ανθρώπων που διαβάζουν έντυπες εφημερίδες. Πολλοί άνθρωποι επιλέγουν να διαβάζουν διαδικτυακές εφημερίδες. Ειδικά με την έκρηξη των μέσων κοινωνικής δικτύωσης, ο αριθμός των αναγνωστών έντυπων εφημερίδων έχει μειωθεί σημαντικά.
Αυτή η μετατόπιση οδήγησε σε σημαντική μείωση της κυκλοφορίας των εφημερίδων, με τους διανομείς και τα περίπτερα να αποσύρονται σταδιακά, ο καθένας ακολουθώντας τον δικό του δρόμο. Από το 2014, το πρακτορείο εφημερίδων Truong Phat, το παλαιότερο της Να Τρανγκ, μεταφέρθηκε από την «κεντρική του διεύθυνση» στην οδό Ly Thanh Ton 12 σε μια ιδιωτική κατοικία σε ένα στενό κοντά στην οδό Luong Dinh Cua. Η κυκλοφορία μειώνεται σταθερά, τώρα σε μόνο περίπου 130 εφημερίδες την ημέρα, σε σύγκριση με χιλιάδες κατά την ακμή του. Το κάποτε διάσημο πρακτορείο εφημερίδων Huong Son έκλεισε επίσης το 2024. Περίπτερα που ήταν οικεία σε γενιές αναγνωστών, όπως το Hoang (οδός Phan Chu Trinh), το Nhu (οδός Nguyen Trai) και το Tuyet Nga (οδός Ngo Gia Tu), έχουν επίσης κλείσει το ένα μετά το άλλο.
Στην παράκτια περιοχή της Να Τρανγκ, μόνο λίγα περίπτερα εφημερίδων στις οδούς Thong Nhat, Le Quy Don και Tran Quy Cap εξακολουθούν να πωλούν ημερήσιες εφημερίδες. Ο κ. Lai Minh Tanh, διευθυντής του περιπτέρου εφημερίδων Mai (οδός Thong Nhat), μοιράστηκε: «Στις μέρες μας, οι νέοι σπάνια αγοράζουν έντυπες εφημερίδες. Μόνο οι μεσήλικες και οι μεγαλύτεροι αναγνώστες τις αγοράζουν ακόμα. Το κέρδος είναι πολύ χαμηλό. Βγάζω μόνο περίπου 500 με 600 ντονγκ ανά τεύχος. Μερικές φορές, αν οι ημερήσιες εφημερίδες δεν εξαντληθούν, χάνω χρήματα. Κρατάω τα απούλητα τεύχη και τα παρέχω σε πελάτες που χρειάζονται παλαιότερα τεύχη».
Οι εφημερίδες δεν αποτελούν πλέον την κύρια πηγή πνευματικής τροφής στην κοινωνία. Παρ' όλα αυτά, υπάρχουν ακόμα εκείνοι που παραμένουν πιστοί στη συνήθεια να διαβάζουν καθημερινά έντυπες εφημερίδες, ένας εκ των οποίων είναι ο δημοσιογράφος Khue Viet Truong. Για αυτόν, μια έντυπη εφημερίδα όχι μόνο παρέχει πληροφορίες, αλλά και «φέρνει την αίσθηση της σύνδεσης με τα τρέχοντα γεγονότα. Ένα συναίσθημα που η περιήγηση στο διαδίκτυο δεν μπορεί να αντικαταστήσει. Όσο κι αν εξελίσσεται η ζωή, το να κρατάς και να ξεφυλλίζεις μια έντυπη εφημερίδα κάθε μέρα παραμένει μια ευχαρίστηση», δήλωσε ο δημοσιογράφος Khue Viet Truong.
![]() |
| Λίγοι νέοι στις μέρες μας έχουν τη συνήθεια να διαβάζουν έντυπες εφημερίδες. |
Ας πιστέψουμε ότι, παρόλο που τα περίπτερα σήμερα είναι σπάνια, η κουλτούρα της ανάγνωσης έντυπων εφημερίδων εξακολουθεί να κατέχει μια αναντικατάστατη θέση.
ΘΑΝ ΝΓΚΟΥΓΙΕΝ
Πηγή: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202606/nho-thuong-sap-bao-via-he-2fd46cf/









