
Η Tri Viet-First News Creative Culture Company και ο εκδοτικός οίκος Dan Tri μόλις κυκλοφόρησαν το βιβλίο "The In-between" (πρωτότυπος τίτλος: The In-between, μετάφραση Minh An) της συγγραφέα Hadley Vlahos.
Η Χάντλεϊ Βλάχος είναι νοσοκόμα πλήρους απασχόλησης που εργάζεται στον τομέα της φροντίδας στο τέλος της ζωής. Ξεκίνησε την καριέρα της σε ηλικία 22 ετών, πρωτοστατώντας σε ένα κίνημα για την αλλαγή της κοινής γνώμης σχετικά με τη φροντίδα στο τέλος της ζωής, και είναι επίσης σταρ των μέσων κοινωνικής δικτύωσης, με το κανάλι της στο TikTok, Nursehadley, να έχει πάνω από 2,1 εκατομμύρια ακόλουθους και τον λογαριασμό της στο Instagram να έχει πάνω από 500.000 ακόλουθους. Με βαθιά κατανόηση και ενσυναίσθηση, η Χάντλεϊ έχει μοιραστεί συγκινητικές ιστορίες με εκατομμύρια θεατές στο διαδίκτυο.
Στο βιβλίο «Ο Σταθμός της Ζωής και του Θανάτου», η Χάντλεϊ καταγράφει 12 αληθινές ιστορίες ασθενών που έχει φροντίσει. Κάποιοι ήταν κάποτε εύποροι, άλλοι άστεγοι. Κάποιοι ήταν επιτυχημένοι, άλλοι ανεπιτυχείς. Κάποιοι ταξίδεψαν πολύ, ενώ άλλοι πέρασαν σχεδόν ολόκληρη τη ζωή τους περιορισμένοι στα σπίτια τους.
Κάθε άνθρωπος αντιμετωπίζει τον θάνατο με διαφορετικό τρόπο. Αλλά μέσα από αυτούς, η Χάντλεϊ βλέπει ότι ο θάνατος δεν είναι απλώς μια τραγωδία. Μερικές φορές είναι επίσης μια στιγμή που οι άνθρωποι σταματούν να αντιστέκονται και κοιτάζουν πίσω στη ζωή τους πιο καθαρά.

Οι τελευταίες μέρες που απεικονίζονται στο βιβλίο δεν αφορούν μόνο την απώλεια. Υπάρχουν επίσης καθυστερημένες συγγνώμες, αναμνήσεις, χειραψίες και ευγνωμοσύνη.
«Ο Σταθμός της Ζωής και του Θανάτου» είναι επίσης η ιστορία της Χάντλεϊ Βλάχου για την αυτομεταμόρφωση, ενώ φρόντιζε όσους πλησίαζαν τον θάνατο. Πριν γίνει νοσοκόμα, η Χάντλεϊ πέρασε δύσκολα χρόνια: έχασε έναν στενό φίλο, μια κρίση πίστης, μια πολύ νεαρή εγκυμοσύνη και αγωνίστηκε να βρει μια νέα κατεύθυνση στη ζωή. Καθώς έμαθε να είναι εκεί για τους άλλους όταν ήταν στα πιο αδύναμα σημεία τους, η Χάντλεϊ έμαθε επίσης να αντιμετωπίζει τις δικές της πληγές.
Αυτοί οι ασθενείς δίδαξαν στην Χάντλεϊ τον τρόπο που έζησαν τις τελευταίες τους μέρες. Κάθε φορά που αποχαιρετούσε κάποιον, η Χάντλεϊ μάθαινε λίγα περισσότερα για το τι άξιζε να κρατήσει στη ζωή. Όπως έγραψε: «Είπα στον εαυτό μου να ζήσω για το σήμερα, να μην φοβάμαι το αύριο, μια υπόσχεση που έδωσα στον εαυτό μου όταν ξεκίνησα την εργασία μου ως ξενώνας».
Ή, όπως στην ιστορία της Ελίζαμπεθ, ο συγγραφέας γράφει ότι η σοφία και η θετική στάση της ασθενούς απέναντι στη ζωή, ακόμη και στις πιο δύσκολες συνθήκες, ενέπνευσαν εκατομμύρια ανθρώπους, συμπεριλαμβανομένης της Χάντλεϊ.
Τα τελευταία λόγια της Ελίζαμπεθ, «Προχώρα και φάε λίγο κέικ», άλλαξαν την οπτική της Χέντλεϊ για τον εαυτό της και το νόημα της ζωής. Κοιτάζοντας πίσω μετά από χρόνια αλλαγής, η συγγραφέας τώρα αισθάνεται ανόητη που σπατάλησε τόσο πολύ χρόνο ανησυχώντας για το βάρος της αντί να ζήσει θετικά και να κάνει τα πράγματα που αγαπούσε και νοιαζόταν.

Αυτό που είναι πολύτιμο στο «Σταθμός της Ζωής και του Θανάτου» είναι ότι μας κάνει λιγότερο διστακτικούς να αντιμετωπίσουμε τον θάνατο. Συνήθως, σπάνια μιλάμε για τον θάνατο, αλλά όταν αναγκαζόμαστε, οι περισσότεροι από εμάς τείνουμε να μιλάμε με φόβο ή αποφυγή. Έχουμε συνηθίσει να σκεφτόμαστε τον θάνατο ως πηγή πόνου, τόσο για όσους πεθαίνουν όσο και για όσους μένουν πίσω. Αλλά οι ασθενείς σε αυτό το βιβλίο προσφέρουν μια διαφορετική οπτική γωνία.
Μέσα από κάθε ιστορία, αυτό που αντηχεί στον αναγνώστη είναι απλά μαθήματα: όταν πλησιάζει ο θάνατος, οι άνθρωποι συχνά βλέπουν καθαρά τι πραγματικά έχει σημασία. Μερικές φορές είναι απλώς μια ανείπωτη λέξη αγάπης, μια αγκαλιά ή άλλη μια φορά που κάθονται δίπλα σε κάποιον που αγαπούν.
Επομένως, παρόλο που το βιβλίο αφορά ανθρώπους που πρόκειται να πεθάνουν, δεν είναι απλώς θλιβερό. Μας κάνει να αναρωτιόμαστε πώς ζούμε με τους ανθρώπους γύρω μας. Η Χάντλεϊ δεν λέει τίποτα πρωτοποριακό. Μας υπενθυμίζει ότι η ζωή είναι πεπερασμένη και αυτή η πεπερασμένη φύση είναι που κάνει κάθε στιγμή πολύτιμη.
Σύμφωνα με το First News, «Ο Σταθμός της Ζωής και του Θανάτου» δεν κάνει τον θάνατο λιγότερο επώδυνο. Αλλά το βιβλίο μας βοηθά να τον δούμε με μεγαλύτερη ψυχραιμία, ως μέρος της ζωής και όχι ως κάτι που πρέπει να αποφεύγεται. Για όσους έχουν βρεθεί με αγαπημένα τους πρόσωπα στις τελευταίες τους μέρες, αυτές οι σελίδες μπορούν να προσφέρουν μια αίσθηση κατανόησης.
Για όσους εξακολουθούν να ζουν μια συνηθισμένη ζωή, το βιβλίο αφήνει μια ευγενική υπενθύμιση: υπάρχουν πράγματα να πείτε όσο μπορείτε ακόμα, άνθρωποι να αγαπάτε όσο είναι ακόμα κοντά σας και μην αναβάλλετε συνεχώς ό,τι πραγματικά έχει σημασία.
Πηγή: https://nhandan.vn/nhung-bai-hoc-tu-tram-dung-sinh-tu-post970940.html








