Προσπάθειες για τη διατήρηση της ταϊλανδέζικης εθνικής γραφής

Στην κοινότητα Ba Thuoc, σχεδόν το 31% του πληθυσμού είναι Ταϊλανδέζοι. Παράλληλα με την προσπάθεια να ξεπεράσουν τις δυσκολίες και να αναπτύξουν την οικονομία, οι Ταϊλανδέζοι δίνουν πάντα προσοχή στη διατήρηση της εθνικής τους πολιτιστικής ταυτότητας, συμπεριλαμβανομένου του συστήματος γραφής τους. Ως αποτέλεσμα, ο αριθμός των ανθρώπων που μπορούν να γράψουν την ταϊλανδέζικη γραφή αυξάνεται, συμβάλλοντας στον εμπλουτισμό της πνευματικής ζωής του λαού.

Báo Thanh Hóa•14/06/2026

Πολλοί ηλικιωμένοι στην κοινότητα Ba Thuoc, οι οποίοι είναι γνώστες του συστήματος γραφής της ταϊλανδέζικης εθνοτικής μειονότητας, το έχουν διδάξει ενεργά στη νεότερη γενιά.

Το χωριό Τσιενγκ Λάου είναι ένα μειονεκτικό χωριό της κοινότητας, το οποίο κατοικείται κυρίως από την ταϊλανδέζικη εθνική μειονότητα. Αναγνωρίζοντας τη σημασία της εκμάθησης της ταϊλανδέζικης γραφής, το χωριό έχει ενθαρρύνει ενεργά τους κατοίκους να συμμετέχουν στη μάθηση, δημιουργώντας ευνοϊκές συνθήκες για τους μαθητές και οργανώνοντας ευέλικτα μαθήματα ταϊλανδέζικης γραφής που δεν επηρεάζουν την καθημερινή ζωή των κατοίκων. Μέχρι σήμερα, πολλοί κάτοικοι του χωριού Τσιενγκ Λάου είναι ικανοί να διαβάζουν και να γράφουν την εθνική τους γλώσσα. Αυτό το επίτευγμα όχι μόνο συμβάλλει στη διατήρηση της παραδοσιακής πολιτιστικής ταυτότητας του λαού της Ταϊλάνδης, αλλά προωθεί και το κίνημα «Όλοι οι άνθρωποι ενωμένοι για την οικοδόμηση μιας πολιτιστικά πλούσιας ζωής».

Ο κ. Ha Van Giao (της ταϊλανδέζικης εθνοτικής ομάδας), από το χωριό Chieng Lau, μοιράστηκε: «Έχω πάντα κατά νου τη διδασκαλία του πατέρα μου: Όσο υπάρχει γραπτή γλώσσα, υπάρχει και η δική μας εθνοτική ομάδα. Ως εκ τούτου, εγγράφηκα για να συμμετάσχω στο μάθημα ταϊλανδέζικης γλώσσας που πραγματοποιήθηκε στο πολιτιστικό κέντρο του χωριού. Με την αφοσιωμένη καθοδήγηση τεχνιτών και όσων γνωρίζουν το σύστημα γραφής της ταϊλανδέζικης εθνοτικής ομάδας, μαζί με τις δικές μου προσπάθειες, έμαθα να διαβάζω και να γράφω την εθνική μου γλώσσα. Θα διδάξω ενεργά τα μέλη της οικογένειάς μου και τους συγγενείς μου να μάθουν το σύστημα γραφής για να διατηρήσουμε την πολιτιστική μας ταυτότητα».

Μπορεί επίσης να σας αρέσει

Πολλές πρακτικές δραστηριότητες θα πραγματοποιηθούν κατά τη διάρκεια του Μήνα των Εργαζομένων και του Μήνα Δράσης για την Επαγγελματική Ασφάλεια και Υγεία το 2026.Το βράδυ της 28ης Ιουνίου, το Επαρχιακό Εργατικό Συνδικάτο (LĐLĐ) πραγματοποίησε συνέδριο για να συνοψίσει τον Μήνα Εργαζομένων και τον Μήνα Δράσης για την Επαγγελματική Ασφάλεια και Υγεία το 2026, να επαινέσει τους «Εξαιρετικούς Εργαζόμενους» του 2026 και να απονείμει βραβεία για τον διαγωνισμό «Εξαιρετικός Νομικός Σύμβουλος και Δίκτυο Επαγγελματικής Ασφάλειας και Υγείας» το 2026.

Διατήρηση και προώθηση των πολιτιστικών αξιών των Τσαμ στη σύγχρονη εποχή.Μέσα στον καυτό ήλιο του Νιν Φουόκ (επαρχία Καν Χόα), τα χέρια της τεχνίτισσας Τρουόνγκ Θι Γκατς εξακολουθούν να εργάζονται επιμελώς με τον πηλό. Στα 80 της χρόνια, έχει αφιερώσει πάνω από 60 χρόνια στην παραδοσιακή κεραμική τέχνη του λαού Τσαμ. Η ιστορία αυτής της τεχνίτισσας από το χωριό κεραμικής Μπάου Τρουκ αποτελεί μια ζωντανή ματιά στο ταξίδι της διατήρησης και προώθησης των πολιτιστικών αξιών των Τσαμ στη σύγχρονη ζωή. Αυτό είναι επίσης το μήνυμα που μεταδόθηκε από το Φεστιβάλ Εθνικού Πολιτισμού Τσαμ που πραγματοποιήθηκε στο Καν Χόα από τις 26 έως τις 28 Ιουνίου, και διοργανώθηκε από το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού σε συντονισμό με την Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας Καν Χόα, με θέμα «Διατήρηση και προώθηση της πολιτιστικής ταυτότητας της εθνοτικής ομάδας Τσαμ στη νέα εποχή» και με τη συμμετοχή ανθρώπων και τεχνιτών από 7 επαρχίες και πόλεις: Τζια Λάι, Ντακ Λακ, Λαμ Ντονγκ, Τάι Νιν, Αν Τζιανγκ, Χο Τσι Μινχ και Καν Χόα.

Σχεδόν 250 εκπαιδευόμενοι παρακολούθησαν το εκπαιδευτικό πρόγραμμα για την οικοδόμηση του Κόμματος και το οργανωτικό έργο.Το πρωί της 27ης Ιουνίου, στην αίθουσα συνεδριάσεων του Αρχηγείου Διοίκησης της 3ης Περιφερειακής Διοίκησης Άμυνας - Tra Ly (περιφέρεια Tra Ly), το Τμήμα Οργάνωσης της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος πραγματοποίησε την τελετή έναρξης του εκπαιδευτικού προγράμματος 2026 για την οικοδόμηση και την οργανωτική εργασία του Κόμματος (το δεύτερο μάθημα). Στην τελετή έναρξης παρευρέθηκε ο σύντροφος Pham Van Khue, μέλος της Μόνιμης Επιτροπής της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος και επικεφαλής του Τμήματος Οργάνωσης της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος.

Για τη διατήρηση και την προώθηση της γραπτής γλώσσας των εθνοτικών μειονοτήτων, η τοπική αυτοδιοίκηση έχει αναπτύξει ένα σχέδιο για τη διατήρηση και την προώθηση της πολιτιστικής ταυτότητας των εθνοτικών μειονοτήτων γενικότερα και της ταϊλανδέζικης εθνοτικής ομάδας ειδικότερα. Σε συντονισμό με τους αρμόδιους φορείς, έχουν ανοίξει μαθήματα ταϊλανδέζικης γλώσσας, έχουν ενθαρρύνει τους τεχνίτες να διδάσκουν και έχουν κινητοποιήσει τους ανθρώπους να συμμετέχουν. Πρόσφατα, η Λαϊκή Επιτροπή της κοινότητας, σε συνεργασία με τον Επαρχιακό Σύνδεσμο Εθνολογίας και Ανθρωπολογίας Thanh Hoa, άνοιξαν δύο μαθήματα ταϊλανδέζικης γλώσσας στο χωριό Chieng Lau. Μετά από τρεις μήνες σπουδών, οι μαθητές έμαθαν να διαβάζουν και να γράφουν την ταϊλανδέζικη γραφή. Αυτή είναι η επόμενη γενιά, μαζί με την τοπική επιτροπή του Κόμματος και την κυβέρνηση, που θα διατηρήσει την ομιλούμενη και γραπτή γλώσσα της ταϊλανδέζικης εθνοτικής ομάδας.

Ο άξιος τεχνίτης Ha Cong Mau, ο οποίος έχει κάνει σημαντική συμβολή στη διδασκαλία της ταϊλανδέζικης γλώσσας στην κοινότητα Ba Thuoc, δήλωσε: «Ως μέλος της ταϊλανδέζικης εθνοτικής ομάδας, θέλω πάντα η κουλτούρα και το σύστημα γραφής του λαού μου να μεταβιβαστούν στις μελλοντικές γενιές. Έχω συλλέξει υλικό για την ταϊλανδέζικη γραφή και έχω ανοίξει δωρεάν μαθήματα ταϊλανδέζικης γλώσσας για όσους θέλουν να μάθουν. Ταυτόχρονα, συμμετέχω επίσης σε μαθήματα ταϊλανδέζικης γλώσσας που διοργανώνονται από τις αρμόδιες αρχές. Βλέποντας τους μαθητές, ειδικά τους νέους, να μαθαίνουν με ενθουσιασμό την ταϊλανδέζικη γραφή, με κάνει πολύ χαρούμενο και μου δίνει μεγαλύτερο κίνητρο να διδάσκω».

Η κα Nguyen Thi Trang, επικεφαλής του τμήματος πολιτισμού και κοινωνικών υποθέσεων της κοινότητας Ba Thuoc, δήλωσε: «Τα τελευταία χρόνια, χάρη στην προσοχή του κράτους, έχουν οργανωθεί πολλά μαθήματα ταϊλανδέζικης γλώσσας στην κοινότητα, προσελκύοντας πολλούς ανθρώπους να συμμετάσχουν. Αυτή είναι μια από τις ευνοϊκές συνθήκες για την περιοχή, ώστε να διατηρήσει και να προωθήσει τις παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες της ταϊλανδέζικης εθνοτικής ομάδας. Στο μέλλον, η κοινότητα θα συνεχίσει να συντονίζεται με λειτουργικές μονάδες για την οργάνωση περισσότερων μαθημάτων ταϊλανδέζικης γλώσσας, με στόχο τη διατήρηση και την προώθηση της ομιλούμενης και γραπτής γλώσσας της ταϊλανδέζικης εθνοτικής ομάδας. Θα διοργανώσουμε επίσης διαγωνισμούς και πολιτιστικές ανταλλαγές για να ενθαρρύνουμε τη νεότερη γενιά να χρησιμοποιεί και να αναπτύσσει την ταϊλανδέζικη γλώσσα, συμβάλλοντας στη διατήρηση και την προώθηση της πολιτιστικής ταυτότητας των εθνοτικών μειονοτήτων στην περιοχή».

Κείμενο και φωτογραφίες: Xuan Nguyen

Ηνωμένες Πολιτείες - Βιετνάμ: Μην το χάσετε

Το Βιετνάμ ενθαρρύνει τις αμερικανικές επιχειρήσεις να επεκτείνουν τις επενδύσεις τους στην υψηλή τεχνολογία.Το πρωί της 26ης Ιουνίου, στην έδρα της κυβέρνησης, ο Αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Ho Quoc Dung δέχθηκε τον κ. Jeff Place, Διευθυντή Εφοδιαστικής Αλυσίδας της Coherent Group (ΗΠΑ). Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, ο Αντιπρόεδρος της κυβέρνησης επιβεβαίωσε ότι το Βιετνάμ ενθαρρύνει τις αμερικανικές επιχειρήσεις να επεκτείνουν τις επενδύσεις τους, ιδίως στις βιομηχανίες υψηλής τεχνολογίας, καινοτομίας και ημιαγωγών.

Ενθάρρυνση των αμερικανικών επιχειρήσεων να επεκτείνουν τις επενδύσεις τους σε τομείς υψηλής τεχνολογίας.Ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης Χο Κουόκ Ντουνγκ δήλωσε ότι το Βιετνάμ καλωσορίζει τις αμερικανικές επιχειρήσεις να συνεχίσουν να επεκτείνουν τις δραστηριότητές τους στο Βιετνάμ, ιδίως σε βιομηχανίες υψηλής τεχνολογίας και τομείς με υψηλή προστιθέμενη αξία.