Προσπάθειες για να φέρουμε τα βιβλία στους αναγνώστες

(QNO) - Η τρέχουσα κατάσταση στην έκδοση βιβλίων αντιμετωπίζει πολλές δυσκολίες στη διανομή, τον ανταγωνισμό μεταξύ έντυπων και ηλεκτρονικών βιβλίων, μεταξύ πραγματικών βιβλίων και ψεύτικων βιβλίων. Αυτό έχει σημαντικό αντίκτυπο στις εκδοτικές δραστηριότητες, ωστόσο η εκδοτική βιομηχανία εξακολουθεί να έχει προοπτικές όταν οι εμπλεκόμενοι και τα επίπεδα της βιομηχανίας καταβάλλουν προσπάθειες για να φέρουν τα βιβλία στους αναγνώστες...

Αυτή τη στιγμή, η χώρα διαθέτει 57 εκδοτικούς οίκους που υπάγονται σε 53 διοικητικούς φορείς και περίπου 150 ιδιωτικές εταιρείες έκδοσης βιβλίων.

Το 2023, ο συνολικός αριθμός των κατατεθειμένων δημοσιεύσεων θα είναι πάνω από 536 εκατομμύρια αντίτυπα (μείωση 10,5%), εκ των οποίων οι έντυπες δημοσιεύσεις θα φτάσουν σχεδόν τα 461 εκατομμύρια αντίτυπα (μείωση 14,6%), ενώ οι ηλεκτρονικές δημοσιεύσεις θα είναι περίπου 36 εκατομμύρια αντίτυπα (αύξηση 11%).

Τα συνολικά έσοδα του εκδοτικού κλάδου ξεπέρασαν τα 4.105 δισεκατομμύρια VND (αύξηση 4,98%), τα κέρδη μετά φόρων ξεπέρασαν τα 450 δισεκατομμύρια VND (αύξηση 8,4%). Τα συνολικά έσοδα του κλάδου αυξήθηκαν ελαφρώς, αλλά οι τίτλοι βιβλίων και τα αντίτυπα βιβλίων - σημαντικοί δείκτες του κλάδου - μειώθηκαν. Από τα έσοδα του εκδοτικού κλάδου, ύψους άνω των 4.105 δισεκατομμυρίων VND, τα έσοδα του Εκδοτικού Οίκου Vietnam Education (από σχολικά βιβλία και βιβλία αναφοράς που συνοδεύουν σχολικά βιβλία) αντιπροσώπευαν τα 2.654 δισεκατομμύρια VND.

βιβλιοθήκη.png — Ψηφιακή Βιβλιοθήκη Κοινότητας Tam Ky.

τρεις-τρόποι-ανάγνωσης.png — Η κα Χόα Φουόνγκ μοιράζεται ιστορίες για την έκδοση βιβλίων στη Βιβλιοθήκη Ταμ Κι.

Η κα Khuc Thi Hoa Phuong δήλωσε ότι ο εκδοτικός κλάδος δεν έχει ανακάμψει πραγματικά μετά την πανδημία COVID-19. Λόγω των γενικών δυσκολιών της παγκόσμιας οικονομίας και της οικονομίας του Βιετνάμ, προβλέπεται ότι ο εκδοτικός κλάδος δεν θα σημειώσει ξαφνική ανάπτυξη το 2024.

Αυτή τη στιγμή, ο ρυθμός των ηλεκτρονικών εκδόσεων (ebooks, audiobooks) στον κόσμο είναι περίπου 50-50. Στο Βιετνάμ, τα ηλεκτρονικά βιβλία (ebooks/audiobooks, κ.λπ.) είναι 4.600, φτάνοντας το 15,3% του συνολικού αριθμού εκδόσεων. Ο ρυθμός κατανάλωσης audiobooks είναι υψηλότερος από αυτόν των ebooks. Ωστόσο, τα έσοδα από τα ηλεκτρονικά βιβλία εξακολουθούν να μην είναι υψηλά.

ηλεκτρονικό βιβλίο.png — Οι αναγνώστες έχουν πολλές επιλογές μεταξύ της ανάγνωσης έντυπων και ηλεκτρονικών βιβλίων. Φωτογραφία: CNBC

Σύμφωνα με την κα Hoa Phuong, τα βιβλιοπωλεία που λειτουργούν άμεσα αντιμετωπίζουν δυσκολίες επειδή τα κέρδη δεν είναι υψηλά, αλλά οι τιμές ενοικίασης αυξάνονται. Εν τω μεταξύ, οι πωλήσεις βιβλίων μέσω καναλιών ηλεκτρονικού εμπορίου και μέσω KOL (άτομα που έχουν επιρροή στην κοινότητα)/κοινωνικών δικτύων αυξάνονται. Αυτό αναγκάζει τον εκδοτικό κλάδο να προσαρμοστεί στον ψηφιακό μετασχηματισμό και να εκσυγχρονίσει τα κανάλια διανομής. Ωστόσο, ο εκδοτικός κλάδος αντιμετωπίζει δυσκολίες στον ψηφιακό μετασχηματισμό λόγω περιορισμένων πόρων.

Όσον αφορά το πρόβλημα των πειρατικών βιβλίων, εμφανίζεται και στα δύο περιβάλλοντα: στα πειρατικά έντυπα βιβλία και στο διαδίκτυο. Σήμερα, πολλοί εκδότες και εταιρείες βιβλίων έχουν πειρατικά βιβλία, αλλά είναι πολύ δύσκολο να εντοπιστούν και να αντιμετωπιστούν. Τα πειρατικά βιβλία όχι μόνο επηρεάζουν τα έσοδα και τα κέρδη των εκδοτών, αλλά και κάνουν τους αναγνώστες να χάνουν την εμπιστοσύνη τους και επηρεάζουν τη φήμη των εκδοτών και των εταιρειών βιβλίων. Για να λυθεί αυτό το πρόβλημα, απαιτείται η εμπλοκή πολλαπλών λειτουργικών τομέων.

φωτογραφία-των-μαθητών-που-διαβάζουν-βιβλία.png — Οι μαθητές διαβάζουν ψηφιακά βιβλία και εξασκούνται ως βιβλιοθηκονόμοι στην ψηφιακή βιβλιοθήκη.

Όσοι εργάζονται στον εκδοτικό κλάδο ελπίζουν ότι τα βιβλία ειδικότερα και ο εκδοτικός κλάδος γενικότερα θα έχουν περισσότερες ευκαιρίες να αναπτυχθούν πιο δυναμικά στο μέλλον με την ψήφιση πολλών πολιτικών που ενθαρρύνουν τους ανθρώπους να διαβάζουν βιβλία. Αυτές είναι η απόφαση της κυβέρνησης να διοργανώσει την Ημέρα Πολιτισμού Βιβλίου και Ανάγνωσης στο Βιετνάμ, τα σχέδια για τον ψηφιακό μετασχηματισμό των εκδοτικών και βιβλιοθηκονομικών κλάδων· η κατεύθυνση της κυβέρνησης και του Υπουργείου Παιδείας και Κατάρτισης για τη διοργάνωση της Ημέρας Πολιτισμού Βιβλίου και Ανάγνωσης, συμπεριλαμβάνοντας τα βιβλία στο πρόγραμμα σπουδών μέσω της οργάνωσης ωρών ανάγνωσης/περιόδων ανάγνωσης με πολλούς δημιουργικούς τρόπους· η ευαισθητοποίηση των ανθρώπων και της κοινότητας σχετικά με τον ρόλο των βιβλίων στη ζωή,... και ιδιαίτερα ο εκδοτικός κλάδος έχει μια αναπτυξιακή στρατηγική προς τον εκσυγχρονισμό, καταβάλλοντας προσπάθειες για να καλύψει την παγκόσμια εκδοτική κατάσταση.

μαθητές-διαβάζουν-βιβλία.png — Οι μαθητές διαβάζουν βιβλία στη σχολική βιβλιοθήκη.

Κάθε χρόνο, η Βιβλιοθήκη Quang Nam προσθέτει περισσότερα από 172 χιλιάδες βιβλία· 140 είδη εφημερίδων και περιοδικών κάθε τρίμηνο. Κάθε χρόνο, η Επαρχιακή Βιβλιοθήκη εκδίδει και ανανεώνει κατά μέσο όρο 270 κάρτες αναγνωστών, εξυπηρετώντας περίπου 30.500 αναγνώστες και κυκλοφορεί 106 βιβλία και εφημερίδες. Η Βιβλιοθήκη Quang Nam επικεντρώνεται πάντα στην καινοτομία στις δραστηριότητές της και διαθέτει πολλούς νέους τρόπους για να προσελκύσει μεγάλο αριθμό αναγνωστών όλων των ηλικιών, όπως: διοργάνωση διαγωνισμών για την προώθηση βιβλίων και εφημερίδων· διαγωνισμούς γραφής και σχεδίου σχετικά με θέματα και περιεχόμενο βιβλίων.

κοινότητα.png — Οι μαθητές διαβάζουν βιβλία στην Κοινοτική Ψηφιακή Βιβλιοθήκη.

Ο κ. Nguyen Thanh ανέφερε ότι, σε γενικό επίπεδο, με την προσοχή και την κατεύθυνση του πολιτικού συστήματος και τις ανάγκες της κοινωνίας, η κουλτούρα της ανάγνωσης επικεντρώνεται ολοένα και περισσότερο και διαδίδεται σε κάθε οικογένεια, σχολείο και κοινωνία. Αυτό έχει θετικό αντίκτυπο στις εκδοτικές δραστηριότητες. Ως εκ τούτου, η εκδοτική βιομηχανία γενικότερα, συμπεριλαμβανομένων των εκδόσεων και της διανομής, έχει μια αλλαγή στον τρόπο σκέψης και δράσης για να προσαρμοστεί στις αλλαγές και να ανταποκριθεί στις κοινωνικές ανάγκες. Παράλληλα με τις επενδύσεις στην αξιοποίηση υψηλής ποιότητας εγχώριων και ξένων χειρογράφων, την ικανοποίηση των προτιμήσεων των αναγνωστών..., είναι δυνατόν να αναφερθεί ο ψηφιακός μετασχηματισμός στον εκδοτικό τομέα, με την ηλεκτρονική έκδοση να αυξάνεται σε ποσότητα και ποιότητα των εκδοτών και στον αριθμό των βιβλίων. Επιπλέον, υπάρχει η εισαγωγή σύντομων βιβλίων, συνοπτικών βιβλίων, περιλήψεων...