Αυτό το βιβλίο κυκλοφόρησε με στόχο να βοηθήσει τους αναγνώστες να κατανοήσουν σε βάθος τη συμβολή των γυναικών κατά τη διάρκεια του πολέμου και, κυρίως, να μας υπενθυμίσει να αγαπάμε τις αξίες της ανεξαρτησίας και της ειρήνης που απολαμβάνουμε σήμερα.
Η Sherry Buchanan (με ροζ), συγγραφέας του βιβλίου « The Ho Chi Minh Trail», μοιράστηκε τις σκέψεις της στην εκδήλωση.
Μοιραζόμενη τα συναισθήματά της για την πρώτη της συνάντηση με το «Μονοπάτι του Χο Τσι Μινχ», η Sherry Buchanan (συγγραφέας του βιβλίου) είπε: «Η πρώτη φορά που άκουσα για τον πόλεμο του Βιετνάμ ήταν τη δεκαετία του 1970, όταν μόλις είχα μετακομίσει στις Ηνωμένες Πολιτείες για σπουδές. Παρακολούθησα τηλεόραση και διάβασα στα μέσα μαζικής ενημέρωσης για τις ΗΠΑ που έριξαν βόμβες B52 στο Βιετνάμ, προκαλώντας βαριές απώλειες σε ζωές και περιουσίες. Συγκεκριμένα, εκείνη την εποχή δεν μπορούσα να επικοινωνήσω απευθείας με κανέναν για να μάθω για τον πόλεμο του Βιετνάμ μέχρι να ακούσω πιο συγκεκριμένες πληροφορίες, όπως τον βομβαρδισμό στο Ανόι ή τους τραυματισμούς που υπέστησαν οι άνθρωποι...»
Ίσως αυτό ήταν και το υποκείμενο κίνητρο για να εμβαθύνω στο βιβλίο, δηλαδή να ζωντανέψω φαινομενικά αφηρημένες έννοιες. Η προσέγγισή μου ήταν να μιλήσω με γυναίκες που είχαν υπερασπιστεί άμεσα την πατρίδα τους, καθώς και το Μονοπάτι του Χο Τσι Μινχ.
«Πιστεύω ακράδαντα στη δύναμη της αφήγησης ιστοριών μέσω του διαλόγου, στη θεραπεία που μας επιτρέπει να κατανοήσουμε περισσότερα μέσα από διαφορετικές ιστορικές οπτικές γωνίες, και αυτό είναι πιο σημαντικό από ποτέ αυτή την εποχή», πρόσθεσε η συγγραφέας Sherry Buchanan.
Μιλώντας για τα συναισθήματά της όταν επισκέφτηκε το Ανόι και το πρώτο διοικητικό μέγαρο της ομάδας το 1959, η Sherry Buchanan είπε: «Όταν άρχισα να μαθαίνω για το Μονοπάτι του Χο Τσι Μινχ, το φανταζόμουν ως μια πολύπλοκη επιχείρηση. Αλλά έμεινα πολύ έκπληκτη επειδή οι απαρχές της βασίστηκαν σε πολύ μέτριες ποσότητες όπλων, αλλά σταδιακά μεγάλωσε με την πάροδο του χρόνου».
Εκφράζοντας τα συναισθήματά του μετά την ανάγνωση του βιβλίου «Το Μονοπάτι του Χο Τσι Μινχ», ο ομιλητής Νγκουγιέν Βαν Σάου δήλωσε: «Είμαι ιδιαίτερα εντυπωσιασμένος από αυτό το βιβλίο, επειδή είναι γραμμένο από μια Αμερικανίδα συγγραφέα που ζει σήμερα στην Αγγλία. Νομίζω ότι από ένα τέτοιο πολιτιστικό υπόβαθρο, το να γράφεις για τα Όρη Τρουόνγκ Σον, για το Μονοπάτι του Χο Τσι Μινχ και να επιλέγεις τον τίτλο «Το Μονοπάτι του Χο Τσι Μινχ» είναι πραγματικά εντυπωσιακό».
Το ξεφύλλισα γρήγορα, σαν να «καβαλάς ένα άλογο για να δεις λουλούδια», και το βρήκα πολύ εντυπωσιακό, ειδικά τον τρόπο που είναι δομημένο, ακολουθώντας έναν δρόμο από Βορρά προς Νότο. Οι αναγνώστες δεν χρειάζεται να διαβάσουν ολόκληρο το βιβλίο. Μπορούν απλώς να διαβάσουν την εισαγωγή, το τέλος και το σχετικό υλικό, κεφάλαιο προς κεφάλαιο. Είναι ένα πολύ περιεκτικό βιβλίο και προσφέρει μια πλούσια οπτική γωνία από μια Αμερικανίδα που ζει αυτή τη στιγμή στην Αγγλία, γράφοντας για τα χρόνια του πολέμου και τις φρικαλεότητες που διέπραξε η Αμερικανική Αυτοκρατορία εναντίον του Βιετνάμ.
Το βιβλίο «Το Μονοπάτι του Χο Τσι Μινχ» της συγγραφέως Σέρι Μπιουκάναν.
Σε αυτό το βιβλίο, η συγγραφέας συζητά και εξερευνά εκτενώς τη ζωή νεαρών γυναικών εθελοντριών και γυναικών στο Μονοπάτι Χο Τσι Μινχ, με έναν πολύ εντυπωσιακό τρόπο. Συγκεκριμένα, η συγγραφέας θεωρεί τα πέντε Μονοπάτια του Χο Τσι Μινχ κατά τη διάρκεια του πολέμου αντίστασης του Βιετνάμ εναντίον των ΗΠΑ θρυλικά, αντιπροσωπεύοντας τη δύναμη, τη θέληση, την πίστη και την επιθυμία για ανεξαρτησία του Βιετνάμ. Και έχουμε πετύχει ένα αξιοσημείωτο κατόρθωμα εξερευνώντας κάθε μονοπάτι, γεγονός που πολλά βιβλία και άρθρα σήμερα δεν έχουν καταφέρει να αποτυπώσουν πλήρως, αναδεικνύοντας τη θρυλική και μεγαλοπρεπή φύση του.
«Πιστεύω ότι αυτό είναι ένα από τα βιβλία που επικεντρώνεται στις γυναίκες, στον ρόλο των γυναικών που συμμετείχαν στην Εκστρατεία του Χο Τσι Μινχ στην οροσειρά Τρουόνγκ Σον, και ιδιαίτερα στον τρόπο με τον οποίο παρουσιάζει μια νέα προοπτική, όχι σε μεγάλο βαθμό επηρεασμένη από τον πόλεμο. Εντυπωσιάστηκα ιδιαίτερα από το ταξίδι της συγγραφέως κατά μήκος του μονοπατιού του Χο Τσι Μινχ από το Ανόι στην πόλη του Χο Τσι Μινχ και στο Λάος», εξέφρασε η ομιλήτρια Νγκουγιέν Βαν Σάου.
Σκηνές από την εκδήλωση παρουσίασης του βιβλίου.
Σύμφωνα με την ομιλήτρια Nguyen Van Sau, γεγονότα όπως το σημερινό θα συμβάλουν στη βελτίωση των σχέσεων Βιετνάμ-ΗΠΑ και θα ανοίξουν ένα νέο κεφάλαιο. Συγκεκριμένα, τα βιβλία της συγγραφέως Sherry Buchanan θα ενισχύσουν περαιτέρω τη σχέση μεταξύ Βιετνάμ και ΗΠΑ, κλείνοντας το κεφάλαιο του παρελθόντος και κοιτάζοντας προς το μέλλον. Όπως ακριβώς η οροσειρά Truong Son ήταν κάποτε τόσο έντονα αμφισβητούμενη, τώρα είναι ξανά πράσινη, ξανά όμορφη και ξανά θρυλική σε σύγκριση με τα χρόνια του πολέμου.
«Δεν θέλουμε ο πόλεμος να δημιουργήσει τον θρυλικό δρόμο Truong Son, αλλά εμείς οι ίδιοι θα πρέπει να αφήσουμε στην άκρη τα αρνητικά στοιχεία. Χάρη στον πόλεμο, η αξιοπρέπεια του βιετναμέζικου λαού, ο βιετναμέζικος πολιτισμός, η βιετναμέζικη δύναμη, η αγάπη για την ειρήνη και η αγάπη για το έθνος ενισχύθηκαν, δίνοντάς μας τη βάση και τις συνθήκες για να δημιουργήσουμε αυτούς τους θρύλους, επιτρέποντάς τους να ακμάσουν και να πολλαπλασιάσουν τις θαυματουργές ιδιότητες του βιετναμέζικου λαού», πρόσθεσε ο ομιλητής Nguyen Van Sau.
[διαφήμιση_2]
Πηγή: https://www.congluan.vn/nha-xuat-ban-phu-nu-viet-nam-ra-mat-sach-duong-mon-ho-chi-minh-post314461.html










