Κυκλοφορία 2 βιβλίων για τις αρχαίες επιχειρήσεις

Ο Γενικός Εκδοτικός Οίκος της Πόλης Χο Τσι Μιν μόλις κυκλοφόρησε δύο βιβλία για τις αρχαίες επιχειρήσεις. Δεν αποτελούν μόνο διδασκαλίες για το πώς να κάνεις επιχειρήσεις, αλλά και μια ιστορική εικόνα της πρωτοποριακής γενιάς Βιετναμέζικων επιχειρηματιών που έχουν περάσει από σκαμπανεβάσματα στη χώρα από τις αρχές του 20ού αιώνα.

Εξώφυλλα δύο νέων βιβλίων από τον Γενικό Εκδοτικό Οίκο της Πόλης Χο Τσι Μινχ . (Φωτογραφία: Linh Bao)

«Αρχαίες και Σύγχρονες Παροιμίες» του Luong Van Can

Το έργο «Kim co cach ngon» του On Nhu Luong Van Can είναι ένα βιβλίο με αρχαίες παροιμίες και ρητά που ο Luong Van Can έχει συλλέξει, ερευνήσει, καταγράψει και ερμηνεύσει με κόπο για να τα μεταδώσει στις μελλοντικές γενιές σχετικά με την ηθική, τον τρόπο ζωής και τις οικονομικές επιχειρήσεις για κάθε οικογένεια.

Στην εισαγωγή του βιβλίου «Kim Co Cach Ngon», ο Luong Van Can εξέφρασε: «Υπάρχουν τρία αθάνατα πράγματα που άφησαν πίσω τους οι αρχαίοι: το ένα είναι η εδραίωση της αρετής, το δεύτερο είναι η εδραίωση της αξίας, το τρίτο είναι η εδραίωση των λόγων. Αν κάποιος έχει την αρετή να αντιπροσωπεύει ένα άτομο, τότε οι άνθρωποι θα τον λατρέψουν απεριόριστα, αν κάποιος έχει την αξία να σώζει τους ανθρώπους. Οι λέξεις είναι η φωνή του στομάχου, αν κάποιος έχει σκέψεις, τότε θα μιλήσει, αν κάποιος μιλήσει με λογικό νόημα, όλοι θα το θεωρήσουν σωστό, και από αυτή τη λέξη θα εδραιώσει κανείς την καλή αρετή και θα επιτύχει μεγάλη αξία, τότε οι λέξεις θα μεταδίδονται για πάντα, ακόμη και στην αιωνιότητα, δεν θα αλλάξουν».

Εξώφυλλο του βιβλίου "Αρχαίες και Σύγχρονες Παροιμίες" του On Nhu Luong Van Can.

Λόγω της πεποίθησης ότι τα χρυσά λόγια και οι ιδέες από νεφρίτη των αρχαίων φέρουν αιώνια ζωντάνια, στο "Kim Co Cach Ngon", ο Luong Van Can συγκέντρωσε τις διδασκαλίες των σοφών για την ορθή προσωπικότητα, την οικοδόμηση ενός λιτού τρόπου ζωής, την ενθάρρυνση της δια βίου μάθησης, την καλλιέργεια της γνώσης, των προσωπικών αρετών καθώς και της επαγγελματικής ηθικής.

Αν και η γλώσσα που χρησιμοποίησε ο Luong Van Can στο «Kim Co Cach Ngon» πριν από εκατό χρόνια είναι κάπως άγνωστη σε σύγκριση με το σύγχρονο στυλ γραφής, το βαθύ νόημα των παροιμιών διατηρεί ακόμα την αξία του. Μπορούμε να αναφέρουμε τη ρήση του Luong Van Can για την ανθρώπινη τιμή που είναι τόσο πολύτιμη όσο χίλια χρυσά νομίσματα: «Η αξία της τιμής είναι καλύτερη από το να φοράς χρυσή ζώνη». Σημασία: Η αξία της τιμής είναι καλύτερη από το να φοράς χρυσή ζώνη.

Ή όταν μιλούσαν για επιχειρήσεις, οι αρχαίοι είχαν μια ευρεία άποψη λόγω των δύο λέξεων «επιχείρηση»: «Οι δύο λέξεις «επιχείρηση» πρέπει να θεωρηθούν ότι έχουν μια ευρεία έννοια, όπως ένας αγρότης που οργώνει τα χωράφια, μια γυναίκα που υφαίνει, ένας έμπορος που περπατάει, ένας έμπορος που κάθεται, όλα είναι επιχειρήσεις...»

Το βιβλίο περιέχει πολλά πολύτιμα διδάγματα από τους αρχαίους.

Μιλώντας για τα «χρήματα» στον τρόπο ζωής και στις επιχειρηματικές σχέσεις, οι σοφοί συμβουλεύουν: «Είναι πολύ δύσκολο να δίνεις χρήματα ο ένας στον άλλον, ακόμα και μεταξύ πολύ στενών φίλων, πρέπει να είσαι σαφής, είναι καλύτερο να υποχωρείς ο ένας στον άλλον αργότερα, να μην είσαι διφορούμενος στην αρχή· η παροιμία που λέει: «Να είσαι σαφής στην αρχή, μετά δεν θα τσακωθείς γι' αυτό αργότερα» είναι μια πολύ αληθινή παροιμία».

Ακριβώς έναν αιώνα από την πρώτη του εκτύπωση το 1925, οι λέξεις στο «Kim Co Cach Ngon» του Luong Van Can εξακολουθούν να λάμπουν με πολύτιμες ιδιότητες, μεταφέροντας χρήσιμα μηνύματα για να μεταδώσουν στις μελλοντικές γενιές, χρησιμεύοντας ως πυξίδα για τις νεότερες γενιές, βοηθώντας τες να βαδίσουν σταθερά στο ταξίδι της αναζήτησης διαρκών ανθρώπινων αξιών.

Μια εικόνα της πρωτοποριακής γενιάς Βιετναμέζικων επιχειρηματιών

Όσον αφορά το έργο «Μαύρος Δράκος - Κόκκινος Ελέφαντας: Μια μελέτη για τους Βιετναμέζους επιχειρηματίες στο πρώτο μισό του 20ού αιώνα» του συγγραφέα Vo Phuc Toan, πρόκειται για ένα βιβλίο που παρουσιάζει την ιστορική εικόνα της πρωτοποριακής γενιάς Βιετναμέζικων επιχειρηματιών που γνώρισε σκαμπανεβάσματα με τη χώρα από τις αρχές του 20ού αιώνα.

Το βιβλίο έχει πάχος 280 σελίδων και αποτελείται από δύο κύρια μέρη: Βιετναμέζους επιχειρηματίες στην οικονομική σκηνή κατά το πρώτο μισό του 20ού αιώνα και Αποτυπώματα εκσυγχρονισμού στις οικονομικές, κοινωνικές και πολιτικές δραστηριότητες των Βιετναμέζων επιχειρηματιών.

Εξώφυλλο του βιβλίου «Μαύρος Δράκος - Κόκκινος Ελέφαντας: Μια μελέτη για τους Βιετναμέζους επιχειρηματίες στο πρώτο μισό του 20ού αιώνα» του συγγραφέα Vo Phuc Toan.

Το Μέρος 1 «Βιετναμέζοι επιχειρηματίες στον οικονομικό στίβο κατά το πρώτο μισό του 20ού αιώνα» αναφέρει: Τη βιομηχανική και εμπορική τάξη στο Βιετνάμ πριν από το 1897· τα αρχικά βήματα στην πορεία του σύγχρονου επιχειρείν (1897-1918)· τις διακυμάνσεις και τις προσπάθειες στον οικονομικό στίβο (1919-1945).

Στο μέρος 2, με τίτλο «Το αποτύπωμα του εκσυγχρονισμού στις οικονομικές δραστηριότητες, τις κοινωνικές και πολιτικές δραστηριότητες των Βιετναμέζων επιχειρηματιών», το έργο αναφέρεται στις νέες οικονομικές δραστηριότητες και τον ανταγωνισμό στην αγορά· την επέκταση στον πολιτιστικό, κοινωνικό και πολιτικό τομέα.

Σύμφωνα με τον συγγραφέα Vo Phuc Toan, ένα ερώτημα που στοίχειωνε τον συγγραφέα κατά τη διεξαγωγή αυτής της έρευνας ήταν το κατά πόσον ο βιετναμέζικος λαός ήταν ικανός να δημιουργήσει μεγάλα εμπορικά σήματα όσον αφορά το οικονομικό δυναμικό και τη βιωσιμότητα με την πάροδο του χρόνου. Από τα κινήματα για την αλλαγή της οικονομικής σκέψης στις αρχές του 20ού αιώνα, καθώς και τις πραγματικές δραστηριότητες των επιχειρηματιών στο πρώτο μισό του 20ού αιώνα, έδειξε την ικανότητα του βιετναμέζικου λαού να δραστηριοποιείται στους τομείς του εμπορίου, καθώς και της βιομηχανίας.

Εκείνη την εποχή, πολλά καλέσματα και κοινωνικά κινήματα άλλαξαν την οικονομική σκέψη, ενεργοποιώντας το επιχειρηματικό πνεύμα μεταξύ των νέων, των διανοούμενων, των γαιοκτημόνων και των πλούσιων ανθρώπων στην κοινωνία που ενδιαφέρονταν για βιομηχανικές και εμπορικές δραστηριότητες μεταξύ του Βιετναμέζικου λαού.

Οι Βιετναμέζοι επιχειρηματίες κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου επέδειξαν επίσης τις προσπάθειες και τις ευθύνες τους απέναντι στην κοινωνία μέσω της χορηγίας πολιτιστικών, εκπαιδευτικών και αθλητικών δραστηριοτήτων. Οι προσπάθειές τους στον οικονομικό τομέα, καθώς και οι πολιτιστικές και κοινωνικές τους δραστηριότητες, άφησαν πολλά μαθήματα, αξίες και οικονομικές προϋποθέσεις για τις επόμενες γενιές επιχειρηματιών, ειδικά στο δρόμο της επιχειρηματικότητας και της οικοδόμησης αυτοδυναμίας.

Το βιβλίο αποτελεί μια ιστορική εικόνα της πρωτοποριακής γενιάς Βιετναμέζων επιχειρηματιών που γνώρισαν σκαμπανεβάσματα στη χώρα από τις αρχές του 20ού αιώνα.

Σύμφωνα με τον Αναπληρωτή Καθηγητή, Δρ. Tran Thuan, του Πανεπιστημίου Κοινωνικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών του Εθνικού Πανεπιστημίου της πόλης Χο Τσι Μινχ, αυτό που τον ενθουσιάζει είναι το γεγονός ότι ο συγγραφέας επέλεξε δύο τυπικά σύμβολα για τις βιετναμέζικες μάρκες στις αρχές του 20ού αιώνα: «Μαύρος Δράκος - Κόκκινος Ελέφαντας» για να ονομάσει το βιβλίο. Όταν μια μάρκα φέρει την ψυχή και τη φιλοσοφία του έθνους, η ιστορική και ιδεολογική της αξία αυξάνεται δέκα χιλιάδες φορές, για παράδειγμα, το σύμβολο «Κόκκινος Ελέφαντας» της εταιρείας Lien Thanh ή ο «Μαύρος Δράκος» στο σαπούνι της Μασσαλίας (Γαλλία) της εταιρείας Nguyen Hao Vinh... είναι πολύ χαρακτηριστικά παραδείγματα.

«Ο τίτλος του βιβλίου είναι «πλούσιος σε εικόνες», μοναδικός και βαθυστόχαστος, και στέλνει στους αναγνώστες ένα εξαιρετικά σημαντικό μήνυμα: Πρόκειται για μια ιστορική εικόνα των Βιετναμέζων επιχειρηματιών στις αρχές του 20ού αιώνα. Οι Βιετναμέζοι επιχειρηματίες είναι γεμάτοι θάρρος και αυτό το θάρρος τους έχει βοηθήσει να ξεπεράσουν αμέτρητες προκλήσεις, ακόμη και σε περιόδους δυσκολιών, και στη συνέχεια να σηκωθούν μαζί με την ωριμότητα του έθνους», σχολίασε ο Αναπληρωτής Καθηγητής, Δρ. Tran Thuan.

ΛΙΝΧ ΜΠΑΟ

Πηγή: https://nhandan.vn/ra-mat-2-cuon-sach-ve-kinh-doanh-cua-nguoi-xua-post920620.html