Το Sconnect Studio «ενώνει τις δυνάμεις του» με την Dat Phi Media για την ανάπτυξη της «8ης» τέχνης

(Πατρίδα) - Η Sconnect Film Joint Stock Company (Sconnect Studio) και η Dat Phi Media and Entertainment Company Limited (Dat Phi Media) μόλις υπέγραψαν μνημόνιο συμφωνίας (MOU), θέτοντας τα θεμέλια για την «κυκλοφορία» ταινιών κινουμένων σχεδίων «blockbuster» στο εγγύς μέλλον.

Στην τελετή υπογραφής παρευρέθηκαν ο κ. Nguyen Anh Tung - Διευθυντής του Sconnect Studio και ο κ. Nguyen Dat Phi - Γενικός Διευθυντής της Dat Phi Media. Ως έμπειρες μονάδες με τα δικά τους δυνατά σημεία στην «8η» τέχνη, η ιστορική χειραψία μεταξύ του Sconnect Studio και της Dat Phi Media υπόσχεται να φέρει προϊόντα που ικανοποιούν τόσο την ηχητική όσο και την οπτική πτυχή.

Η συνεργασία μεταξύ της Dat Phi Media και της Sconnect Studio θα αξιοποιήσει τα δυνατά σημεία και των δύο πλευρών για τη δημιουργία προϊόντων διεθνούς ποιότητας.

Sconnect Studio - πρωτοπόρος στον τομέα των κινουμένων σχεδίων, μέλος του οικοσυστήματος Sconnect. Η εταιρεία κατέχει σήμερα το μεγαλύτερο κινηματογραφικό στούντιο Stopmotion στο Βιετνάμ και διάσημες σειρές κινουμένων σχεδίων που έχουν κατακτήσει το νεανικό κοινό σε όλο τον κόσμο , όπως οι Tiny Series, Luka ή Wolfoo. Επιπλέον, το Sconnect Studio είναι επίσης ο παραγωγός της πρώτης βιετναμέζικης εμπορικής ταινίας κινουμένων σχεδίων με τίτλο "Wolfoo and the Mysterious Island", η οποία μπήκε στο Top 3 των box office εισπράξεων την πρώτη εβδομάδα κυκλοφορίας.

Πιο πρόσφατα, η εταιρεία ανακοίνωσε δύο κινηματογραφικά πρότζεκτ κινουμένων σχεδίων που εισέρχονται στο στάδιο της ολοκλήρωσης και αναμένεται να κυκλοφορήσουν στο κοινό το 2025, συμπεριλαμβανομένων των "Wolfoo and the Three Realms Race" (τεχνολογία 2D) και "Ceramic Warrior - Blank Blank" (τεχνολογία Stopmotion). Ενώ το "Wolfoo and the Three Realms Race" είναι η επιστροφή του άτακτου λύκου Wolfoo από την εποχή του "Wolfoo and the Mysterious Island", το "Ceramic Warrior - Blank Blank" είναι η πρώτη ταινία Stopmotion στο Βιετνάμ που κυκλοφορεί σε κινηματογραφική έκδοση. Η συμμετοχή της Dat Phi Media θα βοηθήσει στην ολοκλήρωση του ήχου των ταινιών, προσφέροντας μια οπτικοακουστική εμπειρία διεθνούς επιπέδου.

Η Dat Phi Media έχει πάνω από 10 χρόνια εμπειρίας στον τομέα της μεταγλώττισης, της φωνητικής επεξεργασίας και της μετα-παραγωγής ήχου στο Βιετνάμ και είναι βασικός συνεργάτης των κορυφαίων κινηματογραφικών στούντιο στον κόσμο, όπως τα Walt Disney Studios, Sony Pictures, Warner Bros. Pictures, Universal Pictures και Paramount Pictures.

Ο κ. Nguyen Dat Phi - Γενικός Διευθυντής της Dat Phi Media, έχει περισσότερα από 40 χρόνια εμπειρίας στον τομέα της αφήγησης, έχοντας διατελέσει σε σημαντικούς ρόλους στο Πολιτιστικό Κέντρο Νέων της πόλης Χο Τσι Μινχ και στον Ραδιοτηλεοπτικό Σταθμό Vinh Long.

Μιλώντας για αυτή τη συνεργασία, ο κ. Nguyen Dat Phi δήλωσε: «Όταν με κάλεσαν να μεταγλωττίσω την ταινία "Wolfoo and the Three Realms Race", ήμουν πραγματικά χαρούμενος και εργάστηκα στο έπακρο, όπως έχω κάνει και με ξένες εταιρείες. Είμαι πιο ενθουσιασμένος και περήφανος που βλέπω έργα που παράγονται από το ίδιο το Βιετνάμ».

«Οι ηθοποιοί μας έχουν μεταγλωττίσει για πολλά διεθνή έργα κινουμένων σχεδίων όταν κυκλοφορούν στο Βιετνάμ. Πάντα επιδιώκουμε να χρησιμοποιούμε τη μητρική μας γλώσσα για να μεταγλωττίσουμε το πρωτότυπο για βιετναμέζικες ταινίες κινουμένων σχεδίων. Ελπίζουμε ότι θα υπάρξουν περισσότερα βιετναμέζικα έργα κινουμένων σχεδίων, ώστε οι ηθοποιοί φωνής μας να μπορούν να έχουν περισσότερους ρόλους και ίσως ευκαιρίες για έργα που θα αναπτύξουν τον κινηματογράφο της χώρας μας.» - Ο κ. Dat Phi μοιράστηκε περισσότερα.

Ο ήχος είναι ένα από τα πιο σημαντικά στοιχεία μιας ταινίας, επειδή συμβάλλει στη μετάδοση ολόκληρου του συναισθήματος στο κοινό. Η εμπειρία της Dat Phi Media σε συνεργασία με πολλά κορυφαία στούντιο θα βοηθήσει σημαντικά στην πραγματοποίηση του ονείρου της «Βιετναμέζικης Disney».

Ο κ. Nguyen Hoang Hai - Διευθυντής Περιεχομένου της CJ CGV Vietnam, εκτιμά ιδιαίτερα το γεγονός ότι οι βιετναμέζικες μονάδες παράγουν ταινίες κινουμένων σχεδίων για κινηματογραφική προβολή.

Αξιολογώντας τις ευκαιρίες και τις δυνατότητες της αγοράς κινουμένων σχεδίων, ο κ. Nguyen Hoang Hai, Διευθυντής Περιεχομένου της CJ CGV Vietnam, επιβεβαίωσε: «Το Χόλιγουντ θεωρεί το Βιετνάμ χώρα κινουμένων σχεδίων, επειδή όλες οι ταινίες κινουμένων σχεδίων του Χόλιγουντ και οι ευρωπαϊκές όταν κυκλοφορούν στο Βιετνάμ έχουν πολύ καλές πωλήσεις. Η αγορά μας αναγνωρίζεται από το Χόλιγουντ, αλλά χάνουμε ευκαιρίες στην πατρίδα μας».

Η βιετναμέζικη αγορά δείχνει μεγάλο ενδιαφέρον από το κοινό για τις κινηματογραφικές ταινίες κινουμένων σχεδίων, ωστόσο, αυτή η εύφορη γη εξακολουθεί να αποτελεί πεδίο δράσης διεθνών κινηματογραφιστών και στερείται εγχώριων ταινιών. Ως μια νεαρή αγορά, το βιετναμέζικο animation χρειάζεται ένα οικοσύστημα με τη συμμετοχή πολλών μονάδων παραγωγής και διανομής, οι οποίες θα εδραιώσουν τη δύναμή τους για να ανταγωνιστούν προϊόντα από «αυτοκρατορίες» κινουμένων σχεδίων.

Πηγή: https://toquoc.vn/sconnect-studio-bat-tay-dat-phi-media-phat-trien-nghe-thuat-thu-8-20241202153449484.htm