Ο Σίου Κρανγκ διαφυλάσσει την τέχνη της γλυπτικής αγαλμάτων.

(GLO) - Έχοντας ασχοληθεί με την τέχνη για πάνω από 35 χρόνια, ο κ. Siu Krang (γεννημένος το 1960, χωριό Dek, κοινότητα Hbong, περιφέρεια Chu Se, επαρχία Gia Lai) διατηρεί ακόμη τις παραδοσιακές τεχνικές για την κατασκευή αγαλμάτων τάφων Jrai.

Από νεαρή ηλικία, ο κ. Krang ήταν εξοικειωμένος με την εικόνα των πρεσβυτέρων του χωριού να σκαλίζουν μεγάλα κούτσουρα σε αγάλματα που χρησιμοποιούνται στην τελετή ωοτοκίας αλόγων. Το 1988, ενώ συνόδευε έναν πρεσβύτερο στο δάσος για να μαζέψει ξύλα, συνάντησε για πρώτη φορά και άρχισε να μαθαίνει την τέχνη. Έμαθε παρατηρώντας τις μεθόδους εκείνων που ήρθαν πριν από αυτόν, εξασκούμενος μόνος του και συσσωρεύοντας εμπειρία. Μέχρι το 1990, είχε ολοκληρώσει το πρώτο του άγαλμα μαϊμούς.

«Όταν τελείωσα τη γλυπτική του πρώτου αγάλματος και αυτό στήθηκε στη μέση του τελετουργικού χώρου, ήμουν ταυτόχρονα νευρικός και χαρούμενος. Νευρικός επειδή δεν ήξερα αν κάποιος θα το επέκρινε, χαρούμενος επειδή ήταν η πρώτη φορά που το έργο μου είχε γίνει δεκτό. Αυτό το συναίσθημα με έκανε να θέλω να μάθω περισσότερα και να δημιουργήσω περισσότερα», θυμήθηκε ο κ. Κρανγκ.

Ο κ. Siu Krang (χωριό Dek, κοινότητα Hbong, περιφέρεια Chu Se, επαρχία Gia Lai ) σκαλίζει σχολαστικά ένα κομμάτι ξύλου χρησιμοποιώντας παραδοσιακά χειροκίνητα εργαλεία. Φωτογραφία: Dong Lai

Σύμφωνα με τον κ. Siu Krang, για να δημιουργήσει κανείς ένα άγαλμα, πρέπει πρώτα να έχει καλό και κατάλληλο ξύλο. Το ξύλο που επιλέγεται είναι συνήθως ξύλο τσαγιού ή τσιμέντου, επειδή είναι εύκολο να σκαλιστεί, ανθεκτικό και ανθεκτικό στους τερμίτες. Ο κορμός πρέπει να είναι ευθύς, ομοιόμορφος και να έχει διάμετρο 25-35 εκατοστά ή περισσότερο για να είναι αρκετός για να διαμορφώσει ένα άτομο ή ένα ζώο. «Στο παρελθόν, μπορούσαμε να βρούμε μεγάλα δέντρα στο δάσος. Τώρα τα δάση συρρικνώνονται και δεν υπάρχει τόσο ξύλο όσο πριν. Μερικές φορές χρειάζεται μια ολόκληρη εβδομάδα για να βρεθεί ένα δέντρο που είναι ακριβώς το κατάλληλο», μοιράστηκε ο κ. Krang.

Αυτή τη στιγμή, λόγω της εξάντλησης των φυσικών ξύλινων πόρων, ο κ. Siu Krang σκαλίζει κυρίως μικρά αγάλματα, τόσο για να υπηρετήσει την παραδοσιακή τελετή ωοτοκίας στο χωριό όσο και για να διδάξει την τεχνική γλυπτικής στους νέους της περιοχής. Κάθε άγαλμα που δημιουργεί είναι χειροποίητο, χρησιμοποιώντας ένα τσεκούρι, ένα μαχαίρι και μερικά απλά εργαλεία.

Ο κ. Krang είπε ότι η γλυπτική ανθρώπινων μορφών είναι η πιο περίπλοκη διαδικασία επειδή απαιτεί ακριβείς υπολογισμούς των αναλογιών του σώματος, των χαρακτηριστικών του προσώπου και της στάσης του σώματος σύμφωνα με τα πολιτιστικά σύμβολα. Εν τω μεταξύ, η γλυπτική ζωικών μορφών όπως μαϊμούδες, πουλιά και φρύνοι είναι απλούστερη και πιο εύκολη στην ολοκλήρωση σε σύντομο χρονικό διάστημα. Κατά μέσο όρο, κάθε άγαλμα χρειάζεται περίπου 3 ημέρες για να ολοκληρωθεί, και αποτελείται από 3 κύρια βήματα: σκίτσο, σκάλισμα και βελτίωση των λεπτομερειών. «Η γλυπτική ζώων είναι ευκολότερη από τη γλυπτική ανθρώπων. Για παράδειγμα, μαϊμούδες και πουλιά... δεν χρειάζεστε χαρακτηριστικά προσώπου. Μπορείτε απλώς να κοιτάξετε το σχήμα και είστε έτοιμοι», είπε ο κ. Siu Krang.

Χρησιμοποιώντας τσεκούρια, μαχαίρια και μερικά απλά εργαλεία για να σμιλεύσετε το άγαλμα. Φωτογραφία: Dong Lai

Πολλοί τον αποκαλούν «αριστοτέχνη», αλλά ο ίδιος δεν αποδέχεται τον τίτλο. Πιστεύει ότι η διατήρηση της τέχνης είναι η μεγαλύτερη χαρά. Για αυτόν, η συνέχιση της μετάδοσης της τέχνης δεν έχει να κάνει με την επιδίωξη της φήμης, αλλά με τη διατήρηση μιας πολιτιστικής αξίας που σταδιακά ξεχνιέται.

Σύμφωνα με τον κ. Siu Krang, όλο και λιγότεροι νέοι ενδιαφέρονται για τη γλυπτική ή τις παραδοσιακές δεξιότητες. Πολλοί νέοι στο χωριό πηγαίνουν να εργαστούν μακριά ή αφιερώνουν τον χρόνο τους στην τεχνολογία και τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. «Αυτά τα παιδιά έχουν εμμονή με τα τηλέφωνα και το διαδίκτυο. Λίγοι άνθρωποι ενδιαφέρονται πλέον για τη γλυπτική ή το παίξιμο γκονγκ. Αν κανείς δεν τα διατηρήσει, όλα θα χαθούν», θρήνησε ο κ. Siu Krang.

Ο κ. Siu Krang στέκεται δίπλα σε ένα ξύλινο άγαλμα που έφτιαξε ο ίδιος κατά τη διάρκεια της τελετής εγκατάλειψης των αλόγων από τους κατοίκους Jrai. Φωτογραφία: Dong Lai

Εκτός από τη γλυπτική, ο κ. Siu Krang είναι επίσης έμπειρος στην τέχνη του να παίζει γκονγκ και στην παραδοσιακή υφαντική. Μεταξύ 2017 και 2020, συμμετείχε ενεργά στον Πολιτιστικό και Αθλητικό Διαγωνισμό Εθνικών Μειονοτήτων στην περιοχή Chu Se, προσφέροντας πολλές παραστάσεις όπως παραστάσεις γκονγκ, επιδείξεις γλυπτικής και παρουσιάσεις τεχνικών ύφανσης Jrai.

Μιλώντας σε δημοσιογράφους, ο κ. Siu Vong, Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της κοινότητας Hbong, δήλωσε: Ο κ. Siu Krang είναι ένας από τους ελάχιστους ανθρώπους που εξακολουθούν να κατέχουν την παραδοσιακή τεχνική σκάλισμα επιτύμβιων αγαλμάτων στην περιοχή. Τα αγάλματα που κατασκευάζει εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται στις νεκρικές τελετουργίες των Jrai. Κάθε φορά που η κοινότητα διοργανώνει μια πολιτιστική εκδήλωση, συμμετέχει ως καλλιτέχνης και καθοδηγεί την κοινότητα.

«Στο μέλλον, θα συνεργαστούμε με άτομα που γνωρίζουν την παραδοσιακή κουλτούρα, όπως ο κ. Siu Krang, για να οργανώσουμε μαθήματα για τη διδασκαλία ξυλογλυπτικής, γκονγκ και άλλων χειροτεχνιών σε νέους στο χωριό. Αυτός δεν είναι μόνο ένας τρόπος για να διατηρηθεί η άυλη πολιτιστική κληρονομιά, αλλά και για να βοηθηθεί η νεότερη γενιά να κατανοήσει καλύτερα την αξία της εθνικής της ταυτότητας», πρόσθεσε ο κ. Vong.

Πηγή: https://baogialai.com.vn/siu-krang-gin-giu-nghe-tac-tuong-post330066.html