Ζήστε και αφιερωθείτε στο επάγγελμα

Ερευνητής Cao Son Hai: Ελπίζει να ολοκληρώσει την ημιτελή εργασία

Γεννημένος το 1935, το 2025, ο ερευνητής Cao Son Hai θα είναι ακριβώς 90 ετών. Φαίνεται ότι η ηλικία δεν τον τρομάζει. Άλλοι αξιωματούχοι και δημόσιοι υπάλληλοι που συνταξιοδοτούνται απλώς απολαμβάνουν τα γηρατειά τους, αφήνοντας πίσω τα φορτωμένα τους προγράμματα και περνώντας χρόνο με τα παιδιά και τα εγγόνια τους. Αλλά για αυτόν, από εκείνη τη στιγμή, μπορεί να κάνει ό,τι θέλει. Περισσότερες από 15 ερευνητικές και μελετητικές εργασίες γεννήθηκαν και ολοκληρώθηκαν όταν ήταν 70 και 80 ετών. Το 2022, τιμήθηκε να του απονεμηθεί το Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας και Τεχνών (VHNT) με μια σειρά 3 έργων: "Τραγούδια γάμου των Μουόνγκ στην Ταν Χόα ", "Τελετή Πον Πονγκ ενγκ τσανγκ" (δίγλωσση) και το ποίημα "Nang Ut Lot - Dao Hoi Lieu" (δίγλωσση)... Αυτό το ευγενές βραβείο είναι ο "γλυκός καρπός" ενός Μουόνγκ, όπως και ο ίδιος, ολόκληρης της ζωής του αφιερωμένης στον πολιτισμό Μουόνγκ.

Μιλώντας για το σχέδιο του 2025, ο Εθνικός Σύμβουλος Cao Son Hai δήλωσε: Η μεγαλύτερη ελπίδα είναι ότι το 2025, το εθνικό αλφάβητο Muong της επαρχίας Thanh Hoa θα εγκριθεί για εφαρμογή.

Σύμφωνα με το Εθνικό Συμβούλιο Πολιτών Cao Son Hai: Οι Μουόνγκ στην Ταν Χόα αριθμούν σήμερα περίπου 400.000 κατοίκους, η γλώσσα Μουόνγκ είναι ακόμα βιετναμέζικη - Μουόνγκ, και οι Μουόνγκ δεν έχουν τη δική τους γραπτή γλώσσα. Χωρίς γλώσσα, οι Μουόνγκ διατηρούν ακόμα δεκάδες χιλιάδες στίχους από τελετουργικά τραγούδια που ονομάζουμε μο τανγκ λε και λαϊκά τραγούδια, παροιμίες, αστεία, παραμύθια... Η γλώσσα Μουόνγκ δημιούργησε τον πολιτισμό Μουόνγκ, πρώτα απ 'όλα, δημιούργησε τους Μουόνγκ τόσο στο σώμα όσο και στην ψυχή.

Ένα έθνος που υπάρχει εδώ και χιλιάδες χρόνια χωρίς γραπτή γλώσσα, ανίκανο να καταγράψει την ιστορία της ανάπτυξής του, όλα διατηρούνται μόνο μέσω προφορικής μετάδοσης από γενιά σε γενιά, έτσι η γλώσσα Muong «συρρικνώνεται», ο πολιτισμός Muong σταδιακά «ξεθωριάζει». Κατανοώντας αυτό, πριν από πολλά χρόνια ετοίμασε έγγραφα και από το 2022, η ομάδα συγγραφέων επικεντρώθηκε επίσημα στο αλφάβητο Muong. «Η επιθυμία να διατηρηθεί η γλώσσα και να υπάρξει γραπτή γλώσσα για τη διατήρηση της γλώσσας και την ανάπτυξη του πολιτισμού είναι μια μακροχρόνια φιλοδοξία της κοινότητας Muong. Αυτή η φιλοδοξία είναι σύμφωνη με τις κατευθυντήριες γραμμές του Κόμματος και του Κράτους», ο Εθνικός Συντηρητικός Κόμματος Cao Son Hai επιβεβαίωσε ότι ήταν το μεγαλύτερο πλεονέκτημα στη διαδικασία δημιουργίας του αλφαβήτου Muong.

«Είμαι Μουόνγκ, έχω εμπειρία, ρίζες και γνώσεις, επομένως είναι δική μου ευθύνη να φτάσω στις ρίζες της λαϊκής κουλτούρας των Μουόνγκ. Αν δεν δεσμευτώ εγώ, ποιος θα το κάνει;» Αυτή η ανησυχία τον κάνει ακόμη πιο πρόθυμο να δει το αλφάβητο Muong Thanh Hoa να κυκλοφορεί σύντομα, ώστε ο λαός των Μουόνγκ να μπορεί να το χρησιμοποιεί, να το διατηρεί και να διαδίδει τις όμορφες παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες του λαού του.

Καλλιτέχνης του Λαού Χοάνγκ Χάι: Έχω 3 μεγάλα καθήκοντα το 2025

Τα 85 χρόνια ηλικίας και τα 67 χρόνια καλλιτεχνικής πορείας του Λαϊκού Καλλιτέχνη Χοάνγκ Χάι αποτελούν απόδειξη της εργασιακής του ικανότητας.

«Το καλλιτεχνικό μου ταξίδι συνοδεύτηκε από τις αλλαγές της εθνικής ιστορίας. Ειδικά κατά την περίοδο της «γκάθωσης των τοίχων για να ανοίξουν οι δρόμοι για δουλειές», καλλιτεχνικά συγκροτήματα σε όλη τη χώρα αντιμετώπισαν μεγάλες δυσκολίες. Μεταξύ αυτών, η Λαϊκή Ομάδα Τραγουδιού και Χορού Thanh Hoa (τώρα Θέατρο Τραγουδιού και Χορού Lam Son) που ηγήθηκε έπρεπε επίσης να αλλάξει τις «τακτικές και τις στρατηγικές» της πολλές φορές για να ταιριάξει στην ανάγκη του λαού για καλλιτεχνική απόλαυση. Μετά από πολλά σκαμπανεβάσματα, αναπολώντας το παρελθόν, κατέληξε: «Μέχρι τώρα, έχω δύο μεγάλες χαρές. Δηλαδή, έχω δει με τα ίδια μου τα μάτια την ωριμότητα γενεών καλλιτεχνών στην επαρχία, πολλοί από τους οποίους εκπαιδεύτηκαν από εμένα, τους «κόκκους κόκκινου ρυζιού» της τέχνης. Και, μετά από μεγάλα καλλιτεχνικά προγράμματα όπως ο χορός «Huong Dang» που χρησιμοποιούσε λαϊκά τραγούδια και χορούς Dong Anh για να συνθέσει· Το πρόγραμμα «Lam Kinh Horse Hoof» συγκέντρωσε 150 χορευτές που έπαιξαν από την πλατεία Ba Dinh μέχρι την Όπερα του Ανόι για 4 ώρες, χρησιμοποιώντας τα μοναδικά, ελκυστικά, ψυχωμένα χαρακτηριστικά του χορού Xuan Pha... πολλοί άνθρωποι γνωρίζουν τον χορό με τα λυχνάρια Dong Anh, τον χορό Xuan Pha, συμβάλλοντας έτσι στη διατήρηση των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών της γης Thanh.

Αφού τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας και Τεχνών το 2022, ο Λαϊκός Καλλιτέχνης Χοάνγκ Χάι εξακολουθεί να εργάζεται επιμελώς. Το 2024, ως επικεφαλής του Συνδέσμου Καλλιτεχνών Χορού του Βιετνάμ της επαρχίας Ταν Χόα, διεξήγαγε έρευνα για το κίνημα του λαϊκού χορού στην επαρχία, οργάνωσε και συνέδεσε συλλόγους λαϊκού χορού, επένδυσε στη διοργάνωση παραστάσεων σε έργα τέχνης και οργάνωσε το πρώτο Φεστιβάλ Λαϊκής Τέχνης Χορού Ταν Χόα.

Μιλώντας για το 2025, ο Λαϊκός Καλλιτέχνης Χοάνγκ Χάι δήλωσε: Αυτή είναι η χρονιά που συνδέεται με την ηχηρή νίκη του στρατού και του λαού του Ταν Χόα στο Χαμ Ρονγκ. Θέλω πραγματικά να ανεβάσω το χορευτικό έργο "Κόκκινο Λουλούδι" για την ηρωική μάχη του στρατού και της πολιτοφυλακής του Χαμ Ρονγκ - Ναμ Νγκαν· να δημιουργήσω ένα μουσικοχορευτικό πρόγραμμα για τη νίκη του Χαμ Ρονγκ. Επιπλέον, ο Σύνδεσμος Καλλιτεχνών Χορού συνεχίζει να διοργανώνει το 2ο Φεστιβάλ Παραδοσιακών Χορών Ταν Χόα.

Για να μπορέσει να υλοποιήσει πλήρως όλα τα σχέδιά του, ο Καλλιτέχνης του Λαού Χοάνγκ Χάι συγκρίνει τον εαυτό του με έναν πίνακα, σβήνοντας τη μία εργασία μετά την άλλη, σχεδιάζοντας άλλα θέματα και εργαζόμενος σκληρά. Με μια τυπική στάση, όχι μόνο χαίρει σεβασμού από τους συναδέλφους του, αλλά είναι επίσης σε θέση να ασχοληθεί πολύ, πολύ σκληρά και πολύ με την τέχνη.

Συγγραφέας Του Νγκουγιέν Τινχ: Το γράψιμο είναι να βρεις το όνομά σου

Το 2025 είναι μια ξεχωριστή χρονιά για τον συγγραφέα Του Νγκουγιέν Τινχ. Είναι η 60ή επέτειος από την πρώτη του μέρα στον στρατό και η 60ή επέτειος του λογοτεχνικού του ταξιδιού.

Ο πόλεμος είναι ένας φόβος για πολλούς ανθρώπους. Για τον συγγραφέα Tu Nguyen Tinh, ο πόλεμος ήταν μια ευκαιρία να ωριμάσει. Στην 4η Λόχο Ham Rong, έγραφε για εφημερίδες, δημοσίευσε το πρώτο του άρθρο με τίτλο «Γράφω για εσάς» με το ψευδώνυμο Van Anh στο περιοδικό Thanh Hoa Cultural Friend... επίσης στον στρατό, την ημέρα της υπογραφής της Συμφωνίας του Παρισιού για το Βιετνάμ, στις 27 Ιανουαρίου 1973, έγινε δεκτός στο Κόμμα. Είπε: «Είμαι στρατιώτης, συγγραφέας». Κατά τη διάρκεια των 10 ετών του ως στρατιώτης, συνδέθηκε με το πεδίο της μάχης Ham Rong και τη γραμμή πυρός Thanh Hoa. Περνώντας από την εργασία ενός πυροβολητή, επισκευαστή πυροβολικού, διοικητή πυροβολαρχίας, έπειτα ιστορικού, δημοσιογράφου... γράφοντας ποίηση, γράφοντας πεζογραφία... Οι αναμνήσεις και η πραγματικότητα της ζωής και της μάχης ήταν τόσο συντριπτικές που δεν μπορούσε παρά να πάρει ένα στυλό. Η χάρη της ζωής «Το να επιβιώνεις είναι ήδη τυχερός!» τον ανάγκασε να συλλογιστεί και να αφοσιωθεί στο θέμα των στρατιωτών για να βρει το δικό του όνομα.

Η επιθυμία του να γράφει είναι να γράφει για τους ανθρώπους, να εκφράζει τα συναισθήματά τους σε αυτή τη ζωή. Ταυτόχρονα, η συγγραφή είναι μια απελευθέρωση, ένα στήριγμα για αυτόν για να πραγματοποιήσει τα νεανικά του όνειρα, ένας στοχασμός της ζωής.

Ο 18χρονος «αγροτικός» που «ξεκίνησε» γράφοντας ποίηση έχει πλέον συσσωρεύσει μια περιουσία με περισσότερες από 30 συλλογές διηγημάτων, μυθιστορημάτων, απομνημονευμάτων και ποιημάτων. Αξίζει να σημειωθεί ότι έλαβε το Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας και Τεχνών για τη συλλογή διηγημάτων «Ο έρωτας του τυφλού πνεύμονα». Το 2025, σχεδιάζει να εκδώσει ένα μυθιστόρημα με τίτλο «Η κάρτα». Το θέμα εξακολουθεί να είναι μεταπολεμικό, αλλά όχι για Αμερικανούς στρατιώτες που επιστρέφουν στο Βιετνάμ, αλλά για μια νεαρή εθελόντρια που πήγε στην Αμερική για να βρει πατέρα για το παιδί της.

Παρά όλες τις επιτυχίες και τις εμπειρίες στη ζωή, αυτοί, οι συγγραφείς που κέρδισαν το Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας και Τεχνών, συνεχίζουν να αφοσιώνονται. Τα περασμένα χρόνια ήταν γεμάτα ιδρώτα και δάκρυα, αλλά κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, μπορούν να ζήσουν για τον εαυτό τους, κάνοντας αυτό που τους ενδιαφέρει περισσότερο.

Πηγή: https://baothanhhoa.vn/song-va-dan-than-voi-nghe-237953.htm