Τραγούδι του Phu Tho Xoan:
Οι διεθνείς τουρίστες μαθαίνουν για το τραγούδι των Phu Tho Xoan στο κοινοτικό σπίτι Hung Lo.
Κοιτάζοντας πίσω στην περίοδο 2020-2025, οι δραστηριότητες εξωτερικών σχέσεων της επαρχίας δεν έχουν χρησιμεύσει μόνο ως εργαλείο για την επέκταση της οικονομικής συνεργασίας, αλλά έχουν επίσης γίνει ένα κανάλι για την προώθηση του φυσικού και βιώσιμου πολιτισμού. Το Υπουργείο Εξωτερικών έχει συντονιστεί προληπτικά με τους αρμόδιους τομείς, ιδίως το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, για την ενσωμάτωση της τραγουδιστικής κληρονομιάς των Xoan στις περισσότερες σημαντικές πολιτικές και διπλωματικές εκδηλώσεις.
Εικόνες τεχνιτών με παραδοσιακές φορεσιές, που τραγουδούν μελωδικά τραγούδια Xoan, έχουν εμφανιστεί σε σημαντικές εκδηλώσεις όπως η «Ημέρα Βιετναμέζικου Πολιτισμού» στο Λάος, τη Γαλλία, την Ιαπωνία ή η «Εβδομάδα Πολιτισμού και Τουρισμού της Προγονικής Γης στο Ανόι». Μέσω αυτών των εκδηλώσεων, το τραγούδι Xoan έχει πραγματικά γίνει ένα «πολιτιστικό σήμα για τις εξωτερικές σχέσεις» της επαρχίας Phu Tho.
Ένα αξιοσημείωτο σημείο στις προωθητικές προσπάθειες είναι η δημιουργία μιας άμεσης εμπειρίας για τους διεθνείς επισκέπτες. Αντί να παρακολουθούν απλώς παραστάσεις σε σύγχρονες σκηνές, πολλές διπλωματικές αντιπροσωπείες, δημοσιογράφοι και διεθνείς οργανισμοί από την Ιαπωνία, τη Νότια Κορέα, τη Γαλλία και τις Ηνωμένες Πολιτείες έχουν προσκληθεί να επισκεφθούν αρχαία χωριά Xoan, όπως ο Ναός Lai Len.
Εδώ, είχαν την ευκαιρία να ακούσουν απευθείας τους τεχνίτες να τους διδάσκουν και να συμμετάσχουν σε χορούς και τραγούδια μέσα στην πνευματική ατμόσφαιρα της προγονικής γης. Αυτά τα γνήσια συναισθήματα έχουν μετατραπεί σε εκτενή άρθρα και ρεπορτάζ στα διεθνή μέσα ενημέρωσης, συμβάλλοντας στη διάδοση της εικόνας ενός φιλικού και πολιτιστικά πλούσιου Φου Θο.
Εκτός από τις άμεσες δραστηριότητες, η εξωτερική διάδοση πληροφοριών σε ψηφιακές πλατφόρμες έχει επίσης σημειώσει αξιοσημείωτη πρόοδο. Στην ψηφιακή εποχή, η προώθηση της πολιτιστικής κληρονομιάς δεν περιορίζεται πλέον στις παραδοσιακές έντυπες εκδόσεις. Το Υπουργείο Εξωτερικών έχει πρωτοπορήσει στην εφαρμογή της «ψηφιακής πολιτιστικής διπλωματίας» μέσω της σελίδας με τίτλο «Phu Tho Integration - Phu Tho and The World», της ηλεκτρονικής πύλης της επαρχίας, και δίγλωσσων ενημερωτικών δελτίων στα βιετναμέζικα και τα αγγλικά.
Τα βίντεο κλιπ και τα ντοκιμαντέρ για το τραγούδι Xoan και τη λατρευτική παράδοση των Hung Kings παράγονται σχολαστικά, επιτρέποντας στο παγκόσμιο κοινό και στη βιετναμέζικη κοινότητα στο εξωτερικό να έχουν πρόσβαση σε αυτήν την κληρονομιά οποτεδήποτε, οπουδήποτε. Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό για τη σύνδεση της νεότερης γενιάς Βιετναμέζων του εξωτερικού με τις εθνικές τους ρίζες.
Ωστόσο, δεδομένων των αυξανόμενων απαιτήσεων διεθνούς ολοκλήρωσης, το έργο της προώθησης του τραγουδιού Xoan στην επόμενη φάση απαιτεί πιο πρωτοποριακά και επαγγελματικά βήματα. Σύμφωνα με τον προσανατολισμό του επαρχιακού τμήματος εξωτερικών υποθέσεων, η κορυφαία προτεραιότητα είναι η περαιτέρω ενσωμάτωση της πολιτιστικής διπλωματίας στις δραστηριότητες προώθησης επενδύσεων και τουρισμού. Κάθε πρόγραμμα διεθνούς συνεργασίας της επαρχίας δεν θα πρέπει μόνο να προσφέρει οικονομικές ευκαιρίες, αλλά και να φέρει το «στίγμα του τραγουδιού Xoan» μέσω δημοσιεύσεων, διπλωματικών δώρων και πολύγλωσσων πολυμεσικών παρουσιάσεων.
Συγκεκριμένα, η εφαρμογή της σύγχρονης τεχνολογίας στη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς είναι μια αναπόφευκτη τάση. Η επαρχία σχεδιάζει να δημιουργήσει ένα ψηφιακό οικοσύστημα με έναν ιστότοπο και μια εξειδικευμένη εφαρμογή που ονομάζεται «Hat Xoan Phu Tho - Παγκόσμια Κληρονομιά». Η εφαρμογή της εικονικής πραγματικότητας (VR) και της τεχνητής νοημοσύνης (AI) θα δημιουργήσει «εικονικούς χώρους Hat Xoan», επιτρέποντας στους χρήστες οπουδήποτε στον κόσμο να απολαμβάνουν και να μαθαίνουν για τη σημασία κάθε μελωδίας. Αυτό είναι το κλειδί για να φέρει την κληρονομιά πιο κοντά στους νέους και τους διεθνείς φίλους που είναι πολύ τεχνολογικά καταρτισμένοι.
Ακολουθεί η επόμενη γενιά δενδρυλλίων "Xoan".
Εκτός από την τεχνολογία, ο ανθρώπινος παράγοντας παραμένει κρίσιμος. Η ενίσχυση των ικανοτήτων του προσωπικού πολιτιστικής διπλωματίας, από τις διεθνείς επικοινωνιακές δεξιότητες έως τις ξένες γλώσσες και την εις βάθος γνώση της πολιτιστικής κληρονομιάς, αποτελεί βασικό καθήκον. Ταυτόχρονα, είναι απαραίτητο να προωθηθούν δυναμικά οι συμπράξεις δημόσιου και ιδιωτικού τομέα, ενθαρρύνοντας τις επιχειρήσεις και τους Βιετναμέζους του εξωτερικού να συμμετάσχουν στην προώθηση του τραγουδιού Xoan μέσω βιώσιμης κοινωνικής κινητοποίησης.
Με τις συντονισμένες προσπάθειες ολόκληρου του πολιτικού συστήματος, της κοινότητας των τεχνιτών και την υποστήριξη διεθνών φίλων, πιστεύουμε ότι το τραγούδι Phu Tho Xoan θα συνεχίσει να λάμπει στη νέα εποχή. Αυτή η κληρονομιά δεν είναι μόνο ένας θησαυρός του παρελθόντος, αλλά και ένας ισχυρός πνευματικός πόρος, που συμβάλλει στην επιβεβαίωση της θέσης ενός ισχυρού Βιετνάμ, πλούσιου σε ταυτότητα και πάντα έτοιμου να συνδεθεί με τον κόσμο μέσω του δρόμου του πολιτισμού και της ειρήνης.
Λε Χόανγκ
Πηγή: https://baophutho.vn/su-gia-van-hoa-vuon-tam-the-gioi-245707.htm
Σχόλιο (0)