
Ο κ. Le Minh Hoang (οδηγός μοτοσικλέτας-ταξί στην πόλη Χο Τσι Μινχ) διαβάζει το πρώτο τεύχος της εφημερίδας Tuoi Tre, που τυπώνεται σε 4 χρώματα, την Κυριακή το πρωί, 1 Νοεμβρίου 2009 - Φωτογραφία: Nguyen Cong Thanh
Ορισμένα γεγονότα είναι απλώς οργανωτικές αλλαγές. Άλλα είναι απλώς τεχνολογικές αλλαγές. Υπάρχουν όμως και γεγονότα που σηματοδοτούν το τέλος μιας ιστορικής περιόδου. Μια ημερήσια εφημερίδα που φτάνει στο τελευταίο της τεύχος εμπίπτει στην τρίτη κατηγορία.
Αφήνει πολλούς ανθρώπους να αισθάνονται μελαγχολικοί, όχι επειδή ένα δημοσιογραφικό προϊόν έχει σταματήσει να εκδίδεται, αλλά επειδή, στις αναμνήσεις τους, η Tuổi Trẻ δεν ήταν ποτέ απλώς μια εφημερίδα.
Το κλείσιμο μιας εποχής
Είναι μέρος της ζωής. Υπήρχε μια εποχή που κάθε πρωί για εκατομμύρια Βιετναμέζους ξεκινούσε με τον ήχο φορτηγών διανομής εφημερίδων που διέσχιζαν δρόμους που ήταν ακόμα υγροί από την πρωινή ομίχλη. Οι εφημερίδες μύριζαν ακόμα φρέσκο μελάνι.
Ο πατέρας ανοίγει την πρώτη σελίδα για να μάθει τα νέα. Η μητέρα ψάχνει για ιστορίες για τη ζωή. Το παιδί διαβάζει με ανυπομονησία τις σελίδες για την εκπαίδευση , τον πολιτισμό ή τα αθλητικά.
Σε αυτές τις πολύ συνηθισμένες αναμνήσεις, υπάρχει η Tuổi Trẻ (Νεολαία). Όχι ως πρακτορείο ειδήσεων, αλλά ως σύντροφος. Παρούσα στις πρωινές συζητήσεις. Παρούσα στα γραφεία εργασίας. Παρούσα στις αίθουσες διδασκαλίας των πανεπιστημίων. Παρούσα στο ταξίδι των νέων που μπαίνουν στη ζωή.
Τις τελευταίες δεκαετίες, η εφημερίδα Tuoi Tre Daily έχει συνοδεύσει το έθνος σε ταραγμένες αλλά και περήφανες περιόδους. Από τα πρώτα χρόνια της μεταρρύθμισης, όταν ολόκληρο το έθνος ξεκίνησε ένα ταξίδι για να βρει μια νέα πορεία ανάπτυξης, μέχρι τα χρόνια του ανοίγματος και της ολοκλήρωσης, στην άνθηση της οικονομίας της αγοράς και στην εποχή του Διαδικτύου και του ψηφιακού μετασχηματισμού.
Σε κάθε καμπή, η εφημερίδα Tuoi Tre δεν έμεινε άπραγη. Η εφημερίδα αντικατοπτρίζει τις αλλαγές στην κοινωνία, αλλά ταυτόχρονα συμβάλλει στην προώθηση αυτών των αλλαγών. Πολλές ιδέες για μεταρρυθμίσεις έχουν πυροδοτηθεί από τις σελίδες της. Πολλές ζωές έχουν προστατευτεί από τη φωνή του Τύπου. Πολλά κοινωνικά ζητήματα έχουν έρθει στο φως χάρη στην αφοσίωση των συντακτών της.
Όπως όλοι οι μεγάλοι ειδησεογραφικοί οργανισμοί στον κόσμο , η μεγαλύτερη αξία που δημιουργεί η Tuoi Tre δεν έγκειται στον αριθμό των αντιτύπων που τυπώνονται ή στον αριθμό των επισκεπτών, αλλά στην εμπιστοσύνη που έχει χτίσει η εφημερίδα στις καρδιές των αναγνωστών της.
Αυτή η εμπιστοσύνη δεν χτίστηκε σε μια μέρα. Συσσωρεύτηκε μέσα από δεκαετίες επιμελούς επαγγελματικής εργασίας, αμέτρητων άρθρων, σχολαστικών ερευνών, κοινωνικής ευθύνης και πνεύματος προσφοράς στους αναγνώστες.
Επομένως, όταν βρισκόμαστε μπροστά στο τελευταίο τεύχος μιας εφημερίδας, αυτό που μας συγκινεί δεν είναι το τέλος ενός δημοσιογραφικού προϊόντος. Αυτό που μας συγκινεί είναι η αίσθηση ότι βλέπουμε το τέλος μιας εποχής.

Η πρώτη σελίδα της ημερήσιας εφημερίδας Tuoi Tre στις 14 Φεβρουαρίου 2019 τιμά την 40ή επέτειο του πολέμου στα βόρεια σύνορα του 1979.
Η πίστη δεν είναι μόνο στα χαρτιά.
Αλλά αν κοιτάξουμε βαθύτερα, αυτό που κλείνει σήμερα δεν είναι στην πραγματικότητα η Νεολαία. Αυτό που κλείνει είναι μια μορφή ύπαρξης, μια τεχνολογία επικοινωνίας, μια συνήθεια λήψης πληροφοριών που έχει ριζωθεί σε πολλές γενιές.
Η ιστορία της παγκόσμιας δημοσιογραφίας το καταδεικνύει αυτό. Όταν εμφανίστηκε το ραδιόφωνο, πολλοί πίστευαν ότι οι έντυπες εφημερίδες θα εξαφανίζονταν. Όταν εμφανίστηκε η τηλεόραση, πολλοί πίστευαν ότι το ραδιόφωνο θα τελείωνε. Όταν εμφανίστηκε το Διαδίκτυο, οι άνθρωποι προέβλεψαν την εξαφάνιση της παραδοσιακής δημοσιογραφίας.
Αλλά αυτή δεν είναι η πραγματικότητα. Η τεχνολογία αλλάζει, οι μορφές αλλάζουν, οι μέθοδοι μετάδοσης αλλάζουν, αλλά η ανάγκη για αξιόπιστη πληροφόρηση, για αλήθεια και για κοινές κοινωνικές αξίες δεν έχει ποτέ εξαφανιστεί. Επομένως, το μέλλον της δημοσιογραφίας δεν έχει αποφασιστεί ποτέ από το χαρτί ή την οθόνη. Αυτό που καθορίζει το μέλλον της δημοσιογραφίας είναι η ικανότητά της να χτίζει εμπιστοσύνη.
Σε έναν κόσμο όπου η πληροφορία είναι πιο άφθονη από ποτέ, η εμπιστοσύνη είναι το πιο σπάνιο αγαθό. Σε ένα ολοένα και πιο κατακερματισμένο τοπίο των μέσων ενημέρωσης, ο ρόλος της επαγγελματικής δημοσιογραφίας δεν μειώνεται, αλλά καθίσταται ακόμη πιο κρίσιμος.
Αν στο παρελθόν ο Τύπος είχε ως αποστολή τη μετάδοση πληροφοριών, σήμερα πρέπει επίσης να έχει ως αποστολή την οικοδόμηση εμπιστοσύνης. Αν στο παρελθόν ο Τύπος βοηθούσε την κοινωνία να γνωρίζει τι συνέβαινε, σήμερα πρέπει επίσης να βοηθά την κοινωνία να κατανοήσει τι πραγματικά έχει σημασία.
Και αυτή ακριβώς είναι η νέα αποστολή της εφημερίδας Tuoi Tre στην ψηφιακή εποχή. Μπορεί να μην υπάρχουν πλέον δρομολόγια παράδοσης εφημερίδων νωρίς το πρωί, ούτε τακτοποιημένες στοιβαγμένες εφημερίδες μπροστά από σπίτια, ούτε η αίσθηση του να γυρίζεις σελίδες που μυρίζουν ακόμα φρέσκο μελάνι.
Αλλά οι αξίες που καθόρισαν τη Νεολαία παραμένουν άθικτες. Το πνεύμα της καινοτομίας. Το πνεύμα της δέσμευσης. Η φιλοδοξία να υπηρετήσουμε την κοινωνία. Η πίστη στη δύναμη της αλήθειας. Η πίστη στο μέλλον της χώρας.
Αυτές οι αξίες δεν βρίσκονται στα χαρτιά. Βρίσκονται στις καρδιές των ανθρώπων. Στις τάξεις των δημοσιογράφων. Στο αναγνωστικό κοινό. Στις αναμνήσεις γενεών. Και στο ίδιο το ταξίδι της ανάπτυξης αυτού του έθνους.
Επομένως, το τελευταίο τεύχος μιας εφημερίδας δεν είναι το τέλος. Είναι απλώς μια τελεία στο τέλος μιας γραμμής. Μετά από αυτήν την τελεία, θα γραφτεί μια νέα ιστορία. Ένα νέο κεφάλαιο θα ξεδιπλωθεί. Μια νέα μορφή ύπαρξης θα αναδυθεί.
Έτσι, παρόλο που αυτό είναι το τελευταίο τεύχος της εφημερίδας, η αποστολή της Tuổi Trẻ δεν θα τελειώσει. Η Tuổi Trẻ θα ζει για πάντα.
Το πνεύμα της νεότητας θα παραμείνει.
Στις 30 Ιουνίου 2026, θα εκδοθεί το τελευταίο τεύχος της εφημερίδας Tuoi Tre. Οι τελευταίες σελίδες θα διπλωθούν. Αλλά κάποια πράγματα δεν μπορούν να κλείσουν. Αυτή είναι η πίστη που έχει σπείρει η εφημερίδα Tuoi Tre στις καρδιές της κοινωνίας.
Αυτή είναι η αγάπη που γενιές αναγνωστών έχουν δείξει για την εφημερίδα. Η επιθυμία να υπηρετήσει τους αναγνώστες της είναι αυτή που έχει διαμορφώσει την ταυτότητα της Tuổi Trẻ για περισσότερο από μισό αιώνα.
Επειδή ορισμένες εφημερίδες υπάρχουν σε χαρτί, αλλά άλλες υπάρχουν μέσω αναμνήσεων, πεποιθήσεων και αξιών που αφήνουν πίσω τους στην κοινωνία. Το Tuoi Tre είναι μια τέτοια εφημερίδα και, ως εκ τούτου, το πνεύμα του Tuoi Tre θα παραμείνει.
Πηγή: https://tuoitre.vn/su-menh-khong-bao-gio-khep-lai-100260630054705921.htm










