Η 5η ημέρα του 5ου σεληνιακού μήνα – το Φεστιβάλ της Βάρκας του Δράκου, γνωστό και ως «φεστιβάλ για την εξόντωση των εντόμων» – είναι μια εποχή για πολλούς Βιετναμέζους να ευχαριστήσουν τον ουρανό και τη γη, τους προγόνους τους, και να γιορτάσουν μια επιτυχημένη συγκομιδή. Για πολλούς ανθρώπους στο Χα Τιν , είναι επίσης μια ειδική γιορτή αφιερωμένη στους γονείς τους.
Σύμφωνα με τις αρχαίες πεποιθήσεις, το Φεστιβάλ της Βάρκας του Δράκου είναι επίσης γνωστό με την πιο καθομιλουμένη ονομασία «Φεστιβάλ Εξόντωσης Εντόμων». Με απλά λόγια, αυτή είναι η ημέρα για την έναρξη εκστρατειών για τη σύλληψη και την εξάλειψη παρασίτων που βλάπτουν τις καλλιέργειες.
Την ημέρα αυτή, οι οικογένειες συνήθως ετοιμάζουν προσφορές για να τις τοποθετήσουν στο προγονικό βωμό για να δείξουν τον σεβασμό και την ευλάβειά τους στους παππούδες και τις γιαγιάδες και τους προγόνους τους. Είναι επίσης μια ευκαιρία να ευχαριστήσουν τον ουρανό και τη γη και να προσευχηθούν για μια άφθονη σοδειά, καλή υγεία για τα μέλη της οικογένειας και προστασία από ασθένειες.
Το Φεστιβάλ Δρακόσκαλου είναι επίσης μια ευκαιρία για τα μέλη της οικογένειας να συγκεντρωθούν και να απολαύσουν τους καρπούς της εργασίας τους μετά από ένα χρόνο σκληρής δουλειάς.
Πιάτα που παρασκευάζονται συνήθως ως προσφορές για το Φεστιβάλ Δρακόσκαλου. (Πηγή εικόνας: Διαδίκτυο)
Για τους κατοίκους των ορεινών περιοχών Huong Khe, Vu Quang, κ.λπ., το Φεστιβάλ Δρακόβαρκας την 5η ημέρα του 5ου σεληνιακού μήνα είναι επίσης μια ευκαιρία για παιδιά, εγγόνια και συγγενείς της συγγένειας να επισκεφθούν και να αποτίσουν φόρο τιμής στους γονείς τους.
Κανείς δεν ξέρει από πού προήλθε αυτό το έθιμο ή πότε ξεκίνησε, αλλά από τότε που ήμουν παιδί, κάθε 5η μέρα του 5ου σεληνιακού μήνα, έβλεπα τους γονείς μου να πηγαίνουν νωρίς στην αγορά για να ετοιμάσουν προσφορές. Εκτός από την προετοιμασία των προσφορών για το οικογενειακό βωμό, οι γονείς μου αγόραζαν νόστιμο φαγητό για να το φέρουν στο σπίτι των παππούδων μου και να μοιραστούν ένα γεύμα μαζί τους.
Αυτή η γιορτή έχει ιδιαίτερη σημασία για όσους ετοιμάζονται για γάμο ή έχουν παντρευτεί πρόσφατα. Σύμφωνα με την παράδοση, είναι μια ευκαιρία για τους νέους γαμπρούς και νύφες να εκφράσουν την ευγνωμοσύνη τους στους πεθερούς τους για την ανατροφή και τη γέννηση του/της συζύγου τους.
Το γεύμα επανένωσης με τους γονείς στις 5 Μαΐου αφορά ουσιαστικά την υιική ευσέβεια που δείχνουν τα παιδιά στους γονείς τους.
Στο παρελθόν, όταν η ζωή ήταν δύσκολη, τα δώρα για τους γονείς την 5η ημέρα του 5ου σεληνιακού μήνα (Ημέρα της Γυναίκας στο Βιετνάμ) ήταν συχνά ένα μπολ με βερμιτσέλι με χοιρινό, ένα κράκερ ρυζιού με σουσάμι ή ένα πιάτο με βραστά εντόσθια χοιρινού κρέατος. Τώρα που η ζωή είναι πιο ευημερούσα, ανάλογα με τις οικονομικές τους δυνατότητες, τα παιδιά μπορούν να ετοιμάσουν πιο ακριβά φαγητά για τους γονείς τους, όπως γαρίδες, καβούρια, αυτιά της θάλασσας κ.λπ. Αλλά ανεξάρτητα από το φαγητό, η ουσία έγκειται στην υιική ευσέβεια των παιδιών προς τους γονείς τους.
Ακόμα και τώρα, αφότου οι παππούδες μου δεν είναι πια στη ζωή, κάθε χρόνο την 5η ημέρα του 5ου σεληνιακού μήνα, αντί για μπολ με νουντλς ή κράκερ ρυζιού, οι γονείς μου ετοιμάζουν προσφορές, θυμίαμα και λουλούδια για να τα τοποθετήσουν στην Αγία Τράπεζα στη μνήμη τους.
Η παράδοση της επίσκεψης στους γονείς την 5η ημέρα του 5ου σεληνιακού μήνα, ένα έθιμο που μεταδίδεται από γενιά σε γενιά, διατηρείται ακόμη και σήμερα από πολλές οικογένειες στην πόλη μου και έχει γίνει μια όμορφη πτυχή των πολιτιστικών μας παραδόσεων.
Η 5η ημέρα του 5ου σεληνιακού μήνα όχι μόνο μας θυμίζει ένα λαϊκό έθιμο ή ένα εποχιακό ορόσημο, αλλά χρησιμεύει και ως μάθημα εθιμοτυπίας , ευγνωμοσύνης και υιικής ευσέβειας.
Αυτή την ημέρα, αν μπορώ ακόμα να μαγειρέψω ένα γεύμα για τους γονείς μου, αν μπορώ να επιστρέψω σπίτι για να επανενωθώ με την οικογένειά μου, αυτή είναι η μεγαλύτερη ευτυχία. Σημαίνει ότι έχω ακόμα τους γονείς μου δίπλα μου για να τους ξεπληρώσω, να τους αγκαλιάσω και να επιστρέψω σε αυτούς!
Λιν Χα
[διαφήμιση_2]
Πηγή






Σχόλιο (0)