Τα ψάρια παιχνιδίζουν με κάθε κύμα.
Πανιά γεμάτα, πιάνουν τον άνεμο από την ανοιχτή θάλασσα.
Νύχτα με τη νύχτα, η καλύβα είναι γεμάτη και ο άνεμος φυσάει δυνατά.
Το σκάφος του στράφηκε προς την πόλη του.
Στο βάθος, ο ήχος των κοκόρων που λαλούν την αυγή.
Ένα σκυλί γαβγίζει άσκοπα στην άκρη του χωριού.
Ο Γαλαξίας εκτείνεται στον θολό ουρανό.
Ένα γαλήνιο όνειρο χωριού
Τα χρυσά χωράφια με το ρύζι θροΐζουν και τραγουδούν.
Η αχνή μυρωδιά του καμένου άχυρου απλωνόταν στα χωράφια.
Το σπίτι μου είναι τυλιγμένο σε έναν αχνό μπλε καπνό το βράδυ.
Τα σύννεφα χορεύουν μαζί στον αέρα.
Το σκάφος μου επιστρέφει στην αποβάθρα το βράδυ.
Χαρούμενη συγκέντρωση γύρω από τη λαμπερά αναμμένη φωτιά.
Η γυναίκα μου είναι ευγενική και μαγειρεύει σπιτικά φαγητά.
Το παιδί αστειευόταν... το άλογο του πατέρα καλπάζοντας.
Το στήθος του πονούσε από τον ήχο των κυμάτων.
Αγκαλιάζοντας την απεριόριστη λαχτάρα
Η αγάπη για την πατρίδα είναι γεμάτη με φιλοδοξίες.
Το τραγούδι εκφράζει μια εγκάρδια αγάπη για τη ζωή.
Θούι Μπινχ
Πηγή: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202605/tinh-anh-bien-ca-5334f81/







Σχόλιο (0)