Η κα Tran To Nga, Γαλλίδα πολίτης βιετναμέζικης καταγωγής, έχει μηνύσει 14 αμερικανικές χημικές εταιρείες σε σχέση με τον παράγοντα Orange/διοξίνη που χρησιμοποιήθηκε στον πόλεμο του Βιετνάμ. Η δίκη προσέλκυσε εκατοντάδες συμμετέχοντες, συμπεριλαμβανομένων Βιετναμέζων στη Γαλλία, Γάλλων φίλων και υποστηρικτών από πολλές ευρωπαϊκές χώρες.
Μετά από 17 χρόνια διεκδίκησης της υπόθεσής της, η κα Tran To Nga εισήλθε για άλλη μια φορά σε μια νέα νομική φάση στο ταξίδι της για την αναζήτηση δικαιοσύνης για τα θύματα του Agent Orange. Μέσα στην γαλλική αίθουσα του δικαστηρίου, εκατοντάδες άνθρωποι παρευρέθηκαν, γεμίζοντας τον χώρο κατάμεστο. Το δικαστήριο έπρεπε να μεριμνήσει για επιπλέον καρέκλες για τους παρόντες. Μπαίνοντας μόνη της στο δικαστήριο, η κα Nga δεν ήταν μόνη.
Η κα Tran To Nga δήλωσε: «17 χρόνια, 17 χρόνια, όχι 10 χρόνια. Στα 85 μου, δεν περιμένω τίποτα. Αλλά αυτό που μου δίνει το θάρρος και τη δύναμη να συνεχίσω είναι τα περισσότερα από 4 εκατομμύρια, σχεδόν 5 εκατομμύρια θύματα του Agent Orange που περιμένουν. Και τα θύματα δεν είναι μόνο στο Βιετνάμ, αλλά και χιλιάδες θύματα στις ΗΠΑ και αλλού».
Η παρούσα αναθεώρηση δεν εστιάζει στον άμεσο προσδιορισμό της ευθύνης για ζημίες, αλλά μάλλον στο κατά πόσον οι αμερικανικές χημικές εταιρείες μπορούν να συνεχίσουν να επικαλούνται την ασυλία τους από τη δικαιοδοσία για να αποφύγουν να δικαστούν στη Γαλλία.

Η κα Tran To Nga και οι δύο δικηγόροι της, ο κ. Paul Mathonnet (δεξιά) και ο Bertrand Repolt, μετά από ακρόαση στο Γαλλικό Ακυρωτικό Δικαστήριο (Φωτογραφία: VNA)
Ο Paul Mathonnet, δικηγόρος στο Συμβούλιο της Επικρατείας και στο Ακυρωτικό Δικαστήριο της Γαλλίας, δήλωσε: «Το ζήτημα που τίθεται ενώπιον του Ακυρωτικού Δικαστηρίου είναι να διευκρινιστεί ότι οι αμερικανικές επιχειρήσεις που μηνύονται από την κα Tran To Nga δεν μπορούν να επικαλεστούν την ασυλία της κυβέρνησης των ΗΠΑ και, ως εκ τούτου, η υπόθεση πρέπει να εκδικαστεί».
Σύμφωνα με την κα Tran To Nga, οι χημικές εταιρείες είναι εμπορικές επιχειρήσεις που κατασκευάζουν και προμηθεύουν προϊόντα σύμφωνα με παραγγελίες. Επομένως, δεν μπορούν να θεωρηθούν μέρος της κυβέρνησης των ΗΠΑ για να αποφύγουν τη δίωξη.
Ο Bertrand Repolt, δικηγόρος της κας Tran To Nga, από το δικηγορικό γραφείο Bourdon & Associates, δήλωσε: «Υποστηρίζουμε ότι οι αμερικανικές εταιρείες δεν μπορούν να επικαλεστούν δικαιοδοτική ασυλία επειδή συμμετείχαν σε εμπορική πράξη. Αυτές ήταν ιδιωτικές εμπορικές εταιρείες που εκπλήρωναν δημόσια εντολή σύμφωνα με ορισμένες τεχνικές απαιτήσεις».
Μία εξέλιξη που θεωρήθηκε θετική στη δίκη ήταν η στάση του εισαγγελέα υπέρ της ανατροπής της εφετειακής απόφασης. Εάν το γαλλικό δικαστήριο εγκρίνει, η υπόθεση θα μπορούσε να εκδικαστεί εκ νέου σε ανώτερα επίπεδα δικαιοδοσίας για περαιτέρω εξέταση της ουσίας της υπόθεσης.
Η απόφαση του Γαλλικού Ακυρωτικού Δικαστηρίου αναμένεται να ανακοινωθεί σε περίπου τέσσερις εβδομάδες. Ανεξάρτητα από το αποτέλεσμα, η υπόθεση της κας Tran To Nga έχει γίνει ένα σημαντικό ορόσημο στην ενημέρωση του κοινού και του διεθνούς δικαστικού συστήματος για το ζήτημα του Πορτοκαλί Παράγοντα/διοξίνης.
Πηγή: https://vtv.vn/toa-an-phap-mo-phien-giam-doc-tham-vu-kien-chat-doc-da-cam-100260617192742794.htm










