

Η Ιστορία του Κιέου, έκδοση Τιεν Ντιέν
Podcast Λογοτεχνίας
Η Ιστορία του Κιέου, έκδοση Τιεν Ντιέν
Η Ιστορία του Κιέου (έκδοση Τιέν Ντιέν) είναι μια έκδοση που διευθύνεται από το οικογενειακό συμβούλιο Τιέν Ντιέν Νγκουγιέν, μαζί με μια ομάδα μεταγλωττιστών που είναι μελετητές του Νγκουγιέν Ντου και της Ιστορίας του Κιέου.
Ο λόγος για τον οποίο η Κίου ξανασυναντήθηκε με τον Κιμ Τρονγκ αλλά δεν επέλεξε να έχει στενή σχέση μαζί του.
Μετά από 15 χρόνια περιπλάνησης και ταλαιπωρίας, η Κιέ επανενώθηκε με τους γονείς της και τον πρώην εραστή της. Με βαθιά αίσθηση αξιοπρέπειας, δήλωσε: «Από τώρα και στο εξής, θα κλείνω την πόρτα του δωματίου μου / Ακόμα κι αν δεν γίνω μοναχή, είναι σαν να έχω γίνει».
Παραμύθι για παιδιά πριν τον ύπνο: «Το ψάρι και ο κορμοράνος»
Στα παλιά χρόνια, οι κορμοράνοι βουτούσαν συχνά στο νερό για να πιάσουν ψάρια για να φάνε. Πολλά ψάρια πέθαιναν εξαιτίας αυτών των κορμοράνων.
45 περιπτώσεις της λέξης «άρωμα» στην ιστορία «Η ιστορία του Κιέου»
Η λέξη «άρωμα» εμφανίζεται 45 φορές στο «Truyện Kiều», με 37 περιπτώσεις να σχετίζονται με το άρωμα. Από αυτές, 27 περιπτώσεις σχετίζονται με τον χαρακτήρα Thúy Kiều και 4 περιπτώσεις με τον χαρακτήρα Đạm Tiên.
Παραμύθι για παιδιά πριν τον ύπνο: Το μαγικό φτερό του χελιδονιού
Κατά τη διάρκεια των μακριών, ζεστών ημερών, το μικρό χελιδόνι είπε στον πατέρα του: «Μπαμπά, διψάω πολύ, τι να κάνουμε;»
Ποιος ήταν ο αρχικός τίτλος του «Truyện Kiều»;
Όταν συνέθεσε την αφήγηση με στίχους Nôm για τον χαρακτήρα Kiều, ποιον τίτλο έδωσε στο έργο του ο μεγάλος ποιητής Nguyễn Du; Μέχρι σήμερα, οι ερευνητές που μελετούν τον Kiều εξακολουθούν να μην έχουν καταλήξει οριστικά σε έναν τίτλο.
Η αγάπη του Του Χάι για τον Κίου
Οι ερευνητές συμφωνούν ομόφωνα ότι η ιστορία του Κιέου κατέχει τεράστια ανθρωπιστική αξία. Αυτή η συμπόνια είναι διάχυτη και εκτείνεται σε ολόκληρο το έργο.
Λαϊκά παραμύθια για παιδιά: Ο Λύκος και ο Γερανός
Ο αχάριστος λύκος αθέτησε την υπόσχεσή του για αποπληρωμή, αφήνοντας πίσω του ένα δαπανηρό μάθημα για το πώς δεν πρέπει να περιμένεις καλοσύνη από κακούς ανθρώπους.
Πηγή: https://znews.vn/truyen-kieu-ban-tien-dien-post1662090.html







