Για μένα, ο κ. Βου Χουγιέν είναι ένας ανώτερος συνάδελφος και μια γνωστή προσωπικότητα, οπότε τον «σέβομαι μόνο από απόσταση». Είμαι σίγουρος ότι το όνομα και η εικόνα μου δεν είναι στη μνήμη του. Αν και περιστασιακά τον συναντώ και τον χαιρετώ σε λογοτεχνικές, καλλιτεχνικές και δημοσιογραφικές εκδηλώσεις...
![]() |
| Ο δημοσιογράφος Vu Huyen στο μέτωπο του Quang Tri το 1972. Φωτογραφία που παρέχεται από το θέμα. |
Απροσδόκητα, πρόσφατα έμαθα ότι στην πραγματικότητα γνωρίζει αρκετά για μένα, κυρίως μέσω των λογοτεχνικών και δημοσιογραφικών μου έργων, καθώς και των αναρτήσεων στη σελίδα μου στο Facebook. Αυτό συμβαίνει παρά το γεγονός ότι σπάνια αλληλεπιδρά στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
Την περασμένη εβδομάδα, με πήρε τηλέφωνο μέσω Messenger: «Έλα σπίτι μου αύριο το απόγευμα για ένα ποτό με τους Do Quy Doan και Ho Bat Khuat, για να γιορτάσουμε την 101η επέτειο της Ημέρας του Επαναστατικού Τύπου του Βιετνάμ!» Φυσικά, δέχτηκα με ενθουσιασμό, καθώς ήταν μια χαρούμενη ευκαιρία να γνωρίσω δύο δημοσιογράφους που ήταν επίσης συμπατριώτες μου, συνάδελφοι και στενοί φίλοι από πολλές συναντήσεις. Αυτή η λεπτομέρεια και μόνο αποδεικνύει περαιτέρω ότι ο κ. Vu Huyen με γνωρίζει αρκετά καλά...
Το σπίτι του κ. Huyen βρίσκεται σε ένα μεγάλο σοκάκι δίπλα στην οδό Minh Khai στο Ανόι , πολύ βολικό για να πάρετε το λεωφορείο. Το επόμενο πρωί, στις 9:30, έφτασα για να μου ανατεθούν καθήκοντα ως βοηθός κουζίνας. Αλλά εκείνος κούνησε το χέρι του απαξιωτικά: «Προετοιμάζομαι από σήμερα το πρωί, πριν ολοκληρώσω τη συνηθισμένη μου ποδηλατική βόλτα 40 χιλιομέτρων. Τώρα απλώς περιμένω την καθορισμένη ώρα για να πάρω το ψωμί από τον φούρνο, ώστε να είναι ακόμα ζεστό».
Τον ακολούθησα στις σκάλες μέχρι τον πέμπτο όροφο του μάλλον ευρύχωρου σπιτιού του. Ήταν μια ταράτσα που είχε μετατραπεί στο ιδιωτικό του καταφύγιο. Είχε ένα τραπεζάκι τσαγιού, μια βιβλιοθήκη, μια μίνι γκαζιέρα και μια αυλή γεμάτη πράσινο - λαχανικά, φρούτα και καλλωπιστικά φυτά. Αυτό το μέρος είχε φιλοξενήσει πολλούς συγγραφείς και δημοσιογράφους που έρχονταν για να μιλήσουν, να πάρουν συνεντεύξεις και να κινηματογραφήσουν... για να γράψουν άρθρα και να δημιουργήσουν ντοκιμαντέρ για τον φωτογράφο Βου Χουγιέν.
![]() |
| Ο δημοσιογράφος και φωτογράφος Vu Huyen συνόδευσε τον Στρατηγό Vo Nguyen Giap στην επίσκεψή του και στο έργο του στην Ανατολική Ευρώπη, τη Λατινική Αμερική και την Αφρική το 1975. Φωτογραφία που παρέχεται από το θέμα. |
Λίγο αργότερα, έφτασαν οι δύο μεγαλύτεροι σε ηλικία κύριοι. Είναι ενδιαφέρον ότι η σημερινή συγκέντρωση περιελάμβανε εκπροσώπους από όλα τα κοινωνικά στρώματα του δημοσιογραφικού επαγγέλματος. Ήταν ο κ. Do Quy Doan, πρώην Υφυπουργός Πολιτισμού και Πληροφοριών, ο Δρ. Ho Bat Khuat, λέκτορας στο Τμήμα Δημοσιογραφίας του Πανεπιστημίου Vinh, εγώ, πρώην δημοσιογράφος και συντάκτης μιας πολιτικής ημερήσιας εφημερίδας που συνταξιοδοτήθηκε πριν από λίγα χρόνια, αλλά παραμένω τακτικός συνεργάτης σε πολλές εφημερίδες, και ο κ. Vu Huyen, ο οποίος είναι φωτορεπόρτερ, πρώην στέλεχος της διεύθυνσης Τύπου στον τομέα της φωτογραφίας και σήμερα ένας σεβαστός θεωρητικός και κριτικός φωτογραφίας. Είναι ένας δημοσιογράφος «τριών σε ένα».
Ο φωτογράφος Vu Huyen, του οποίου το πραγματικό όνομα είναι Vu Trung Huyen, γεννήθηκε το 1945 στο Ανόι. Ήταν πρώην φοιτητής της Σχολής Λογοτεχνίας του Πανεπιστημίου του Ανόι, από το 1963 έως το 1967, και συμμαθητής του αείμνηστου Γενικού Γραμματέα Nguyen Phu Trong. Μετά την αποφοίτησή του, εργάστηκε στο Πρακτορείο Ειδήσεων του Βιετνάμ. Το 1971-1972, στάλθηκε από το πρακτορείο του στα πεδία μαχών Tri Thien και Νότιου Λάος για να καλύψει τις μάχες του βιετναμέζικου στρατού και του λαού ενάντια στην εκστρατεία Lam Son 719. Μετά από αυτή την αποστολή, στάλθηκε για να σπουδάσει φωτογραφία στο Κρατικό Πανεπιστήμιο Λομονόσοφ της Μόσχας (MGU) στη Σοβιετική Ένωση. Οι Do Quy Doan και Ho Bat Khuat σπούδασαν επίσης δημοσιογραφία σε αυτό το πανεπιστήμιο.
Σε εκείνη τη συγκέντρωση κατά τη διάρκεια του μεσημεριανού γεύματος παρευρέθηκαν επίσης ο φωτογράφος Tran Tuan, βραβευμένος με το Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας και Τέχνης, και ο δημοσιογράφος και ποιητής Duy Ngoc. Όλοι ήταν πρώην συνάδελφοι από το MGU (Πανεπιστήμιο Οικονομικών και Τεχνολογίας) στην πρώην Σοβιετική Ένωση, επομένως η συζήτηση ήταν πολύ ζωντανή. Η πιο αξέχαστη εμπειρία του Vu Huyen ήταν όταν, κατά τη διάρκεια του δεύτερου έτους του στο MGU, του ανατέθηκε από τους ανωτέρους του να συμμετάσχει σε μια αντιπροσωπεία Ηρώων και Γενναίων Στρατιωτών του Νότιου Βιετνάμ, με επικεφαλής τον Υποστράτηγο Nguyen Thi Dinh, για να επισκεφθούν τη Σοβιετική Ένωση και άλλες σοσιαλιστικές χώρες στα μέσα του 1974. Την επόμενη χρονιά, συνόδευσε τον Στρατηγό Vo Nguyen Giap δύο φορές σε επισκέψεις και ταξίδια εργασίας στην Ανατολική Ευρώπη, τη Βόρεια Αμερική και την Αφρική. Αυτά ήταν ιδιαίτερα αξέχαστα ταξίδια στην δημοσιογραφική καριέρα του φωτογράφου Vu Huyen.
Η ιστορία μεταφέρεται στη συνέχεια στην «παραμονή» της μεταρρυθμιστικής περιόδου που ξεκίνησε και ηγήθηκε το Κόμμα μας. Εκείνη την εποχή, η ζωή του λαού γενικά, και όσων εργάζονταν στη βιετναμέζικη φωτορεπορτάζ ειδικότερα, ήταν πολύ δύσκολη. Σχεδόν κάθε πρακτορείο, εκτός ωραρίου εργασίας, σκεφτόταν να εφαρμόσει το «Σχέδιο 3» για να βελτιώσει τη ζωή του προσωπικού του. Οι επικεφαλής του Πρακτορείου Ειδήσεων του Βιετνάμ και της Συντακτικής Επιτροπής του Vietnam Photo News εκείνη την εποχή έδωσαν το «πράσινο φως» για το προσωπικό, εκτός από το κύριο καθήκον τους να εκδίδουν την εφημερίδα, να ακολουθήσουν ένα «παράλληλο σχέδιο» - δηλαδή, να δημιουργούν εισόδημα μέσω της δημοσιογραφικής εργασίας. Εκείνη την εποχή, ο δημοσιογράφος Vu Huyen ήταν υπεύθυνος για το κοινωνικοοικονομικό τμήμα του Vietnam Photo News. Πρότεινε την ιδέα της «επιχειρηματικής δραστηριότητας» μέσω της σύνδεσης με υπουργεία, τμήματα και τοπικές αρχές... για συνεργασία στη δημιουργία φωτογραφικών λευκωμάτων για την παρουσίαση και προώθηση των δυνατοτήτων και των ευκαιριών ανάπτυξής τους. Η πρώτη «συμφωνία» ήταν η δημιουργία ενός φωτογραφικού λευκώματος με το Υπουργείο Παιδείας και Κατάρτισης. Ο υπουργός Pham Minh Hac διέθεσε γενναιόδωρα κεφάλαια στην ομάδα του Vietnam Photo News για την παραγωγή φωτογραφικών λευκωμάτων. Ακολουθώντας το παράδειγμα, τοποθεσίες όπως το Hai Phong, το Thai Nguyen, το Quang Ninh και πολλά άλλα υπουργεία και τομείς «ανταγωνίστηκαν» επίσης για να δημιουργήσουν φωτογραφικά λευκώματα για την προώθηση της εικόνας των αντίστοιχων μονάδων και τομέων τους. Έτσι, το Vietnam Photo News είχε επίσης μια μικρή «πηγή εισοδήματος» από το επάγγελμα για να καλύψει τα έξοδά του. Αργότερα, όταν έγινε Αρχισυντάκτης του Περιοδικού Φωτογραφίας του Συνδέσμου Φωτογραφικών Καλλιτεχνών του Βιετνάμ, ο κ. Vu Huyen συνέχισε να εφαρμόζει το μοντέλο της δημιουργίας μιας νόμιμης «πηγής εισοδήματος» για το συντακτικό γραφείο, συνεργαζόμενος με άλλες μονάδες για την παραγωγή φωτογραφικών λευκωμάτων. Το έργο αποδείχθηκε αποτελεσματικό και διατηρείται μέχρι σήμερα. Στις αρχές του περασμένου έτους (2025), παρά το γεγονός ότι ήταν πάνω από ογδόντα ετών, προσκλήθηκε από την περιφέρεια του νησιού Bach Long Vi για να βοηθήσει στη δημιουργία ενός φωτογραφικού λευκώματος που παρουσίαζε την τοποθεσία για την προώθηση του τουριστικού δυναμικού της νησιωτικής περιφέρειας...
![]() |
| Ο δημοσιογράφος και φωτογράφος Βου Χουγιέν συμμετείχε στην επίσκεψη της αντιπροσωπείας του Νότιου Βιετνάμ στη Σοβιετική Ένωση και στις σοσιαλιστικές χώρες της Ανατολικής Ευρώπης το 1974. (Φωτογραφία που παρέχεται από το θέμα.) |
Ο Vu Huyen δεν είναι μόνο ένας ιδιαίτερα σεβαστός φωτογράφος και μάνατζερ μέσων στον τομέα της φωτογραφίας, αλλά είναι επίσης ένας οξύς κριτικός και θεωρητικός της φωτογραφίας. Ενσαρκώνει μια σύνθεση τριών ρόλων: δημιουργός, μάνατζερ και κριτικός - ένα σπάνιο φαινόμενο στη σύγχρονη λογοτεχνική και καλλιτεχνική ζωή του Βιετνάμ, καθώς η θεωρητική σκέψη είναι συχνά ξεχωριστή από τη δημιουργική πρακτική. Του έχουν ανατεθεί ηγετικές και επαγγελματικές διοικητικές θέσεις: πρώην Μόνιμος Αντιπρόεδρος του Συνδέσμου Φωτογραφικών Καλλιτεχνών του Βιετνάμ, για 6η θητεία· πρώην Αρχισυντάκτης του Περιοδικού Φωτογραφίας. Αξίζει να σημειωθεί ότι κατείχε συνεχώς τη θέση του Προέδρου του Καλλιτεχνικού Συμβουλίου του Συνδέσμου Φωτογραφικών Καλλιτεχνών για την 3η, 4η, 5η και 6η θητεία· και παραμένει μέλος της Θεωρητικής και Κριτικής Επιτροπής και μέλος της κριτικής επιτροπής σε πολλούς διαγωνισμούς φωτορεπορτάζ και καλλιτεχνικής φωτογραφίας.
Αυτές οι «θέσεις» αποτελούν απόδειξη της επαγγελματικής εμπιστοσύνης που του δείχνουν οι συνάδελφοί του. Η ολοκληρωμένη και διορατική σκέψη του στον τομέα του οφείλεται στη στέρεη βάση γνώσεών του. Το πολιτιστικό του υπόβαθρο ως φοιτητής στο Πανεπιστήμιο Λογοτεχνίας του Ανόι τον εμπόδισε να βαλτώσει στις καθαρά τεχνικές πτυχές της φωτογραφίας. Δεν βλέπει μια φωτογραφία από την ευκρίνειά της, αλλά από το βάθος της γλώσσας της, από τη δύναμη αφήγησης του φωτός. Ο συνδυασμός της λογοτεχνικής σκέψης και της οπτικής όρασης έχει δημιουργήσει έναν εξαιρετικά ικανό κριτικό λογοτεχνίας, τον Βου Χουγιέν, ο οποίος βλέπει πάντα την «ψυχή» πίσω από κάθε κλικ της κάμερας.
![]() |
Φωτογράφος Vu Huyen. Φωτογραφία που παρέχεται από το θέμα. |
Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν λανθασμένα ότι η καλλιτεχνική φωτογραφία πρέπει να είναι κάτι υπερβολικό, περίτεχνα σκηνοθετημένο και εκθαμβωτικά πολύχρωμο. Ο Vu Huyen αντικρούει πλήρως αυτή την τάση. Η σταθερή φιλοσοφία του σε όλη του τη ζωή είναι «όσο πιο απλό και λιτό, τόσο πιο όμορφο». Είναι εξαιρετικά αντίθετος στη σκηνοθεσία, τον εξωραϊσμό ή την τεχνητότητα στη φωτογραφία. Για να υλοποιήσει αυτή τη φιλοσοφία, επέλεξε μια μοναδική προσέγγιση που αποκαλεί αστειευόμενος «ειλικρινή φωτογραφία». Αυτή περιλαμβάνει την αποτύπωση εντελώς φυσικών στιγμών όταν το θέμα δεν γνωρίζει ότι μια κάμερα είναι στραμμένη προς το μέρος του. Είναι ακριβώς αυτή η απροετοίμαστη, ανεκδήλωτη στιγμή που επιτρέπει στους ανθρώπους να αποκαλύψουν με τον πιο αυθεντικό τρόπο τη φύση, τα συναισθήματά τους και την εσωτερική τους ομορφιά.
Πολλά έργα στο φωτογραφικό λεύκωμα "Simple Things", που εκδόθηκε από τον Εκδοτικό Οίκο του Βιετναμέζικου Πρακτορείου Ειδήσεων, αποτελούν ζωντανά παραδείγματα της φωτογραφικής φιλοσοφίας του Vu Huyen. Ανάμεσά τους είναι η φωτογραφία "Attending a Class Reunion", στην οποία τράβηξε μια φωτογραφία του συμμαθητή του από το Πανεπιστήμιο του Ανόι, του αείμνηστου Γενικού Γραμματέα Nguyen Phu Trong. Ο Vu Huyen απαθανάτισε μια στιγμή του τότε ηγέτη του Κόμματος να είναι απλός, ειλικρινής και εντελώς απαλλαγμένος από την απόσταση του κύρους ή της τυπικότητας. Η επιτυχία του έργου δεν προέρχεται από πολύπλοκες τεχνικές, αλλά από την ικανότητά του να αποτυπώνει την ουσία της αυθεντικότητας - κάτι που καμία σκηνοθεσία δεν μπορεί να επιτύχει.
Στα 82 του χρόνια, ο φωτογράφος Vu Huyen παραμένει σαν ένα ποτάμι που ρέει ασταμάτητα, ένας ακούραστος ταξιδιώτης που αναζητά και διατηρεί τις πιο αυθεντικές στιγμές της ζωής. Αυτή τη στιγμή, είναι τακτικός συνεργάτης σε περισσότερες από δώδεκα εθνικές πολιτιστικές, λογοτεχνικές και καλλιτεχνικές εφημερίδες και σεβαστό μέλος της κριτικής επιτροπής σε πολυάριθμους διαγωνισμούς φωτογραφίας σε διάφορα επίπεδα. Είναι επίσης βοηθός λέκτορας φωτογραφίας στη Σχολή Δημοσιογραφίας αρκετών πανεπιστημίων και δημοφιλής ομιλητής σε πολλά λογοτεχνικά και καλλιτεχνικά φόρουμ σε διάφορες πλατφόρμες μέσων ενημέρωσης.
Σε όλη την ιστορία, στην βιετναμέζικη φωτογραφική κοινότητα, κάποιοι έχουν αποκτήσει φήμη μέσα από μερικές βραβευμένες φωτογραφίες σε διεθνές, περιφερειακό ή εθνικό επίπεδο. Υπάρχουν όμως και άτομα των οποίων το κύρος μετριέται από την αφοσίωση μιας ολόκληρης ζωής και τη διαμόρφωση της σκέψης μιας ολόκληρης σύγχρονης φωτογραφικής σκηνής. Η φωτογράφος και δημοσιογράφος Vu Huyen είναι μια καταξιωμένη καλλιτέχνης, μια ενθουσιώδης συνάδελφος και ένας σεβαστός μέντορας... αυτό είναι ένα τέτοιο παράδειγμα!
Πηγή: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/tuoi-bat-tuan-van-dam-me-nghe-bao-1045043












