Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Memories of the 'rice ration book' era

In the memories of many Vietnamese people, the subsidy period was a special time filled with difficulties and shortages. All buying and selling activities were tied to ration coupons distributed by the State.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ16/05/2026

Subsidized economy - Photo 1.

Collector Huynh Minh Hiep next to the first issue of Tuoi Tre newspaper's Spring issue, published in 1976.

2026 marks the 40th anniversary of Vietnam officially abolishing the subsidy system and entering the period of reform. The artifacts and images that remain today serve as vivid evidence of a difficult but also humane period in history.

Mr. Huynh Minh Hiep, who owns a collection of artifacts from the subsidy period, said that each memento evokes special memories because he himself experienced that time. This July, he is organizing an exhibition themed "Saigon - The Subsidy Period" at the Xu Nam Ky coffee shop to help young people better understand the lives of their fathers and grandfathers during that difficult period.

Looking back on the journey, countless Vietnamese people had to live through difficult times of scarcity, arduous and challenging years, yet filled with cherished memories, overflowing with human kindness, and a willingness to share food and clothing with one another.

Collector Huynh Minh Hiep

Subsidized economy - Photo 2.

Cooperative purchase and sale ledger - Photo: H. Lê

The origin of the phrases "laying a brick" and "looking like you've lost your rice ration book"

"I was born and raised in Saigon, so I still vividly remember the subsidy period. Back then, I used to carry my ration book and follow my grandfather to queue up to receive the state-allocated goods for each family. Usually, we could only buy one or two items at a time, like rice, sugar, soap... Because we had to queue for many days to buy enough necessities, people often used bricks to hold their place," he recounted.

He also recalled a time when many residential areas frequently experienced power outages for 2-3 nights a week. At that time, oil lamps were an almost indispensable household item, so each family had a ration coupon to buy oil for their lamps and oil stoves. According to Mr. Hiep, many expressions currently in use, such as "putting down a brick" or "looking like you've lost your rice ration book," originated from the subsidy period.

You may also like
365 years since the death of Lady Doan Quy Phi: A journey of preserving memory and heritage.
365 years since the death of Lady Doan Quy Phi: A journey of preserving memory and heritage.Thirty-five years have passed since the death of Lady Doan Quy Phi, yet the values ​​of her virtue, contributions, and dedication to mulberry cultivation and silkworm rearing remain present in local cultural life and are always preserved and honored by generations of descendants and the community.
Due to the influence of typhoon No. 1, the northeastern region of Northern Vietnam experienced heavy rain, with rainfall exceeding 200mm in some areas.
Due to the influence of typhoon No. 1, the northeastern region of Northern Vietnam experienced heavy rain, with rainfall exceeding 200mm in some areas.Due to the influence of typhoon No. 1, heavy rain is forecast for July 5th in the northeastern part of Northern Vietnam, with rainfall generally ranging from 50-100mm, and in some localized areas exceeding 200mm.
These three ornamental plants bring good fortune, carrying the energy of sunlight, attracting wealth, preserving riches, and ensuring a harmonious and close-knit family life.
These three ornamental plants bring good fortune, carrying the energy of sunlight, attracting wealth, preserving riches, and ensuring a harmonious and close-knit family life.Planting these three ornamental trees is like keeping the golden sunshine of spring indoors. And when the soul is always filled with light, hope will naturally sprout.

"Placing a brick" is a familiar sight among people queuing to buy goods at department stores or cooperatives. The person who arrives first places a brick down to mark their position in the long line.

"Rice ration books," also known as food purchase books or food coupons, are documents issued by the State that record the monthly food ration allowed for each household. Losing a ration book could lead to starvation for the entire family, as the procedure for obtaining a replacement is very complicated. Besides these, there were also sugar stamps, cloth coupons, food coupons, and other items that were integral to people's lives for many years.

Additionally, there was a popular saying in the early 1980s: "A TV, a refrigerator, and a Honda – having those three things makes it easy to search a house." By the end of the subsidy period, the saying was changed to: "A TV, a refrigerator, and a Honda – having those three things makes you a real person," reflecting a shift in social thinking.

Another slogan that was widely seen on the streets at the time was: "Handsome men should dress handsomely; the office doesn't welcome those with long hair and flared pants." At that time, youth groups would remind and deal with those deemed to be dressed inappropriately for the lifestyle of the time.

Subsidized economy - Photo 3.

The registration form for building self-managed streets in 1985 included 9 specific clauses - Photo: H. Lê

Unforgettable artifacts from the subsidy era.

The term "subsidized economy" refers to the period from 1964-1975 in North Vietnam and from 1976-1986 nationwide, when the economy operated under a centralized planning mechanism. Goods and people's lives depended largely on state distribution. Items such as rice, meat, sugar, fabrics, and fuel had to be purchased using ration coupons in limited quantities.

Mr. Hiep's collection includes many unique artifacts such as savings passbooks, movie ticket vouchers, bicycle repair vouchers, daily bread ration books, train tickets, travel documents, fabric vouchers, food vouchers, fuel vouchers, shopping books, and children's toys from the subsidy era.

Subsidized economy - Photo 4.

The notebook contains a picture of cosmonaut Pham Tuan and a Soviet pilot during the historic Vietnam-Soviet Union flight on July 23, 1980 - Photo: H. Le

Senior Party and State leaders send letters and telegrams congratulating the United States on its National Day.
Senior Party and State leaders send letters and telegrams congratulating the United States on its National Day.In congratulatory letters and messages on the US Independence Day, senior leaders of the Vietnamese Party and State reaffirmed that Vietnam considers the United States one of its strategically important partners.
Senior leaders of the Vietnamese Party and State send letters and telegrams congratulating the United States on its National Day.
Senior leaders of the Vietnamese Party and State send letters and telegrams congratulating the United States on its National Day.In congratulatory letters and messages on the US Independence Day, senior leaders of the Vietnamese Party and State reaffirmed that Vietnam considers the United States one of its strategically important partners.
Strengthening the friendship between Vietnam and the United States.
Strengthening the friendship between Vietnam and the United States.On July 3rd, as part of the Pacific Partnership - Friends of the Pacific 2026 program, the U.S. Army Pacific delegation, led by Lieutenant General Joel Vowell, Deputy Commander of the U.S. Army Pacific, paid a courtesy visit to the Quang Tri Provincial Military Command.

The collection also preserves the Register of Self-Governing People's Streets, dated 1985. Many points in this register remain relevant today. For example, Article 2 states: Do not occupy sidewalks or roads for trading, parking, repairing vehicles, or erecting illegal stalls; do not gather to play, play football, or fly kites on sidewalks or roads. Article 7 states: Do not dump garbage or litter on the road; do not hang clothes, blankets, or curtains in front of houses (houses next to main roads).

Additionally, there are clauses such as: "Every Sunday and on holidays, participate in cleaning the streets and sidewalks to keep them clean."

Notably, the notebook features a picture of cosmonaut Pham Tuan and a Soviet pilot during the historic Vietnam-Soviet Union space flight on July 23, 1980. This flight made Pham Tuan the first Vietnamese and Asian person to fly into space. The notebook was signed and gifted by Mr. Pham Tuan on September 21, 2025.

Back to the topic

HOANG LE

Source: https://tuoitre.vn/ky-uc-thoi-so-gao-2026051609445858.htm

Trending by Category

Most Read

Google Trends

Same author

Heritage

Figure

Enterprise

News

Political System

Destination

Product

Happy Vietnam
basket boat

basket boat

Capture the moment.

Capture the moment.

Overwhelmed with joy at the victory.

Overwhelmed with joy at the victory.