Ha transcurrido medio siglo, y el tiempo sigue su curso silenciosa y persistente. Al repasar cincuenta años de literatura de Binh Thuan , con sus altibajos y cambios, cada uno de nosotros seguramente guarda sus propios sentimientos, ligados a nuestra experiencia acompañando las actividades de la Asociación. Este artículo debe considerarse una autobiografía, que refleja una perspectiva limitada, subjetiva y, en cierto modo, imperfecta del autor.
Los primeros días fueron difíciles.
La Asociación de Literatura y Artes se fundó a principios de la década de 1980, durante el período de la economía de planificación centralizada, una época de numerosas dificultades y escasez. Sin embargo, lo valioso reside en la atención prestada a los intelectuales y artistas que la integran. Desde sus inicios, la directiva de la Asociación consideró fundamental brindar formación teórica y profesional en escritura creativa a sus miembros. Se organizó un curso básico de filosofía y estética en el recinto histórico de la Escuela Duc Thanh en Phan Thiet. El profesor Hoang Nhu Mai impartió la teoría de la escritura creativa, mientras que docentes de la Escuela Provincial del Partido enseñaron la filosofía básica. Miembros que ya eran artistas reconocidos antes de 1975, como el fotógrafo Ngo Dinh Cuong y el poeta Nguyen Bac Son, también participaron en este curso. Para dotar a sus miembros de experiencia vital, la Asociación organizó numerosas excursiones para recopilar material para la escritura creativa, como a la Cooperativa Me Pu (Duc Linh), la Prisión Thu Duc (Z30D), las plantas procesadoras de mariscos y diversos sectores y unidades rebosantes de material de la vida real, incluyendo el Ejército, la Oficina de Correos , los bancos y la agricultura. La cosecha de estos viajes a menudo se traducía en una revista literaria especializada o una publicación literaria y musical, con un enfoque en las obras frescas y recientes de los miembros. Estos viajes ocasionalmente contaban con la presencia de escritores y poetas veteranos como el escritor Thai Vu, el poeta Ta Huu Yen y el escritor Trinh Chi (Editorial Thanh Nien). Aunque no eran frecuentes ni se mantenían regularmente, la dirección de la Asociación también organizaba debates sobre eventos literarios y artísticos actuales. El escritor Vu Hanh, el poeta Vien Phuong y el crítico literario Mai Quoc Lien solían ser ponentes en estas provechosas reuniones profesionales. Hoy en día, el volumen de información especializada es increíblemente rico y diverso, demasiado para mantenerse al día e imposible de digerir; Pero en aquel entonces, para nosotros, las actividades relacionadas con la actualidad literaria constituían un "canal" muy importante para complementar nuestros conocimientos como escritores.
La Asociación también colabora con el Departamento de Cultura y Deportes (a través del Centro Cultural Provincial) y la Unión Provincial de la Juventud (a través del Club Juvenil) para organizar presentaciones de autores y obras de sus miembros, especialmente jóvenes. Estas actividades profesionales siempre cuentan con el apoyo y la participación de un sector del público amante de la literatura y el arte en la capital provincial. Al carecer de fondos suficientes para mantener la publicación regular de la revista Literatura y Artes, la Asociación se asocia con conocidos en Ciudad Ho Chi Minh para publicar obras literarias, proporcionando una plataforma para difundir algunas de las obras literarias de sus miembros y motivándolos a mantener su pasión por la escritura. Las colecciones "Tuổi hoa" (Años de Juventud), "Cảo thơm" (Pergaminos Fragantes), "Văn hóa và Gia đình" (Cultura y Familia), publicadas mensualmente, son ejemplos de publicaciones nacidas de este modelo de colaboración. A lo largo del proceso creativo, se han publicado varios libros de los miembros, tanto colaborativos como individuales, entre ellos: la colección de cuentos y ensayos "Donde el cielo es hermoso" (varios autores), la antología de poesía "Viento de la patria" (varios autores), la colección de cuentos "Pueblo costero" (Vo Hoang Minh - Mai Son), la colección de cuentos y ensayos "Confesiones sobre una mano" (Le Nguyen Ngu - Tran Duy Ly), la colección de poesía "El mar despierto", el poema épico "Esos años, este campo de batalla" (Do Quang Vinh), el poema épico "Valle de fuego y flores" (Ta Huu Yen); la colección de cuentos "Donde el amor pasa" (Nguyen Nam), el cómic "Valiente héroe de la compasión" (texto: Ta Huu Yen, ilustraciones: Bay Tra)...
Lo anterior es un breve repaso de la literatura temprana de Bình Thuận. Mi impresión personal de este período es la pasión y el afán de creatividad entre sus miembros; la empatía y el espíritu colaborativo en cada obra, que los motivaban mutuamente a cultivar su amor por la literatura y el arte de la provincia.
Estabilidad organizativa, orientación al desarrollo a largo plazo.
Durante varios periodos de funcionamiento, bajo el liderazgo de los escritores Ho Phu Dien (durante el periodo BVĐ), el dramaturgo Nguyen Tuong Nhan, el poeta Phan Minh Dao, el escritor Do Kim Ngu, el escritor Khanh Chi, el pintor Nguyen Duc Hoa y el músico Dang Le The Phi, las actividades de la Asociación se volvieron cada vez más organizadas y sistemáticas. Tras el primer periodo, marcado por numerosas dificultades en todos los ámbitos, las actividades de la Asociación se estabilizaron bajo la presidencia del poeta Phan Minh Dao, creando una base más favorable para los periodos posteriores. En concreto, se resolvieron cuestiones fundamentales como los fondos operativos, la formación profesional, el desarrollo de la membresía, la publicación periódica de la revista Literatura y Artes y la organización de talleres de escritura. Las actividades de cada rama especializada, incluida la de Literatura, han mejorado de forma constante. Varias localidades con fuertes movimientos literarios y numerosas figuras literarias clave han formado filiales, como las de La Gi, Ham Tan, Tanh Linh, Duc Linh, Ham Thuan Bac, Bac Binh, Tuy Phong y la filial de la Asociación de Literatura en la ciudad de Phan Thiet. Además del apoyo financiero anual para la publicación de obras por parte de la Asociación Provincial de Literatura y Artes, las filiales de La Gi y Tuy Phong han aplicado hábilmente el principio de movilización social para facilitar la publicación de numerosas obras de sus miembros locales. En sus inicios, la conexión entre el Comité Permanente de la Asociación Provincial y las filiales locales era bastante clara. Sin embargo, con el tiempo, el nivel de influencia se ha reducido gradualmente debido a los cambios organizativos y de personal en los distritos y pueblos, que suelen fluctuar con cada mandato. Además, el Comité Permanente de la Asociación Provincial aún no ha desarrollado un reglamento operativo realmente eficaz para las filiales locales. Por supuesto, las actividades de cualquier organización o grupo experimentan altibajos; han surgido muchos problemas igualmente complejos e incluso intensos. Afortunadamente, a pesar de estas adversidades, las actividades de la Asociación han seguido recibiendo atención, fortaleciéndose y superando obstáculos para avanzar. Como entidad provincial, las condiciones socioeconómicas siempre presentan numerosas dificultades y desafíos en el proceso de construcción y desarrollo; sin embargo, el liderazgo provincial ha mantenido la actividad de la Asociación hasta el día de hoy, lo cual es muy loable. Es posible que, en la nueva etapa del país, las actividades de la Asociación Provincial de Literatura y Artes se transformen para adaptarse a la estructura organizativa más eficiente, desde el nivel central al local.
Fuente: https://baobinhthuan.com.vn/50-nam-nhin-lai-va-suy-ngam-129885.html
Kommentar (0)