65 años de tanto amor

"Con un solo corazón, profunda amistad/ Binh Thuan , Tuyen Quang, profunda amistad", 3 de abril de 1960 - El 3 de abril de 2025 se cumplen 65 años desde que las dos provincias de Tuyen Quang y Binh Thuan se convirtieron en hermanas. Los funcionarios y los habitantes de las dos provincias estaban felices, orgullosos y conmovidos al recordar el día en que se convirtieron oficialmente en "hermanos de una misma familia".

Carretera Binh Thuan en la ciudad de Tuyen Quang . Foto: Quoc Viet

"Del mismo árbol, de la misma familia"

En respuesta al movimiento de hermanamiento Norte-Sur lanzado por el Comité Central, en marzo de 1960 el Comité Central del Partido aprobó que los pueblos de las provincias de Tuyen Quang y Binh Thuan se convirtieran en hermanos.

Al identificar esto como un evento político importante, el Comité del Partido Provincial de Tuyen Quang solicitó que se difundiera y propagara ampliamente entre las masas. Al mismo tiempo, promover el trabajo y la producción, centrarse en el trabajo inmediato, crear una atmósfera vibrante para prepararse para la ceremonia de hermanamiento.

La calle Binh Thuan es una de las calles más concurridas de la ciudad de Tuyen Quang en la actualidad. Foto: Quoc Viet

A las 7:00 a.m. del 3 de abril de 1960, en el Gran Salón de la provincia de Tuyen Quang, se celebró la ceremonia de hermanamiento entre las provincias de Tuyen Quang y Binh Thuan en un ambiente alegre y emocionante. Este es también un hito que marca el inicio de una relación estrecha, leal y afectuosa entre los Comités del Partido y el pueblo de las dos provincias.

A continuación, se celebró la ceremonia de hermanamiento entre distritos y municipios. Específicamente: la ciudad de Tuyen Quang está hermanada con la ciudad de Phan Thiet, el distrito de Yen Son está hermanado con el distrito de Ham Thuan, el distrito de Na Hang está hermanado con el distrito de Tanh Linh, el distrito de Chiem Hoa está hermanado con el distrito de Hoa Da (ahora distrito de Bac Binh), el distrito de Ham Yen está hermanado con el distrito de Ham Tan.

Sede del barrio de Phan Thiet (ciudad de Tuyen Quang). Foto: Quoc Viet

Desde los primeros días de la relación de hermanamiento, la provincia de Tuyen Quang lanzó muchos movimientos de emulación laboral para apoyar al Sur y a Binh Thuan. Típicos de estos son los movimientos y actividades: "Día de la construcción de la carretera que conecta Tuyen Quang - Binh Thuan", "Por el Sur, por la hermandad de Binh Thuan, por la unificación de la Patria", "Mes de emulación de la producción laboral para el Sur", "Día pico del trabajo, fabricación de productos, recaudación de fondos para apoyar a las mujeres en Binh Thuan"... Muchas escuelas, equipos de producción, tiendas y calles de Tuyen Quang llevan el nombre de Binh Thuan y Phan Thiet. En Binh Thuan también hay escuelas y calles llamadas Tuyen Quang.

En particular, en el frente agrícola, el ejército y el pueblo de Tuyen Quang se han esforzado por competir con el espíritu de "Atacamos los campos como la gente de Binh Thuan asaltando el fuerte enemigo". Desde aquí, los lotes de arroz desde la retaguardia de Tuyen Quang se transportaban continuamente a la línea del frente, a pesar de años de desastres naturales, enemigos y hambruna.

En el frente cultural, Tuyen Quang y Binh Thuan están unidos. Entre ellos se encuentra la colección de poesía "Para el amado Sur", compuesta por escritores de Tuyen Quang. La obra nació durante la semana de lucha contra el imperialismo norteamericano y sus secuaces, promoviendo la producción, apoyando al pueblo del Sur y al pueblo de Binh Thuan del 15 de diciembre de 1963 al 25 de diciembre de 1963.

Carretera Phan Thiet (ciudad de Tuyen Quang) hoy. Foto: Quoc Viet

La obra fue enviada al campo de batalla del sur y contribuyó a "encender el fuego" en la línea del frente. Entre sus obras más representativas se encuentran: “Honor” y “Si lo entiendes, no hay nada terrible” del exsecretario provincial del Partido Tran Hoai Quang, “Para el soldado de la liberación” del poeta Gia Dung, “Arrojando un fantasma” de Nong Ngoc Thuan…

Con el espíritu de "Todos en el frente, por el amado Sur", el Comité del Partido y el pueblo de las dos provincias se unieron estrechamente, dándose fuerzas mutuamente para derrotar a los invasores estadounidenses, unificar el país y cohesionar la nación.

Se restableció la paz y la amistad entre Binh Thuan y Tuyen Quang se hizo aún más profunda e íntima. Tuyen Quang continúa enviando a Binh Thuan muchos líderes y administradores y proporciona alimentos, semillas y ganado para restablecer la producción y estabilizar la vida de las personas; enviar libros y periódicos

Un rincón de Tuyen Binh Forestry, comuna de Trang Da (ciudad de Tuyen Quang) hoy. Foto: Quoc Viet

En particular, en septiembre de 1993, cuadros, miembros del partido y habitantes de Tuyen Quang organizaron una ceremonia para recibir un árbol baniano de Tan Trao para donarlo a su patria, Binh Thuan. El regalo sagrado y significativo fue recibido con respeto y apreciado por la gente local. Hoy, el árbol baniano Tan Trao ha sido plantado en el campus de la Escuela Duc Thanh y el Museo Ho Chi Minh en Binh Thuan.

Amaos los unos a los otros, compartid lo dulce y lo amargo...

Durante los últimos 65 años, los habitantes de las provincias de Tuyen Quang y Binh Thuan han preservado, cuidado y profundizado cada vez más su estrecha amistad. Este amor ha echado raíces profundamente en las mentes y fluye por las venas de generaciones de cuadros y personas de las dos provincias, convirtiéndose en un valor espiritual inestimable.

A lo largo de los años, para fomentar una relación cada vez más fuerte y fiel, para reconstruir juntos la hermosa patria, los líderes de las dos provincias y distritos hermanados se visitan regularmente, intercambian experiencias en desarrollo económico y social e implementan eficazmente políticas de seguridad social.

El presidente de la Asociación Benéfica Difundiendo Amor de la provincia de Binh Thuan entregó regalos a las personas de la comuna de Tan Long (Yen Son) afectadas por las inundaciones.

El camarada Nguyen Van Than, ex subsecretario permanente del Comité del Partido Provincial de Tuyen Quang, recordó que durante sus años de trabajo, tuvo el honor de dar la bienvenida a muchas delegaciones de la provincia de Binh Thuan para visitar y trabajar en la provincia de Tuyen Quang. El recuerdo que mejor conserva es el momento en que la Asociación de Veteranos de Binh Thuan llegó a la provincia. Entre ellos se encontraba un veterano que, debido a su amor por la tierra de Tuyen Quang, fue a explorar por su cuenta y se perdió hasta llegar a la comuna de Lang Quan (Yen Son). Después de ser encontrado, todavía quería quedarse unos días porque la gente de Tuyen Quang es amigable y entusiasta en todas partes. Venir aquí es como volver a casa, tan familiar.

No sólo la gente de Binh Thuan ama y admira la tierra de Tuyen Quang, sino que la gente de Tuyen Quang que viene a Binh Thuan también tiene los mismos sentimientos. El camarada Nguyen Van Than añadió: "Siempre que la delegación de Tuyen Quang viaja al Sur, debe visitar Binh Thuan, porque esa es su patria, su hogar".

Los sectores de educación, agricultura, cultura, unión provincial de jóvenes, prensa... de las dos provincias tienen muchas actividades para apoyar, conectar e intercambiar para fortalecer la solidaridad y la unidad. Lo más típico es el intercambio de personal para trabajar y aprender de las experiencias de los demás.

La escuela lleva el nombre de la tierra de Tuyen Quang en Binh Thuan.

El camarada Nguyen Van Mach, exeditor jefe del periódico Tuyen Quang, comentó: «En 1997, el periódico Tuyen Quang y el periódico Binh Thuan implementaron un programa de intercambio de reporteros entre ambas provincias. Durante dos meses, dos reporteros del periódico Tuyen Quang, el fallecido periodista Do Hung y la periodista Ngo Thi Thu Ha, vinieron a trabajar al periódico Binh Thuan. El periódico Binh Thuan también envió a dos reporteros a trabajar al periódico Tuyen Quang. Este es un programa verdaderamente valioso para intercambiar experiencias prácticas y practicar en el otro periódico, lo que resulta muy efectivo para que los periodistas mejoren sus habilidades».

A pesar de estar separadas por más de 1.000 kilómetros, las actividades de hermanamiento y el fortalecimiento de la cooperación estrecha se mantienen siempre y se desarrollan bien entre las agencias, unidades y localidades de las dos provincias. En el campo de la cultura, los deportes y el turismo, las dos provincias realizan numerosas actividades de intercambio y realización para servir a la vida espiritual y cultural de sus pueblos; Conectando y promoviendo la cultura y el turismo local con los amigos de las dos provincias.

Los Comités del Frente de la Patria de las dos provincias intercambian periódicamente experiencias en actividades de supervisión y crítica social. La Unión Provincial de Jóvenes 2 mantiene actividades de educación política e ideológica y participa en la garantía de la seguridad social. Se organizan periódicamente actividades de intercambio cultural y artístico...

Las escuelas llevan el nombre de lugares conocidos de su provincia. Por ejemplo: en Tuyen Quang hay la escuela primaria Phan Thiet, la escuela primaria Binh Thuan y la escuela secundaria Binh Thuan; En Binh Thuan se encuentra la escuela primaria Tuyen Quang. Los docentes y estudiantes de las dos provincias realizan periódicamente actividades de hermanamiento, intercambiando experiencias de enseñanza y aprendizaje.

Los estudiantes de Binh Thuan estudian felices en la escuela primaria Tuyen Quang.

Los distritos de las dos provincias gemelas también tienen muchas actividades que demuestran la fuerte conexión y el cálido afecto entre las dos localidades. El distrito de Chiem Hoa (Tuyen Quang) y el distrito de Bac Binh (Binh Thuan) realizan periódicamente actividades de intercambio y se apoyan mutuamente en el desarrollo económico y social.

El camarada Ma Doan Tai, secretario de la Unión de Jóvenes del Distrito de Chiem Hoa, compartió que la Unión de Jóvenes de los dos distritos organiza muchas actividades y programas significativos tales como: anualmente, la construcción del proyecto "Conectando los brazos de Chiem Hoa - Bac Binh" para los queridos jóvenes y proyectos de bibliotecas al aire libre en las escuelas de los dos distritos.

El Sr. Nguyen Tuan Anh, funcionario de la Unión Provincial de Jóvenes, afirmó: «Aunque ambas provincias están a 1000 km de distancia, siento que todo está muy cerca. Los funcionarios de las Uniones Provinciales y Distritales de Jóvenes de ambas provincias prácticamente se conocen y se conectan con frecuencia, compartiendo trabajo y vida. Todos se consideran hermanos y hermanas, dispuestos a ayudar en caso de necesidad».

Las actividades de compartir alegrías y tristezas entre las dos provincias se han mantenido continuamente a lo largo de los años. Tuyen Quang ha apoyado a Binh Thuan en la construcción de casas de agradecimiento, algunos proyectos como puentes, sistemas de agua potable... Siempre que la gente de Binh Thuan enfrenta dificultades debido a tormentas o epidemias, reciben apoyo tanto material como espiritual de la gente de Tuyen Quang.

Binh Thuan también apoyó la entrega de muchos regalos y la construcción de docenas de casas de Gran Solidaridad para familias desfavorecidas en Tuyen Quang. En septiembre de 2024, Tuyen Quang sufrió daños debido a la tormenta Yagi. Los habitantes de Binh Thuan, incluidos ciudadanos, funcionarios, servidores públicos y estudiantes, participaron contribuyendo a un fondo para apoyar a la gente de Tuyen Quang. Los miembros de la Asociación Benéfica Spreading Love de la provincia de Binh Thuan fueron directamente a las comunas afectadas para visitar y apoyar con miles de regalos, artículos de primera necesidad y fondos de reparación de viviendas para docenas de hogares y escuelas para superar las consecuencias de la tormenta.

Atravesar los vaivenes de la historia ha demostrado la fuerza creada a partir del espíritu de solidaridad nacional para convertirse en un “muro” majestuoso y duradero con el país. En esa gran potencia, la fuerte relación entre las dos provincias de Tuyen Quang y Binh Thuan se ha convertido en un símbolo brillante de amor leal y duradero: "Tuyen Binh tiene un profundo amor y lealtad / Esos sesenta y cinco años están llenos de amor y lealtad".

Fuente: https://baobinhthuan.com.vn/65-nam-ay-biet-bao-an-tinh-129541.html