Preguntas y respuestas

Español En la tarde del 9 de julio, bajo la presidencia de los camaradas: Do Trong Hung, miembro del Comité Central del Partido, secretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Consejo Popular Provincial; Le Tien Lam, miembro del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido, vicepresidente permanente del Consejo Popular Provincial; y Nguyen Quang Hai, miembro del Comité Provincial del Partido, vicepresidente del Consejo Popular Provincial, la 20ª sesión del 18º mandato del Consejo Popular Provincial de Thanh Hoa continuó su trabajo, realizando sesiones de preguntas y respuestas.

Descripción general de la sesión.

Asistieron a la sesión: el camarada Do Minh Tuan, subsecretario del Comité Provincial del Partido y presidente del Comité Popular Provincial; el camarada Trinh Tuan Sinh, subsecretario del Comité Provincial del Partido; miembros del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido, del Comité Permanente del Consejo Popular Provincial, del Comité Popular Provincial, del Comité Provincial del Frente de la Patria; la delegación provincial de la Asamblea Nacional; dirigentes de departamentos, agencias y organizaciones provinciales; distritos, pueblos y ciudades; y delegados del XVIII Consejo Popular Provincial.

Los presidentes de la sesión.

El contenido de las preguntas y las personas interrogadas son de gran interés tanto para los votantes como para los representantes.

En su discurso inaugural de la sesión de preguntas y respuestas, el camarada Do Trong Hung, miembro del Comité Central del Partido, secretario del Comité Provincial del Partido y presidente del Consejo Popular Provincial, enfatizó: «De conformidad con la Ley de Supervisión de la Asamblea Nacional y los Consejos Populares, el Consejo Popular Provincial celebra esta tarde una sesión de preguntas y respuestas. Esta es la sexta vez que el Consejo Popular Provincial realiza preguntas directas en una sesión».

La selección de las preguntas y de los encuestados se centró en cuestiones de gran preocupación para los votantes y representantes, relacionadas con la vida de la población y el desarrollo socioeconómico de la provincia. Tras un minucioso análisis y evaluación, el Consejo Popular Provincial seleccionó las siguientes preguntas: Al Director del Departamento de Finanzas sobre las deficiencias en la gestión, el uso y la utilización eficaz de los excedentes de activos públicos en los últimos años, especialmente en el manejo de excedentes de activos públicos como terrenos y edificios tras la fusión de aldeas y comunas, unidades de servicios públicos, equipos médicos y equipos de formación profesional. Se solicita al Director del Departamento de Finanzas que explique la situación actual, las causas, las responsabilidades y las soluciones para mejorar en el futuro.

El camarada Do Trong Hung, miembro del Comité Central del Partido, secretario del Comité Provincial del Partido y presidente del Consejo Popular Provincial, pronunció el discurso inaugural en la sesión de interrogatorio.

Se preguntó al Director del Departamento de Ciencia y Tecnología sobre el hecho de que, en los últimos años, se han implementado actividades de investigación científica y tecnológica en diversos campos e industrias. Como resultado, se han implementado numerosos proyectos y programas científicos y tecnológicos, con resultados positivos y un papel importante en el desarrollo socioeconómico.

Sin embargo, el proceso de proponer, seleccionar y asignar tareas científicas y tecnológicas a organizaciones e individuos aún presenta numerosas deficiencias. Muchos proyectos y propuestas científicas y tecnológicas, tras su evaluación y aceptación, no se aplican en la práctica o, si se aplican, su eficacia es baja.

Solicitamos al Director del Departamento de Ciencia y Tecnología brindar información sobre la situación actual, causas y soluciones para mejorar la efectividad y practicidad de los proyectos y programas de investigación científica y tecnológica financiados con el presupuesto estatal en la provincia durante el período 2020-2023.

Delegados asistentes a la sesión.

También participaron en las respuestas a las preguntas los directores y jefes de los departamentos pertinentes, el vicepresidente del Comité Popular Provincial encargado del tema y los presidentes de los Comités Populares de distritos, pueblos y ciudades.

Para garantizar que la sesión de preguntas y respuestas se desarrolle puntualmente, con eficacia y calidad, el/la presidente/a de la sesión solicita que tanto quien pregunta como quien responde se adhieran a los siguientes principios: El/La respondedor/a tiene 7 minutos para informar sobre el contenido de su respuesta, tras lo cual los representantes del Consejo Popular provincial formularán preguntas y el/la respondedor/a responderá a las preguntas de los representantes. Las respuestas deben abordar directamente las cuestiones centrales planteadas por los representantes, aclarando la situación actual, las causas, las responsabilidades, el plan de remediación y las deficiencias y limitaciones existentes. Cada respuesta no debe exceder los 15 minutos.

El presidente de la sesión invitará a dos o tres delegados a la vez a formular preguntas. Estas deberán ser concisas, claras, abordar directamente el tema y ser pertinentes a la pregunta. Cada delegado no tendrá más de un minuto para formular una pregunta.

Además de la respuesta del encuestado, el presidente solicitará a los jefes de departamento y agencia, y a los presidentes de los Comités Populares de distrito, municipio y ciudad, que aclaren algunas cuestiones relacionadas. A continuación, se invitará al vicepresidente del Comité Popular Provincial responsable del área a ofrecer sus comentarios, con un máximo de 5 minutos por persona. Si el interrogador y el encuestado exceden el tiempo asignado o las preguntas se desvían del tema, el presidente les recordará que deben asegurarse de que la sesión se ajuste a las limitaciones de tiempo.

La sesión de interrogatorio se transmitirá en vivo por la emisora ​​de radio y televisión Thanh Hoa para que el público pueda seguirla y monitorearla. Además, se habilitará una línea directa en el 02373.68.68.68 para que el público pueda expresar sus opiniones a la persona interrogada. Al finalizar la sesión, el Consejo Popular Provincial emitirá una resolución general sobre el interrogatorio y las respuestas.

Centrarse en dirigir y acelerar el proceso de reorganización y manejo de los activos públicos excedentes después de las fusiones.

Tras las palabras de apertura del Secretario del Partido Provincial y del Presidente del Consejo Popular Provincial, el Consejo Popular Provincial procedió a interrogar al Director del Departamento de Finanzas y a los jefes de los departamentos pertinentes.

Descripción general de la sesión de interrogatorio.

Tras el interrogatorio de los delegados, el Director del Departamento de Finanzas; los jefes de los departamentos pertinentes; y el Sr. Nguyen Van Thi, Miembro del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido y Vicepresidente Permanente del Comité Popular Provincial, respondieron a las preguntas. Al concluir esta sesión, el Secretario Provincial del Partido y Presidente del Consejo Popular Provincial, Do Trong Hung, declaró que: Durante la sesión de preguntas, los delegados formularon preguntas muy específicas, concisas y claras que siguieron de cerca el tema, fueron directos al grano y fueron constructivos y altamente responsables; demostrando el papel, la responsabilidad y el poder de supervisión de los delegados del Consejo Popular. El Director del Departamento de Finanzas respondió a las preguntas de los delegados directamente y sin evasivas.

Los delegados hicieron preguntas.

El Secretario Provincial del Partido y Presidente del Consejo Popular Provincial solicitó al Comité Popular Provincial, al Comité Directivo Provincial para la Ordenación de Activos Públicos, al Departamento de Finanzas, a los departamentos pertinentes y a los Comités Populares de distritos, pueblos y ciudades que estudien e incorporen plenamente las opiniones de los delegados del Consejo Popular Provincial, implementen eficazmente soluciones inmediatas y a largo plazo para superar las limitaciones y deficiencias, y aceleren la reorganización, el manejo y la gestión de los activos públicos excedentes; al mismo tiempo que extraigan lecciones de la experiencia práctica para hacerlo mejor en la reorganización de las unidades administrativas a nivel de distrito y comuna en el período 2023-2025.

El director del Departamento de Finanzas, Nguyen Van Tu, respondió preguntas durante la sesión de interpelación.

El vicepresidente permanente del Comité Popular Provincial, Nguyen Van Thi, habló para aclarar aún más las cuestiones que preocupan a los delegados.

Para el Comité Popular Provincial, el informe propone que las agencias centrales aborden las dificultades y deficiencias en el proceso de manejo de los activos públicos, tales como: recomendar que el Gobierno modifique el Decreto No. 167/2017/ND-CP y el Decreto No. 67/2021/ND-CP para que se ajusten a las regulaciones de la Ley de Gestión y Uso de Activos Públicos y el Decreto No. 151/2017/ND-CP; solicitar al Ministerio de Finanzas que emita una guía específica sobre el manejo de activos públicos excedentes a través de la recuperación de proyectos que utilizan terrenos (como centros culturales, puestos de salud, etc.); activos públicos excedentes de las agencias centrales ubicadas en la provincia; regulaciones sobre la selección de inversores para implementar proyectos que utilizan terrenos cuando hay activos públicos en el terreno; regulaciones sobre la forma de liquidación y demolición después de la reorganización de los activos públicos; Las regulaciones estipulan que el terreno debe subastarse después de que se hayan liquidado los activos en el terreno.

El camarada Do Trong Hung, miembro del Comité Central del Partido, secretario del Comité Provincial del Partido y presidente del Consejo Popular Provincial, pronunció las palabras finales en la sesión de interrogatorio con el director del Departamento de Finanzas.

Emitir con urgencia directrices específicas sobre las normas y procedimientos para proponer e implementar la ordenación y el manejo de los activos públicos en la provincia, especialmente los terrenos y edificios excedentes después de las fusiones; normas sobre la subasta de terrenos y edificios que sean centros culturales de pueblos, aldeas o barrios donde los costos de la tierra y la construcción provengan del presupuesto combinado con contribuciones del pueblo, o en su totalidad de fuentes socializadas; normas sobre el uso de los ingresos de las subastas, y proponer mecanismos para brindar apoyo a las zonas residenciales después de la subasta de activos.

Enfocarse en dirigir y acelerar el proceso de reorganización y manejo de activos públicos excedentes luego de las fusiones en la provincia; aprobar planes específicos de manejo para cada activo; dirigir la implementación exitosa de varios casos de “Venta de activos sobre terrenos, transferencia de derechos de uso de terrenos” como proyectos piloto, extrayendo lecciones aprendidas y replicándolas en otros distritos, pueblos y ciudades.

Instruir a las localidades y unidades para que continúen revisando y actualizando completamente los activos públicos en la base de datos nacional de activos públicos para su seguimiento y gestión; revisar y reorganizar la maquinaria, el equipo y otros activos públicos existentes bajo su gestión. Asignar fondos adecuados para invertir en la reparación y renovación de algunos activos públicos excedentes tras la reorganización, de acuerdo con la normativa, que requieran un cambio de función o propósito de uso.

Descripción general de la sesión de interrogatorio.

El Departamento de Finanzas, en coordinación con el Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente y el Departamento de Construcción, asesorará al Comité Popular Provincial en la elaboración de reglamentos, procedimientos y procesos para la gestión de los activos públicos tras las fusiones. Proporcionará orientación oportuna e integral sobre los reglamentos relativos a la reorganización y la gestión de los activos públicos a los distritos, municipios y ciudades; resolverá con prontitud cualquier dificultad que surja durante su implementación e informará a las autoridades superiores si el asunto excede su jurisdicción.

El Departamento de Salud ordena a sus unidades afiliadas completar urgentemente los expedientes solicitando el establecimiento de la propiedad pública de los equipos donados; revisar la maquinaria, equipos y activos excedentes; determinar las necesidades de uso para proponer soluciones como la transferencia desde áreas con excedentes a áreas con escasez y otras formas según lo prescrito.

El Departamento de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales, en coordinación con los Comités Populares de distritos, pueblos y ciudades, ordena a las instituciones de educación vocacional que revisen la maquinaria, el equipo y los activos excedentes; determinen las necesidades de uso; y propongan planes de eliminación de acuerdo con las regulaciones.

Los Comités Populares de distritos, pueblos y ciudades deben prestar atención a la dirección y reorganización de los bienes públicos tras la fusión de las agencias y unidades administrativas dentro de sus respectivas áreas. Deben elaborar un plan de implementación después de que el Presidente del Comité Popular Provincial proporcione retroalimentación sobre el ajuste y la complementación del plan general de reorganización y gestión de terrenos y edificios administrados por los distritos, pueblos y ciudades. Durante el período previo al procesamiento de los terrenos y edificios excedentes, se debe asignar personal para supervisar, proteger y preservar los bienes a fin de evitar la usurpación, pérdida, deterioro, daños y desperdicio de los bienes estatales.

Se debe dar prioridad a la propuesta de proyectos de ciencia y tecnología que sean propios de la provincia.

Posteriormente, en la sesión, el Consejo Popular Provincial llevó a cabo una sesión de preguntas y respuestas con el Director del Departamento de Ciencia y Tecnología y los jefes de los departamentos y agencias pertinentes.

Resumen de la sesión de preguntas con el Director del Departamento de Ciencia y Tecnología.

Los delegados hicieron preguntas.

Luego de las preguntas de los delegados, el Director del Departamento de Ciencia y Tecnología y el Sr. Le Duc Giang, miembro del Comité Provincial del Partido y Vicepresidente del Comité Popular Provincial, respondieron las preguntas y aclararon las cuestiones planteadas por los delegados.

Al concluir este debate, el camarada Do Trong Hung, secretario del Comité Provincial del Partido y presidente del Consejo Popular Provincial, declaró: «Esta es la primera vez que el Director del Departamento de Ciencia y Tecnología responde preguntas. Con una actitud receptiva y seria, ha informado al Consejo Popular Provincial de forma bastante completa sobre las cuestiones planteadas por los delegados, exponiendo claramente la situación actual, los problemas existentes, las limitaciones, las causas, las responsabilidades y proponiendo soluciones para el futuro».

Los delegados hicieron preguntas.

Para abordar con prontitud las deficiencias, limitaciones y debilidades existentes y mejorar la eficacia y eficiencia de la gestión estatal en el campo de la ciencia y la tecnología, inmediatamente después de la sesión, el Consejo Popular Provincial solicita al Comité Popular Provincial que ordene al Departamento de Ciencia y Tecnología y otros departamentos, agencias, localidades y unidades relevantes que implementen seria y efectivamente los siguientes contenidos: Fortalecer la propaganda y aumentar la conciencia y la responsabilidad de los comités del Partido, los gobiernos, los departamentos, las agencias y las localidades, especialmente los jefes de departamentos, sobre el papel de la ciencia y la tecnología en el desarrollo socioeconómico de la provincia y el logro de los objetivos de desarrollo para cada sector y campo.

El director del Departamento de Ciencia y Tecnología, Tran Duy Binh, pronunció un discurso respondiendo preguntas.

El vicepresidente del Comité Popular Provincial, Le Duc Giang, pronunció un discurso explicando las cuestiones planteadas por los delegados.

Continuar enfocándose en la implementación efectiva de la Resolución No. 20/2021/NQ-HĐND del 17 de julio de 2021, del Consejo Popular Provincial sobre políticas para fomentar el desarrollo de la ciencia y la tecnología como un avance en el desarrollo socioeconómico de la provincia de Thanh Hoa, para el período 2021-2025.

Centrarse en dirigir la investigación sobre tareas científicas y tecnológicas en el ámbito de los departamentos, sectores y localidades, y proponer al Comité Popular Provincial la implementación de tareas para sus respectivos departamentos, sectores, localidades y unidades. Fortalecer la capacidad de investigación, aplicación y transferencia de los avances científicos y tecnológicos; priorizar la innovación; participar proactiva y activamente en la aplicación de los logros de la Cuarta Revolución Industrial para impulsar un desarrollo socioeconómico rápido y sostenible.

El camarada Do Trong Hung, miembro del Comité Central del Partido, secretario del Comité Provincial del Partido y presidente del Consejo Popular Provincial, pronunció las palabras finales en la sesión de interrogatorio con el director del Departamento de Ciencia y Tecnología.

Revisar, modificar y complementar las regulaciones sobre la definición de tareas, la selección, la asignación directa, la evaluación y la aprobación de fondos para tareas de ciencia y tecnología, garantizando el cumplimiento de las regulaciones y fomentando el desarrollo de la ciencia y la tecnología. Aprobar anualmente las tareas de ciencia y tecnología con anticipación para su implementación. Implementar un método de selección que minimice la asignación directa para seleccionar unidades con capacidad suficiente para liderar la implementación de tareas de ciencia y tecnología; garantizar la transparencia, la objetividad y la igualdad entre organizaciones e individuos en el proceso de implementación de tareas de ciencia y tecnología a nivel provincial según lo prescrito. Organizar evaluaciones de capacidad para seleccionar unidades con capacidad suficiente para liderar la implementación de tareas de ciencia y tecnología a nivel provincial.

Anualmente, el Departamento de Ciencia y Tecnología elabora y anuncia públicamente las directrices prioritarias para proponer tareas de ciencia y tecnología, centradas en aplicaciones de alta tecnología y contenido científico y tecnológico específico de la provincia. Se centra en la solución de problemas prácticos y urgentes en sectores, campos y localidades, con el fin de incentivar la investigación y la propuesta de tareas de ciencia y tecnología por parte de organizaciones e individuos. El Departamento de Ciencia y Tecnología asesora al Consejo Provincial de Ciencia y Tecnología para mejorar la calidad de la revisión y la implementación de las tareas de ciencia y tecnología.

Descripción general de la sesión de interrogatorio.

Implementar de manera estricta y responsable la gestión de las tareas de ciencia y tecnología de acuerdo con las regulaciones en todas las etapas: ordenar, consultar sobre la identificación de tareas, seleccionar o asignar directamente la implementación de las tareas de ciencia y tecnología, evaluación, aceptación y manejo de los activos generados durante la implementación de las tareas...; implementar completamente la forma de pago único basado en el producto final o pago único en parte para la implementación de las tareas de ciencia y tecnología, asegurando que las tareas de ciencia y tecnología se implementen de una manera verdaderamente práctica y de alta calidad, contribuyendo a la solución científica y efectiva de problemas sociales prácticos, sirviendo a los objetivos del desarrollo socioeconómico y la defensa y seguridad nacional de la provincia.

Existen soluciones para desarrollar empresas de ciencia y tecnología acordes con el potencial y las ventajas de la provincia. Esto incluye promover la atracción y el aprovechamiento de recursos humanos en ciencia y tecnología, especialmente la atracción y el reclutamiento de jóvenes científicos talentosos, con el fin de crear una fuerza laboral de ciencia y tecnología de alta calidad para la provincia; y aumentar la inversión en infraestructura y equipo para apoyar la gestión estatal de la ciencia y la tecnología. También se necesitan soluciones para atraer a grandes empresas de dentro y fuera de la provincia para que inviertan en el desarrollo de la ciencia y la tecnología.

Organizar eficazmente la transferencia de los resultados de investigación de los proyectos de ciencia y tecnología. Instar a las unidades dirigentes a coordinar estrechamente con todos los niveles, sectores, Comités Populares distritales y empresas para desarrollar planes y organizar la aplicación de los resultados de investigación en la producción y la vida cotidiana, contribuyendo así al desarrollo socioeconómico y garantizando la defensa y seguridad nacional de la provincia.

Priorizar la asignación de fondos para tareas de ciencia y tecnología, especialmente a nivel de distrito y comuna; centrarse en orientar el uso efectivo de los fondos asignados de acuerdo con el presupuesto, el contenido y las tareas aprobados.

Fortalecer la inspección, el examen y la supervisión de la gestión y la ejecución de las tareas de ciencia y tecnología; organizar auditorías posteriores de las tareas de ciencia y tecnología después de su aceptación y aplicación.

Promover la reforma de los procedimientos administrativos y la transformación digital; fomentar la concienciación y la responsabilidad en la lucha contra la corrupción y las prácticas negativas en el ámbito científico-tecnológico, y su prevención. Reconocer y recompensar oportunamente a las organizaciones y personas que lideran proyectos científicos y tecnológicos con alta eficiencia, contribuyendo así al desarrollo socioeconómico de la provincia.

Equipo de reporteros

Fuente: https://baothanhhoa.vn/ky-hop-thu-20-hdnd-tinh-thanh-hoa-khoa-xviii-chat-van-va-tra-loi-chat-van-219000.htm