Soy de una minoría étnica de la Zona 1, por lo que recibí una reducción del 70 % en la matrícula. Tras un año de estudios, me di cuenta de que la carrera no era la adecuada y quiero abandonarla para solicitar plaza en otra universidad. ¿Tengo que devolver la reducción de matrícula que recibí? (Tran Thanh Dung, thanhdung***@gmail.com)
* Responder:
El Decreto Gubernamental N° 238/2025/ND-CP, de fecha 3 de septiembre de 2025, que regula las tasas de matrícula, las exenciones, las reducciones y las ayudas para las tasas de matrícula, las ayudas para los gastos de aprendizaje y los precios de los servicios en el ámbito de la educación y la formación, no estipula un mecanismo para el reembolso de los gastos de formación de los estudiantes que actualmente reciben exenciones de tasas de matrícula y desean abandonar sus estudios.
Por lo tanto, en el caso de los estudiantes que tienen derecho a una reducción del 70% en la matrícula, no existe la obligación de reembolsar el importe subvencionado al abandonar sus estudios.
_____________
Para los estudiantes que ya han recibido exenciones, reducciones o ayudas en las tasas de matrícula en instituciones de formación profesional, ¿siguen siendo elegibles para esta política? (Le Van Thi, vanthi***@gmail.com)
* Responder:
La cláusula 5 del artículo 19 del Decreto n.º 238/2025/ND-CP estipula: «Las exenciones, reducciones y ayudas para el pago de la matrícula no se aplicarán a los casos en que las personas reciban salarios o subsidios de manutención mientras estudian, ni a los estudiantes de posgrado y doctorado (excepto los especificados en las cláusulas 9 y 11 del artículo 15 y en el punto b, cláusula 3 del artículo 16 de este Decreto)».
Por lo tanto, salvo en los casos especificados en los apartados 9 y 11 del artículo 15 y en el punto b, apartado 3 del artículo 16 del Decreto n.º 238/2025/ND-CP, los estudiantes que perciben un salario o una asignación para gastos de manutención mientras estudian no pueden acogerse a las políticas de exención o reducción de la matrícula.
La cláusula 6 del artículo 19 del Decreto n.º 238/2025/ND-CP estipula: «El plan de exención, reducción y apoyo de las tasas de matrícula no se aplicará a los alumnos que ya hayan recibido dichos beneficios en una institución de formación profesional o de educación superior y que actualmente continúen sus estudios en otra institución de formación profesional o de educación superior del mismo nivel y cualificación formativa».
Si un estudiante reúne los requisitos para la exención o reducción de la matrícula y está estudiando en varias instituciones educativas o en varias facultades/especializaciones dentro de la misma institución educativa, solo tendrá derecho a una exención o reducción de la matrícula.
Por favor, compare su situación con la normativa anterior; si cumple las condiciones, podrá optar a la exención o reducción de la matrícula.
Para cualquier pregunta o inquietud relacionada con las políticas y regulaciones para docentes, envíelas a la sección "Buzón de los lectores" del periódico Education & Times: 15 Hai Ba Trung Street (Cua Nam Ward, Hanoi ).
Correo electrónico: bandocgdtd@gmail.com
Fuente: https://giaoducthoidai.vn/chinh-sach-hoc-phi-mien-giam-ho-tro-hoc-phi-post751723.html
