¡Celebremos juntos el Año Nuevo Lunar del Caballo!

"La primavera nunca ha sido tan hermosa, pero los cielos y la tierra, durante miles de años, no habrían podido enviar esta magnífica primavera al mundo sin la mascota que representa el año nuevo: el caballo increíblemente fuerte y bondadoso del Año del Caballo, que trae consigo tanta felicidad y buena fortuna".

Este es "Un saludo de primavera" de "Disfrutando el año del caballo", una publicación especial de la editorial Kim Dong, lanzada para jóvenes lectores el 18 de enero. El libro es una colección de 21 obras de poesía, prosa, música y arte sobre la primavera y el Tet (Año Nuevo vietnamita), escritas por diversos autores y pensadas para que los jóvenes lectores y sus familias disfruten durante las fiestas del Tet. El libro ofrece una experiencia del animado ambiente primaveral que se vive en todo el país, siguiendo los pasos del caballo, símbolo del año nuevo. A través de historias e ilustraciones vívidas y originales, los jóvenes lectores pueden descubrir y aprender fácilmente sobre muchos aspectos culturales únicos y vibrantes, desde la antigüedad hasta nuestros días, dejando volar su imaginación y disfrutando juntos del Tet.

La Sra. Nguyen Ngoc Mai (residente del barrio de Tran Bien) comentó: “Cada año, durante las fiestas del Tet, mi hija espera con ilusión la publicación especial para disfrutarla. El Tet es un tiempo para que ella descanse, se reúna con la familia, y se vuelve aún más significativo cuando puede leer libros sobre las tradiciones del Tet de nuestra nación”.

Este libro es un verdadero regalo de primavera, con una portada que presenta un caballo estilizado en colores vibrantes y cálidos. Cada página está ilustrada con imágenes llenas del espíritu del Tet (Año Nuevo vietnamita), como niños disfrutando de las festividades de primavera, niños envolviendo banh chung (pasteles de arroz tradicionales) con sus abuelos, niños haciendo mermelada de jengibre con su abuela y niños yendo al mercado del Tet. Costumbres, prácticas y platos tradicionales del Tet de todo el país, como visitar templos, recibir bendiciones caligráficas, jugar juegos de mesa, hacer banh chung, preparar verduras encurtidas, árboles de kumquat, flores de albaricoque, flores de durazno, golondrinas... se recrean a través de brillantes ilustraciones de fondo rojo, resaltando el verso popular: "El cuco canta tres veces / Date prisa para el Tet, levanta el poste de Año Nuevo y come sopa dulce / Levanta el poste al comienzo del patio / Deja el patio para sembrar hojas de mostaza y esparcir semillas de sésamo para comer..."

A lo largo del libro se encuentran obras sobre la mascota del Año del Caballo. Estas incluyen historias como: El Año del Caballo, El Caballo Divino Lam Son, El Caballero Descalzo en Bac Ha, El Pastel Tet del Caballo de Mantequilla, El Caballo Alado y Las Danzas Únicas del Caballo por Todo el País. Todas ellas invitan a los jóvenes lectores a explorar el Tet a través de cada página: «Cierra los ojos y escucha el resonante y rítmico casco de los caballos en la tierra floreciente, esperando a que se siembren las pequeñas semillas, en el suave crujido de los brotes verdes que se abren…»

Si la sección de Literatura presenta historias delicadas pero significativas como "El extraño en la víspera de Año Nuevo", "El cocotero que se queda a dormir", "Una taza de té verde: un Tet dulce y agradable", la sección de Poesía presume de versos claros y hermosos: "Mi edad es el año del caballo / Pero madre, no estés triste / Aunque las montañas y los bosques nos separen / Aunque los ríos y los mares nos separen / Encontraré mi camino de regreso a ti / El caballito aún recuerda el camino" (El año del caballo - Xuan Quynh). O verdaderamente vibrantes y frescos: "El pequeño salta / Siguiendo la primavera a la escuela / Todo un cielo de amor / Primavera en los ojos del niño" (Primavera en los ojos del niño - Huong Minh Tuyet).

En la sección de Arte, el artista popular Ngựa Múp introduce a los jóvenes lectores a las pinturas folclóricas del norte de Vietnam; pinturas infantiles del renombrado artista Nguyễn Tư Nghiêm. A continuación, el autor Phạm Xuân Dũng presenta una pieza musical atemporal sobre la primavera: "Una pequeña primavera" (del difunto compositor Trần Hoàn): "Y cada primavera, esta canción familiar, como una golondrina querida, resuena con un sentimiento conmovedor, una confianza compartida, y continúa perdurando como si nunca fuera a terminar..."

El libro concluye con relatos de los Años del Caballo: Desde el niño Cung hasta el presidente Ho Chi Minh . Estos son los Años del Caballo que marcaron hitos importantes en la historia de la nación, llevando al presidente Ho Chi Minh a tomar decisiones cruciales que moldearon el destino del país.

"En el instante en que los cascos de los caballos se detienen, la tierra y el cielo armonizan, y resuena la alegre canción del paisaje y la gente de la primavera, de los vibrantes fuegos artificiales de Año Nuevo; es entonces cuando llegarán todas las cosas mejores y más bellas."

Fragmento del libro "Disfrutando del Año Nuevo Lunar del Año del Caballo"

Repleto de información interesante, novedosa y colorida, "Disfrutando del Año del Caballo" es un valioso regalo de primavera para que los jóvenes lectores lo disfruten.
Estas vacaciones del Tet.

Nhat Ha

Fuente: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202601/cung-nham-nhi-tet-binh-ngo-a7d10f6/