Una conversación especial en la prisión de Hoa Lo entre dos testigos de la "liberación de la capital"

Los camaradas que participaron en el movimiento de resistencia estudiantil de Hanoi hace más de 70 años ahora tienen la oportunidad de hablar sobre viejas historias, sobre el momento de la liberación de la capital.

En una mañana de otoño de octubre, con un clima fresco y soleado, un hombre de cabello blanco y espalda encorvada caminaba lentamente desde una pequeña casa en el corazón de la calle Hang Bai (Hanói) hasta la calle principal para tomar un autobús a la prisión de Hoa Lo. En el lugar que solía ser un infierno en el centro de la capital, el Sr. Nguyen Dinh Tan (87 años, Hoan Kiem, Hanói) estrechó la mano y se reunió con alegría con sus amigos y camaradas que se habían unido al grupo de resistencia estudiantil de Hanói hacía más de 70 años.

La prisión de Hoa Lo también se ha convertido en un lugar especial de preservación, que visita con frecuencia cada vez que surge la ocasión de conmemorar o exhibir. En su corazón, es como una "escuela revolucionaria" que preserva el lugar donde su hermano, el mártir Nguyen Sy Van, también estuvo preso.

Señor Nguyen Dinh Tan

Desde que era estudiante de secundaria en la escuela Nguyen Trai y luego fue a la escuela secundaria Chu Van An, el Sr. Nguyen Dinh Tan participó activamente en las actividades de la Unión de Estudiantes de Resistencia de Hanoi, como distribuir folletos, organizar huelgas para protestar por el arresto de estudiantes, organizar un servicio conmemorativo para el estudiante Tran Van On, quien fue asesinado por el enemigo en las calles de Saigón...

El Sr. Tan tiene un hermano, el mártir Nguyen Sy Van, quien estuvo preso en la prisión de Hoa Lo. El soldado Nguyen Sy Van y otros dos camaradas nadaron hasta la Torre de la Tortuga para izar la bandera roja con una estrella amarilla en 1948, con motivo del cumpleaños del presidente Ho Chi Minh . La primera vez que la bandera nacional ondeó con orgullo en el corazón de Hanói desde que el Regimiento Capital se retiró a la zona de guerra, se convirtió en un acontecimiento conmovedor.

Los días de espera para el regreso de las tropas fueron de gran actividad, pues el pueblo de Hanói había estado bajo el yugo del colonialismo francés durante 80 años. Toques de queda, arrestos y represiones dejaron a Hanói en silencio durante muchos años, las calles entristecidas y todas las casas cerradas. Pero al recibir constantemente noticias de la victoria desde el campo de batalla de Dien Bien Phu, desde la oficina diplomática , el ambiente en el corazón de la capital se llenó de fe, esperanza y anticipación por el día en que los heroicos hijos de Hanói regresarían.

La gente se reunió en la intersección de Bo Ho (actual plaza Dong Kinh Nghia Thuc) esperando el avance del ejército. Foto cortesía.

Tras la victoria de Dien Bien Phu, de conformidad con el Acuerdo de Ginebra, Francia tuvo que retirar sus tropas de Hanói y otras ciudades de Vietnam. A principios de octubre de 1954, los equipos administrativos y de seguridad entregaron las oficinas gubernamentales y las obras públicas. El 8 de octubre, el batallón Binh Ca fue la primera unidad en regresar a la capital. 214 soldados montaron guardia junto a soldados franceses en 35 lugares importantes, como el Palacio Presidencial (actual Palacio Presidencial), el Tribunal de Hanói (actual Tribunal Popular Supremo), el Departamento de Policía de Vietnam del Norte (actual sede del Departamento de Policía de la Ciudad), la prisión de Hoa Lo...

TODO HANOI ESTÁ ALEGRE EN EL DÍA DE LA LIBERACIÓN

El Sr. Tan relató que antes de eso, los días 7, 8 y 9 de octubre, la capital bullía con la entrada gradual de nuestro ejército. "Estas tropas entraron en lugares importantes, pero aún no estaban oficialmente estacionadas; mucha gente estaba tan emocionada que ondeó banderas para darles la bienvenida en la calle Hue y Hang Bai. Después, los soldados tuvieron que pedir a la gente que guardara sus banderas porque aún no era el momento; podría causar caos", recordó el Sr. Tan.

A las 16:00 del 9 de octubre, el último grupo de soldados franceses se retiró por el puente Long Bien, y nuestro ejército y pueblo tomaron el control total de la ciudad. El 10 de octubre, el Regimiento de la Capital lideró al 308.º Cuerpo de Vanguardia para tomar la capital.

En ese momento, el Sr. Tan era todavía un joven de 18 años que se unía a la multitud que daba la bienvenida al ejército victorioso que regresaba a casa.

Niñas de Hanói dan la bienvenida al Mayor General Vuong Thua Vu en el lago Hoan Kiem. Foto cortesía.

A las 5 de la mañana del 10 de octubre de 1954, el toque de queda acababa de terminar y toda la ciudad de Hanói bullía. Las iglesias abrieron para recibir el nuevo día, las calles se adornaron con banderas, pancartas y portones de bienvenida. Todos vestían sus mejores galas, y las calles estaban impecablemente limpias para recibir al ejército victorioso. Banderas rojas con estrellas amarillas, pancartas y lemas ondeaban por todas partes. Todo Hanói estaba jubiloso en la alegría de la liberación .

A las 8 de la mañana, las unidades de la 308.ª División, uniformadas y con la insignia de "Soldado de Dien Bien Phu" prendida en el pecho, regresaron para recibir la cálida bienvenida de sus compatriotas. "Ese día, sin previo aviso, todos los hanoienses salieron a las calles. Los estudiantes iban elegantemente vestidos, las mujeres de la escuela Trung Vuong y de muchas otras escuelas llevaban ao dai, algunas llevaban flores, otras guitarras y cantaban canciones de la resistencia. El ambiente era bullicioso, emocionante y alegre, inimaginable. Al ver al grupo del mayor general Vuong Thua Vu, todos salieron corriendo a regalar flores", relató el Sr. Tan con emoción.

A la cabeza de la formación motorizada se encontraba un convoy de vehículos de mando descapotables. En el primer vehículo, el mayor general Vuong Thua Vu, comandante de la 308.ª División y presidente del Comité Militar de la Ciudad, saludó a la población. Le seguía el vehículo del doctor Tran Duy Hung, vicepresidente del Comité Militar, y luego el vehículo del Comando de División.

Detrás de la columna de molotovas que transportaba infantería se encontraba la formación de artillería. Los cañones antiaéreos apuntaban al cielo, con los soldados sentados solemnemente en las plataformas.

El mayor general Vuong Thua Vu, el doctor Tran Duy Hung y todo el ejército ofrecieron solemnemente el saludo a la bandera. Foto cortesía.

Dondequiera que marchaba el ejército, las ovaciones se elevaban como olas. Las calles se iluminaban con banderas y se llenaban de gente. Rostros radiantes, sonrientes, saludando, e incluso con lágrimas.

Por la tarde, se celebró una histórica ceremonia de izamiento de la bandera. La bandera de la victoria de la Patria ondeó en lo alto del asta. Exactamente a las 3 p. m., la sirena de la Ópera dio un largo toque y toda la ciudad centró su atención en la ciudadela de Hoang Dieu.

Entre las tropas que regresaron a la capital ese año se encontraba la Sra. Do Hong Phan, quien aún recordaba con nostalgia los históricos días de octubre. En la prisión de Hoa Lo, la Sra. Phan y el Sr. Tan rememoraron viejas historias de hacía 69 años.

En ese momento, la estudiante Do Hong Phan de la escuela Chu Van An, aunque joven y pequeña de estatura, era extremadamente valiente y participaba con entusiasmo en movimientos como: entregar cartas para movilizar a los estudiantes a la huelga, imprimir folletos, lanzar folletos y participar activamente en el grupo de resistencia estudiantil, y también estaba a cargo de un grupo de estudiantes femeninas de la escuela Chu Van An.

Aunque era una estudiante de 2º grado B, especializándose en matemáticas en la escuela Chu Van An (hoy 11º grado de secundaria), la Unión de Jóvenes de la Ciudad confió en ella para que fuera asignada como Secretaria de la Unión de Jóvenes Estudiantes de la Resistencia en la Escuela de Niñas Trung Vuong, porque era una exalumna de la escuela y en ese momento la escuela Trung Vuong solo tenía un nivel básico, los jóvenes estudiantes necesitaban orientación.

La Sra. Do Hong Phan.

Con motivo de la rotunda victoria de la Campaña Fronteriza, tuvo la iniciativa de movilizar a sus compañeros para que colgaran una gran bandera roja con una estrella amarilla hecha de tela en el campus de la escuela Trung Vuong, además de lanzar panfletos y encender petardos para celebrar. Cuando ondeó la bandera roja con la estrella amarilla, todo el patio de la escuela cantó al unísono la canción Tien Quan Ca. Al enterarse de la noticia, los colonialistas franceses lanzaron inmediatamente un ataque terrorista, arrestando a varias alumnas de la escuela.

La Sra. Do Hong Phan fue arrestada, golpeada y torturada para obligarla a revelar quién estaba involucrado en el movimiento, pero ella estaba decidida a mantener su voluntad y se negó a revelar nada.

Para preservar su dignidad y no querer implicar a nadie, cuando estuvo presa en su celda, rompió su cuenco de arroz y escribió cuatro lemas en la pared: ¡Viva el éxito de la revolución proletaria mundial! ¡Viva el éxito de la resistencia! ¡Viva el Partido Comunista Indochino! ¡Viva el presidente Ho! Luego se cortó las venas.

Tras más de dos meses de detención en la prisión de Hoa Lo, los colonialistas franceses la liberaron el 21 de enero de 1951, pues aún no había cumplido los 18 años. Inmediatamente después de su liberación, intentó contactar con la Unión de Jóvenes y regresar a ella, y fue llamada a la zona de resistencia libre. En agosto de 1952, la Unión de Jóvenes de la Ciudad la llamó a la zona libre.

Después de la liberación de la capital el 10 de octubre de 1954, regresó al movimiento y a la escuela en Hanoi.

Vídeo: Agencia de Noticias Televisión

El artículo utiliza materiales del sitio histórico de la prisión de Hoa Lo.

Vietnamnet.vn