Dinh Ca: un símbolo de la cultura tradicional en la zona de guerra guerrillera de Van Thang.
Un legado histórico que abarca más de tres siglos.
Según los registros históricos del Instituto de Estudios Han Nom, el general Le Huu Thuyen fue un general leal durante la dinastía Le Posterior, quien sirvió fervientemente al rey, sofocó rebeliones y mantuvo la paz para el pueblo y el país. En una feroz batalla, resultó gravemente herido y eligió la tierra sagrada de Dong Luong como su lugar de descanso final.
Para conmemorar los méritos de este talentoso general, los lugareños erigieron una tumba y un santuario en su honor, venerándolo como la deidad protectora del pueblo. A lo largo de varias dinastías, recibió cuatro decretos imperiales en 1745, 1767, 1783 y 1792. En particular, en 1792, se le otorgaron numerosos títulos honoríficos y otros altos reconocimientos, lo que reflejaba el respeto que se le profesaba por sus contribuciones a la protección de la nación y al bienestar del pueblo.
La antigua casa comunal, construida en el siglo XVIII, sigue el estilo arquitectónico tradicional "Đinh" (mango de martillo), con una imponente estructura que comprende dos edificios: una sala principal de cinco tramos y un santuario trasero de dos tramos. Los muros están construidos con ladrillo y piedra laterita, materiales característicos de la arquitectura antigua de la región central del norte de Vietnam. No se trata solo de una estructura arquitectónica, sino también de una reliquia de gran valor cultural y espiritual para la comunidad local.
Con más de 300 años de historia, Dinh Ca también ha sobrevivido a numerosos avatares históricos. En las décadas de 1960 y 1970, debido a la guerra y al paso del tiempo, el templo quedó completamente destruido. Su estructura solo perdura en la memoria y el pesar de los habitantes de Dong Luong.
La litera está siendo llevada de vuelta a la casa comunal.
Pero el amor por su tierra natal y la gratitud hacia sus antepasados han motivado a generaciones de personas a unirse para restaurar el sitio histórico. En 2020, funcionarios, habitantes y descendientes de la tierra natal decidieron por unanimidad reconstruir la antigua casa comunal.
La casa comunal de reciente construcción, edificada según el diseño arquitectónico tradicional con planta en forma de T, consta de dos salas principales y un santuario trasero. La estructura mide 15,57 m de largo, 13,54 m de profundidad y 6,48 m de alto, con una robusta estructura de hormigón armado. La casa comunal se ubica en Xóm Đồi, el centro de la comuna de Đồng Lương, en un terreno de más de 2000 m² , bajo la copa de un baniano centenario de más de 400 años.
El Sr. Dieu Tien Do, director del Consejo de Administración del sitio histórico de Dinh Ca, declaró: «La restauración de la casa comunal tiene una importancia especial para la vida cultural de la localidad. Restaurar Dinh Ca no solo implica reconstruir una antigua estructura arquitectónica, sino también preservar la memoria histórica, fomentar el principio de "beber agua, recordar la fuente" y fortalecer los lazos comunitarios. La casa comunal es un lugar donde los descendientes de hoy pueden comprender mejor sus orígenes y los valores que sus antepasados forjaron».
El espacio espiritual y cultural de la comunidad
Cada año, los habitantes de Dong Luong celebran numerosas ceremonias tradicionales en honor a la deidad protectora del pueblo. Las dos festividades principales tienen lugar el primer día del segundo mes lunar y el vigésimo día del décimo mes lunar. Además, se celebran ceremonias agrícolas estacionales, como la Ceremonia de Oración por la Paz el vigésimo día del primer mes lunar, la Ceremonia del Campo Inferior el primer día del sexto mes lunar y la Ceremonia del Campo Superior el decimoquinto día del octavo mes lunar.
Estos rituales no solo tienen un significado espiritual, sino que también reflejan la vida agrícola tradicional, expresando aspiraciones de un clima favorable, cosechas abundantes y una vida pacífica.
En la primavera de 2026, en medio de la alegre atmósfera de la naturaleza y la celebración de importantes eventos nacionales, los habitantes de la comuna de Dong Luong se preparan con entusiasmo para el Festival Dinh Ca. El festival comienza con una solemne procesión y una ceremonia de sacrificio, seguidas de animadas actividades culturales, artísticas y deportivas como voleibol, tira y afloja, ajedrez y muchos otros juegos folclóricos tradicionales.
Las procesiones, los rituales y las ofrendas de incienso no solo expresan gratitud a los ancestros, sino que también brindan a la comunidad la oportunidad de expresar sus deseos de un año nuevo pacífico y feliz. El Festival Dinh Ca no es solo una actividad cultural tradicional, sino también un punto de encuentro para las generaciones de Dong Luong. Sin importar dónde se encuentren ni qué hagan, cuando llega el día del festival, todos desean regresar para encender incienso, rendir homenaje a sus ancestros y reunirse con sus vecinos.
Hoy en día, Dinh Ca no es solo un sitio histórico, sino también un símbolo cultural de unidad y orgullo por la patria. En el transcurso del desarrollo del país, los valores tradicionales se conservan y se transmiten.
Desde la antigua casa comunal, bajo la frondosa copa de higueras centenarias, el sonido de los tambores festivos resuena cada primavera, recordando a los descendientes sus raíces y su responsabilidad de preservar este valioso patrimonio cultural.
Por lo tanto, Dinh Ca no es solo una casa comunal, sino también el alma del pueblo, la memoria de la historia y el orgullo de la heroica zona de guerra revolucionaria de Van Thang.
Hanh Thuy
Fuente: https://baophutho.vn/dinh-ca-bieu-tuong-van-hoa-truyen-thong-249772.htm
Kommentar (0)