La cultura única del grupo étnico Lu

A pesar de enfrentar numerosas dificultades económicas , los grupos étnicos minoritarios con poblaciones inferiores a 10 000 habitantes en Lai Chau, incluido el pueblo Lu, han conservado muchos rasgos culturales únicos. Esto ha dado lugar a una identidad propia, que se integra armoniosamente con la avanzada cultura vietnamita y posee un rico carácter nacional.

El pueblo Lu cree que todas las cosas tienen alma y piensa que los gobernantes, administradores y dirigentes del mundo son fuerzas sobrenaturales invisibles. Por ello, el Festival Su Khon Khoai (Culto al Alma del Búfalo) del pueblo Lu en la comuna de Ban Hon (distrito de Tam Duong) se celebra generalmente al finalizar la temporada de siembra del arroz. Las familias realizan el ritual de veneración a las almas de los búfalos para expresar gratitud a estos animales por su arduo trabajo, compañía y cooperación en la producción agrícola, que propicia cosechas abundantes. Esta es una oportunidad para honrar la belleza y el valor de la identidad cultural tradicional, concienciar a las nuevas generaciones sobre su preservación y protección, y promover y dar a conocer la cultura, las costumbres y las tradiciones únicas del grupo étnico Lu a personas y turistas de dentro y fuera del distrito. Además de la parte ceremonial, el festival ahora incluye muchas actividades animadas como intercambios culturales, concursos culinarios y competiciones deportivas . Realizar los procesos de tejido de brocado, costura y bordado de prendas de vestir, y el tradicional ennegrecimiento de los dientes del pueblo Lu.

Además, la vida espiritual del pueblo Lu también incluye la Ceremonia Cam Lung (Ceremonia de Adoración del Bosque); la Ceremonia del Arroz Nuevo (Kin Khau May)...; y la preservación y el mantenimiento de juegos tradicionales como lanzar la pelota, jugar al bádminton con plumas de gallina, jugar a juegos de palos, jugar a las peonzas y cantar canciones de amor entre hombres y mujeres... durante festivales y días festivos.

El grupo étnico Lu se distingue por su cultura y sus artes. Sus canciones folclóricas son ricas y diversas, compuestas en el transcurso de su vida cotidiana y sus labores. Al interpretarlas, suelen utilizar instrumentos musicales tradicionales como tambores, gongs y flautas dobles.

Las mujeres de la etnia Lu en Ban Tham (comuna de Ban Hon, distrito de Tam Duong) tejen telas de brocado y bordan trajes tradicionales.

Con casi 70 años, la artesana Lo Thi Son, una mujer de la etnia Lu de la aldea de Na Khum, comuna de Ban Hon, lleva muchos años enseñando con dedicación la cultura tradicional. En cada clase del centro cultural de la aldea, danzas ancestrales y canciones folclóricas se mezclan con el sonido de flautas y gongs, llenando toda la aldea y sus alrededores con sus melodías. La artesana Lo Thi Son comentó: “Durante el proceso de preparación del terreno y cultivo de los campos, compuse canciones e ideé nuevas danzas para enseñar a mis hijos y nietos. Al mismo tiempo, enseño y animo a la gente de la aldea, especialmente a los jóvenes, a participar en la práctica. Para las personas mayores como nosotros, la única preocupación es que la cultura tradicional desaparezca; por lo tanto, mientras tengamos fuerzas, la transmitiremos y animaremos a nuestros hijos y nietos a heredarla y desarrollarla. Me alegra mucho que esta labor cuente ahora con el apoyo activo tanto del distrito como de la comuna”.

Uniendo fuerzas para preservar y promover la identidad cultural tradicional, la Unión de Mujeres de la comuna de Ban Hon ha establecido 8 grupos de artes escénicas con 80 integrantes, incluyendo mujeres de diversas aldeas, que participan en los ensayos. Para enriquecer y diversificar las canciones y danzas, las integrantes recopilan y presentan melodías folclóricas como canciones de boda, canciones de inauguración de casas, nanas y canciones de llamada y respuesta, bajo el lema "integrar" pero "disolver".

Además de las clases sobre patrimonio cultural inmaterial, sería imperdonable no mencionar las extraordinarias características culturales de los trajes tradicionales del grupo étnico Lu, elaborados artesanalmente por las hábiles manos de las mujeres con exquisitos y singulares diseños. En particular, las mujeres suelen usar blusas de color índigo con escote en V, con la solapa izquierda superpuesta a la derecha, y adornadas con coloridas borlas. La Sra. Lo Thi Di, funcionaria cultural de la comuna, comentó: "A diario, las mujeres Lu suelen usar blusas sencillas de color índigo bordadas por comodidad. En días festivos, celebraciones o cuando la familia recibe invitados distinguidos, usan faldas de dos capas con tres niveles de llamativos diseños decorativos".

Para implementar eficazmente la Resolución n.° 04-NQ/TU, de fecha 17 de febrero de 2021, del Comité Provincial del Partido sobre la preservación y promoción de la rica identidad cultural tradicional de los grupos étnicos vinculada al desarrollo turístico en el período 2021-2025, con vista a 2030, el Comité del Partido de la comuna de Ban Hon emitió una Resolución sobre el desarrollo turístico vinculado a la preservación de la cultura étnica Lu. Tras 2,5 años de implementación, y preservando además los valores culturales tangibles e intangibles, Ban Hon ha recibido a más de 30 000 visitantes, con ingresos que superan los 5 000 millones de VND.

Situada en las tierras bajas del distrito, la comuna de Nam Tam (distrito de Sin Ho) cuenta con 10 aldeas, más de 1000 hogares y más de 4400 habitantes, de los cuales el grupo étnico Lu representa el 40 % de la población. Gracias al Proyecto de apoyo al desarrollo socioeconómico de minorías étnicas muy pequeñas (2016-2025), la calidad de vida de los Lu ha mejorado en los últimos años. Por ello, se centran en preservar y promover la identidad cultural tradicional de su grupo étnico.

Entre los 20 grupos étnicos que habitan la provincia, Lai Chau cuenta con cuatro grupos con poblaciones inferiores a 10 000 personas: Cong, Mang, Si La y Lu. De estos, el pueblo Lu comprende más de 1300 hogares y cerca de 7000 habitantes, concentrados en los distritos de Tam Duong y Sin Ho. Han conservado en gran medida valiosos valores culturales tradicionales, como festivales, la arquitectura tradicional de casas sobre pilotes, la artesanía textil, los trajes típicos, el idioma y las artes escénicas folclóricas.

El Sr. Tran Manh Hung, Subdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo, afirmó: “Actualmente, los festivales de la etnia Lu se incluyen en la lista de aquellos que reciben apoyo financiero para su restauración y mantenimiento. Las autoridades locales se encargan de la enseñanza y transmisión de valores culturales como los trajes típicos, algunas artesanías tradicionales y la literatura popular. Asimismo, se apoyan políticas para grupos comunitarios de artes escénicas y clubes de cultura popular. La provincia también se centra en la creación de expedientes para honrar a los artesanos locales, a los artesanos destacados y a quienes preservan y practican el patrimonio, promoviendo su papel en la enseñanza y difusión de los valores culturales tradicionales de la comunidad. De esta manera, preservaremos las características culturales únicas de la etnia Lu, creando un rico tapiz cultural en Lai Chau en particular y en Vietnam en general”.

Fuente