Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La ardua tarea de preservar la cultura de la dinastía Nguyen.

TTH - El legado cultural de la dinastía Nguyen, en Hue en particular y en Vietnam en general, es inmenso y abarca valores históricos, culturales, paisajísticos, artísticos, científicos y económicos. A lo largo de los años, la preservación y promoción de estos valores culturales han sido muy apreciadas, pero aún existen algunas deficiencias, dificultades y limitaciones.

Báo Thừa Thiên HuếBáo Thừa Thiên Huế27/03/2025


Palacio Imperial de Hue

Muchos edificios han sido restaurados.
La conservación del patrimonio cultural de Hue durante los últimos casi 50 años, especialmente desde 1993 hasta la actualidad, ha atraído y movilizado la participación de una amplia gama de estratos sociales, niveles de gobierno desde el central hasta el local, y numerosas organizaciones gubernamentales y no gubernamentales internacionales. De hecho, se han logrado avances significativos, sobre todo la transformación del patrimonio de la Ciudad Imperial de Hue, que pasó de un estado de "rescate urgente" a un período de "estabilidad y desarrollo sostenible".

Tras la guerra, y ante las numerosas dificultades y las diversas e incoherentes perspectivas, el tratamiento del patrimonio de la Ciudad Imperial de Hue siguió siendo inadecuado. El uso indiscriminado de estos sitios provocó importantes pérdidas y distorsiones. En 1981, tras una visita a Hue, el Director General de la UNESCO, Amadou Mahtar M'Bow, hizo un llamamiento para «salvar Hue», impulsando una campaña internacional para preservar y restaurar los valores del patrimonio cultural de la ciudad.

El Dr. Phan Thanh Hai, director del Departamento de Cultura y Deportes, afirmó que, desde que se hizo el llamado, la preservación, restauración y mejora de los sitios históricos de Hue se han llevado a cabo según lo previsto. Hasta la fecha, aproximadamente 175 sitios históricos, tanto grandes como pequeños, han recibido inversión, restauración y conservación. Entre los ejemplos más destacados se encuentran la Puerta Ngo Mon, el Palacio Thai Hoa, el Pabellón Hien Lam, el complejo Mieu, el Palacio Dien Tho, Duyet Thi Duong, el Palacio An Dinh, etc. «Esto ha generado beneficios económicos y sociales positivos, contribuyendo significativamente a la mejora de las zonas urbanas y residenciales, atrayendo turistas y aumentando los ingresos por turismo y servicios…», declaró el Dr. Hai.

Compartiendo esta misma opinión, el Dr. Nguyen Van Manh, profesor asociado de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Hue, considera que la restauración, preservación y conservación de los sitios patrimoniales deben llevarse a cabo de forma sistemática, desde la planificación y la investigación hasta la implementación, respetando los principios científicos. Por lo tanto, desde que el Complejo de la Ciudadela Imperial de Hue fue reconocido por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad en 1993, la restauración y conservación de este patrimonio se ha implementado con éxito.

Y aún quedan desafíos.

Sin embargo, según algunos expertos, en los últimos años, junto con la economía de mercado y el proceso de industrialización y modernización, el patrimonio cultural de Hue enfrenta desafíos en su conservación y promoción. Además de los sitios reconocidos por la UNESCO, muchos otros se están deteriorando y descuidando… Esto se debe a la falta de planificación, visión estratégica, métodos de conservación eficaces y financiación.

Profundizando en las limitaciones, el Dr. Tran Duc Anh Son, de la Universidad Dong A (exdirector del Museo Imperial de Bellas Artes de Hue), señaló que no existe una política integral y armoniosa para la investigación, preservación y promoción del patrimonio cultural de la dinastía Nguyen en Hue. Hay una escasez de expertos verdaderamente cualificados en conservación del patrimonio, y muchos proyectos de restauración y renovación se desvían de los sitios originales. El Dr. Son indicó que las razones se derivan de conflictos internos para resolver la relación entre conservación y desarrollo, una falta de entendimiento entre los propietarios de los sitios del patrimonio cultural de la dinastía Nguyen y quienes participan en las labores de conservación, lo que conlleva un tratamiento inadecuado del patrimonio cultural, y una investigación insuficiente sobre el patrimonio cultural antes de la restauración, conservación o explotación, lo que resulta en la imposibilidad de encontrar soluciones óptimas. Además, las dificultades financieras, de recursos humanos y climáticas en la región de Hue también representan obstáculos.

Para mitigar esta situación, el experto sugirió que se promulgara e implementara una política integral para la preservación del patrimonio cultural de todos los periodos en Hue, en lugar de centrarse únicamente en la preservación del patrimonio cultural de la dinastía Nguyen. Se debería desarrollar un conjunto de regulaciones para la preservación y restauración de reliquias históricas y culturales de acuerdo con los estándares nacionales e internacionales; y se debería emplear un equipo de trabajadores con conocimientos sobre la historia, la cultura y el arte de la dinastía Nguyen para la restauración y renovación de las reliquias de dicha dinastía en Hue.

El Dr. Son considera que, para contribuir a la preservación y promoción del patrimonio cultural de la dinastía Nguyen en Hue, además de los esfuerzos de las agencias de gestión, los organismos especializados y el gobierno en todos sus niveles, es necesario difundir esta actividad a la comunidad, promoviendo la investigación y la educación sobre el patrimonio cultural de la dinastía Nguyen, especialmente entre las generaciones más jóvenes. Asimismo, promover de forma sistemática y exhaustiva el patrimonio cultural de la dinastía Nguyen entre los turistas que visitan Hue les ayudará a comprender y apreciar su valor.


Texto y fotos: Nhat Minh


Fuente


Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Herencia

Cifra

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
Torre Cham

Torre Cham

Ruta de las especias

Ruta de las especias

Volviendo a nuestras raíces

Volviendo a nuestras raíces