En la lengua tay, "long thong" o "long tong" significa "bajar a los campos", un ritual que expresa la gratitud del pueblo a los dioses de la agricultura, los dioses de la tierra y las hadas que protegen sus vidas y la producción agrícola . Antiguas leyendas cuentan que cuando siete hadas escaparon de su padre, el Emperador de Jade, para vagar por el mundo mortal, quedaron tan cautivadas por la belleza del paisaje que dejaron tras de sí siete cintas de seda, que se transformaron en siete arroyos cristalinos que serpenteaban por los fértiles campos de That Khe. Los restos de la formación rocosa "Chet Khum" (O An Quan) y el arroyo sagrado Nam An aún se conservan como testimonio de su creencia en una vida próspera y feliz, cada año el día 12 del primer mes lunar.
El Sr. Hoang Van Pao, presidente de la Asociación del Patrimonio Cultural de Lang Son, afirmó: «El Festival Long Thong Bung Kham es una actividad cultural agrícola típica del pueblo Tay de la provincia de Lang Son. En primer lugar, se trata de un ritual de oración por la cosecha, una necesidad espiritual estrechamente vinculada a la producción agrícola. Mediante los rituales de ofrendas, oraciones y arado de los campos a principios de año, la comunidad expresa su creencia en la armonía entre los seres humanos y la naturaleza, y entre los seres humanos y las deidades. Una característica singular de este festival es el ritual de "sembrar bendiciones" (palomitas de maíz) por la tarde; la gente cree que quien "recoja" más "bendiciones" tendrá más suerte en el año».
La vitalidad del festival Lồng Thồng Bủng Kham reside no solo en sus registros históricos, sino también en la vibrante continuación por parte de las generaciones más jóvenes, desde los días de preparación. En estos días, la Sra. Nông Lâm Mai de la aldea de Khắc Đeng, comuna de Thất Khê, está ocupada con su familia y compañeros de la aldea preparando las ofrendas ceremoniales y practicando para el equipo ceremonial. Ataviada con un traje tradicional teñido de índigo, la Sra. Mai compartió: "Desde la infancia, mis padres me han enseñado a preparar ofrendas y a caminar y permanecer de pie respetuosamente al representar a la aldea en los rituales en la colina de Chẹt Khum. Por lo tanto, ser seleccionada para el equipo ceremonial de este año es tanto un honor como una responsabilidad. Para mí, recibir educación formal sobre la cultura local en la escuela, combinada con la experiencia práctica en la preparación para el festival, es como realmente entiendo mis raíces". Siempre he deseado seguir preservando estas hermosas costumbres para que puedan transmitirse a las generaciones futuras, para que el sonido del laúd Tinh y el significado de la ceremonia de plantación de arroz sigan siendo por siempre una parte indispensable del alma del pueblo Tay de That Khe.
2026 marca el primer año en que se celebrará el festival tras el establecimiento de un sistema de gobierno local de dos niveles y la fusión de las unidades administrativas a nivel comunal. Por lo tanto, para garantizar el éxito del festival y brindar alegría y entusiasmo a la gente en el comienzo del nuevo año, el Comité Popular Comunal ha desarrollado y publicado un plan para organizar actividades de celebración de la Fiesta y el Año Nuevo, incluyendo el festival Lồng Thồng Bủng Kham.
El Sr. Chu Tuan Doanh, presidente del Comité Popular de la comuna, declaró: «Hemos determinado que la preservación del festival debe estar vinculada a la promoción de su valor en la vida moderna. Por lo tanto, antes del Año Nuevo Lunar del Caballo de 2026, celebramos una reunión y asignamos tareas específicas a los departamentos especializados y unidades pertinentes para garantizar que el festival se organice según los rituales tradicionales, a la vez que promovemos la concienciación para que la gente lo comprenda y participe activamente. Además, estamos fortaleciendo la promoción del festival y desarrollando productos de turismo experiencial, preservando así la identidad cultural y contribuyendo al desarrollo de la economía local».
En consecuencia, en el lugar principal del festival, las unidades pertinentes se coordinaron para preparar la infraestructura necesaria; crearon un plan de diseño para el escenario y utilizaron fondos diseñados para adaptarse al espacio, asegurando el atractivo estético... El festival de este año se llevará a cabo durante tres días, del 10 al 12 del primer mes lunar del Año del Caballo (del 26 al 28 de febrero), con muchas actividades especiales como: la ceremonia Mai Thong; exhibición de productos locales clave; organización de competiciones, intercambios culturales y artísticos para celebrar la Fiesta y el Festival de Primavera del Año del Caballo 2026; presentación y exhibición de productos locales clave...
El festival Lồng Thồng Bủng Kham no es solo un ritual para pedir una buena cosecha al comienzo de la primavera, sino también un símbolo de solidaridad comunitaria y un depósito de memoria cultural para generaciones. Gracias a los esfuerzos conjuntos del gobierno y la ciudadanía, se cree que el festival Lồng Thồng Bủng Kham se conservará de forma sostenible, convirtiéndose en un evento cultural único de Lang Son cada primavera, difundiendo valores tradicionales positivos en la vida moderna.
Fuente: https://baolangson.vn/gin-giu-ban-sac-long-thong-bung-kham-5079008.html
Kommentar (0)