"La leyenda de Dạ Trạch":

Además de producir programas de televisión y películas, la emisora ​​de radio y televisión de Hanoi sorprendió a todos al producir "La leyenda de Da Trach", el primer largometraje sobre la historia de amor de Chu Dong Tu y Tien Dung.

Estrenada oficialmente en cines de todo el país a partir del 10 de febrero, "La leyenda del pantano nocturno" abre un nuevo enfoque para el cine vietnamita en la exploración de la historia, la cultura y la identidad nacional.

La película transmite muchos aspectos únicos de la antigua cultura vietnamita.

Rico en valores culturales y folclóricos.

"La leyenda de Dạ Trạch", dirigida por Tôn Văn y producida por Radio y Televisión de Hanoi , es un drama histórico-romántico. La película está inspirada en la leyenda de Chử Đồng Tử, uno de los cuatro santos inmortales del folclore vietnamita: Chử Đồng Tử, Mẫu Liễu Hạnh, Tản Viên Sơn Thánh y Thánh Gióng. Chử Đồng Tử es un símbolo de piedad filial, bondad y la aspiración de enriquecerse a través del comercio.

La película recrea la famosa historia de amor, transmitida a través de milenios, entre la princesa Tien Dung y el joven y humilde Chu Dong Tu, cuya piedad filial lo llevó a enterrar su único taparrabos con su padre, quedando desnudo. En el contexto de las antiguas comunidades vietnamitas que exploraban, construían y protegían sus territorios, estos dos individuos de espíritu libre y ambiciosos superaron los prejuicios y las diferencias de clase para convertirse en marido y mujer. Juntos, enseñaron al pueblo a cultivar los pantanos, desarrollar la cría de gusanos de seda y expandir el comercio.

En "La leyenda de Dạ Trạch", el amor trasciende las emociones personales y se convierte en el fundamento de una cultura y una comunidad sostenibles. La película narra el viaje del pueblo Văn Lang en la construcción de su sustento, su lucha por la supervivencia y su dominio de la naturaleza, donde Chử Đồng Tử emerge como un pionero, liderando a la comunidad con compasión, justicia y el deseo de crear una vida próspera.

Estrenada en abril de 2025, la película reúne a un talentoso y experimentado equipo creativo, que incluye al director Ton Van, al guionista Vu Liem y al artista visual Nguyen Thanh Phong… El atractivo de “Legend of Da Trach” reside en su elenco de queridos actores como Nguyen Xuan Phuc (interpretando a Chu Dong Tu), Le Tran Thanh Tam (interpretando a Tien Dung) y artistas veteranos: el Artista del Pueblo Trong Trinh, el Artista del Pueblo Bui Bai Binh, el Artista Meritorio Van Bau, el Artista Meritorio Chieu Xuan…

La película se rodó en numerosos lugares singulares de la región norte de Vietnam. Muchas escenas se filmaron directamente en Chử Xá (actualmente comuna de Bát Tràng, Hanoi), lugar de nacimiento de Chử Đồng Tử, y en la zona de humedales de Dạ Trạch (provincia de Hưng Yên ), asociada a la leyenda de la historia de amor entre Chử Đồng Tử y Tiên Dung. Al ver la película, los espectadores también obtienen una visión vívida del entorno vital del pueblo vietnamita durante el período Văn Lang y los elementos culturales previos a Đông Sơn a través de costumbres como el tatuaje, la lucha libre, las creencias populares y las artesanías como la fundición de bronce, la fabricación de armas, la construcción de barcos y la alfarería.

Para garantizar la máxima autenticidad respecto a la cultura Dong Son y la era de los Reyes Hung, el director Ton Van afirmó que el equipo de filmación dedicó mucho tiempo a investigar y recopilar más de 20 000 imágenes de artefactos arqueológicos de museos nacionales e internacionales. Asimismo, organizaron numerosos seminarios especializados y consultaron con historiadores y arqueólogos durante el proceso de escritura del guion, diseño de personajes y desarrollo de la ambientación.

Difundir la identidad cultural en un contexto contemporáneo.

Respecto a la audaz decisión de estrenar en cines la película "Leyenda de Dạ Trạch", el periodista Nguyễn Kim Khiêm, director general de la emisora ​​de radio y televisión de Hanói, declaró que se trata de un proyecto cultural y creativo que contribuye a difundir los valores de la identidad nacional en el contexto contemporáneo. Al desarrollar proyectos cinematográficos sobre la historia y la cultura vietnamitas, la emisora ​​de radio y televisión de Hanói espera que el público, especialmente las generaciones más jóvenes, puedan visualizar de forma más vívida y realista el espacio histórico y cultural creado por sus antepasados.

"La historia nacional no es para nada aburrida; la cuestión reside en cómo transmitir y recontar esas historias de una manera atractiva y vívida que se adapte a los gustos del público actual, despertando así orgullo y un sentimiento de preservación y continuidad de las tradiciones", expresó el periodista Nguyen Kim Khiem.

Mediante este proyecto, la Radio y Televisión de Hanói reafirma su papel como productora activa en el ámbito del cine, además de su consolidada reputación en programas y series de televisión. La audaz decisión de estrenar un largometraje en cines durante el Tet de 2026 también demuestra una orientación hacia la expansión del espacio creativo, contribuyendo al desarrollo de la industria cultural de conformidad con la Resolución n.º 09-NQ/TU del Comité del Partido de la Ciudad de Hanói sobre «Desarrollo de la industria cultural en la capital en el período 2021-2025, orientación hacia 2030, visión hacia 2045» y la Decisión n.º 2486/QD-TTg del Primer Ministro que aprueba la «Estrategia para el desarrollo de las industrias culturales de Vietnam hasta 2030, visión hacia 2045».

En el contexto del ciclo de cine del Año Nuevo Lunar de los últimos años, que se ha centrado principalmente en temas de psicología familiar y romance moderno, "Legend of the Night Marsh" ofrece una perspectiva diferente al público, reconectando con sus raíces y con la historia y la cultura nacionales. La película se convierte así en la segunda producción del Norte, junto con "The Scent of Pho", en formar parte del ciclo de cine del Año Nuevo Lunar de 2026, aportando equilibrio y diversidad al mercado cinematográfico.

"La leyenda de Dạ Trạch" también genera expectativas de una dirección más sostenible para el cine vietnamita al explorar el tesoro de leyendas e historia nacionales con un pensamiento cinematográfico contemporáneo.

Fuente: https://hanoimoi.vn/huyen-tinh-da-trach-chuyen-tinh-chu-dong-tu-tien-dung-buoc-len-man-anh-rong-731270.html