Cuando el barco regresa a la ciudad costera

Si la escena de las familias despidiéndose en la estación de Nha Trang es de rostros llorosos y abrazos apresurados antes de la partida del tren, las emociones al regresar adquieren un matiz diferente: una mezcla de nostalgia, añoranza y la alegría del reencuentro. Solo quienes han viajado lejos comprenden la emoción que se siente al tocar tierras familiares. Para quienes viajan al sur desde el norte, en el momento en que el tren cruza el Paso de Ca y pisa la provincia de Khanh Hoa , se sienten un poco más ligeros. Pero cuando el tren abraza las laderas de la montaña Vinh Luong, inclinándose hacia la ciudad que se vislumbra en la distancia, donde las luces de la ciudad centellean como una Vía Láctea reflejándose en el mar ondulante, sus corazones saltan de emoción. Como un niño lejos de casa que ve su antigua casa, el tren parece apresurarse, acortando cada metro de vía para acercarse a la querida ciudad costera.

Foto: Ha Tung.

El paisaje a lo largo de las vías del tren en ese momento parecía añadir otra nota a la sinfonía de emociones humanas. Los juncos blancos y plateados a ambos lados de la ladera de Luong Son se mecían con la brisa del tren como nubes que descendían del cielo. El tren atravesó el profundo túnel de Ru Ri, xuyên a través de las montañas rocosas, y el corazón sintió como si acabara de tocar una nota profunda en el recuerdo. Entonces, el tren pasó a toda velocidad por el paso de montaña de San, y cuando el traqueteo de las ruedas de hierro golpeando el puente de hierro sobre el río Cai resonó, la ciudad realmente apareció a la vista. A través de la ventana, aparecieron imágenes y escenas familiares. El tren disminuyó la velocidad, el sonido de las ruedas de hierro como los pasos de la gente que regresaba de puntillas a casa. A lo lejos, apareció el reloj de la Iglesia de Piedra, familiar como una señal de bienvenida. Y en la estación, los brazos de los seres queridos se extendían, las sonrisas mezcladas con las lágrimas de un regreso a casa.

El tren que regresaba del sur traía consigo un espectro diferente de colores y aromas: el sol radiante de la estepa, el aroma del campo y las suaves brisas de Cam Ranh y Cam Lam. Atravesando interminables cañaverales y exuberantes huertos de mangos, el tren parecía atravesar un paisaje verde. Durante la temporada de floración del mango, diminutas flores doradas salpicaban las ramas al otro lado de la ventana; el cielo parecía rebosar de ellas. Cuando el altavoz del tren anunció: "¡Estación de Cay Cay - Dien Khanh, se acerca!", supimos que habíamos llegado a la ciudad. Luego, el tren continuó hacia la estación de Phu Vinh, donde una estación de dos pisos, cubierta de musgo y con más de cien años de antigüedad, evocaba recuerdos lejanos a través de la ventana. A medida que el tren se acercaba a Ma Vong, el prolongado chirrido de los frenos era como un momento de silencio antes de que las luces de la ciudad inundaran la ciudad. Antaño, este lugar fue un campo de espinacas de agua y fragantes campos de flores para el Año Nuevo Lunar. Ahora es una ciudad bulliciosa, pero en los corazones de la gente, los recuerdos conservan sus colores originales.

Entonces, la estación de Nha Trang apareció a la vista. Las puertas del tren se abrieron y los pasajeros salieron en tropel, cada uno con su propia expresión: algunos se abrazaban con sentimientos encontrados de alegría y tristeza, otros respiraban en silencio el aire de su tierra natal. En medio del bullicio de la estación, hubo un breve instante de silencio en los corazones de la gente: un momento sagrado de reencuentro.

Nha Trang, en aquel entonces, era más que una simple ciudad costera. Nha Trang era la mirada de una madre a su hijo desde la ventanilla del tren, la figura encorvada de un padre esperando a su hijo en su vieja motocicleta, el cabello alborotado por el viento de un viejo amigo. Era el olor a salsa de pescado, el aroma a banh can (una especie de panqueque vietnamita), el aroma de la brisa del río Cai en una tarde ventosa.

Quizás, para algunos, el tren sea simplemente un medio de transporte. Pero para quienes viven junto al mar, el viaje en tren a casa es un viaje a los recuerdos, un viaje emocional que llena sus corazones de amor cada vez que lo hacen.

DUONG MY ANH

Fuente: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202506/khi-tau-ve-pho-bien-47f67d7/