Es difícil proporcionar ganado a la gente.

De acuerdo a la Ley Ganadera, el uso de razas de ganado producidas y suministradas por particulares para programas y proyectos no cumple con la normativa, lo que ocasiona dificultades a los criadores y proveedores de ganado.

Anteriormente, los búfalos, vacas y cabras suministrados bajo programas y proyectos eran comprados y recolectados principalmente directamente de áreas locales dentro de la provincia por negocios y empresas . Luego se sometían a procedimientos completos de vacunación y crianza antes de ser entregados a la gente . Sin embargo, los artículos 18, 22 y 24 de la Ley de Ganadería de 2018 estipulan: “Las organizaciones e individuos que producen ganado reproductor deben aplicar sistemas apropiados de gestión de calidad y publicar los estándares aplicables; las organizaciones e individuos que compran y venden ganado reproductor deben tener una declaración publicada de los estándares aplicables de la instalación de producción de ganado reproductor”. En consecuencia, las organizaciones e individuos que producen ganado reproductor deben cumplir condiciones tales como: Las instalaciones para mantener el ganado reproductor original, las instalaciones para crear líneas de cría y las instalaciones para la cría de ganado deben tener personal técnico con un título universitario o superior en una de las siguientes especialidades: zootecnia, medicina veterinaria o biología; Las instalaciones para la cría de reproductores de cerdos y aves de corral, así como las instalaciones para la cría y producción de ganado reproductor, deben contar con personal técnico capacitado en alguna de las siguientes especialidades: zootecnia, veterinaria o biología. Además, las regulaciones del Ministerio de Ciencia y Tecnología relativas a la publicación de normas básicas dificultan que los pequeños productores ganaderos cumplan con las condiciones para su publicación. Esto significa que el uso de ganado reproductor producido y suministrado por particulares para programas y proyectos no cumple con la normativa.

Nam Po, como muchas otras localidades, enfrenta dificultades y obstáculos para implementar proyectos de apoyo a la producción en el sector agrícola para la población local. Por lo tanto, el distrito ha solicitado a agencias especializadas que consideren y brinden orientación específica sobre el contenido del apoyo a la cría de ganado para que las localidades puedan solicitarlo e implementarlo. El Sr. Lo Van Thanh, subdirector del Departamento de Agricultura y Desarrollo Rural del distrito de Nam Po, dijo: El Comité Popular del Distrito envió un documento solicitando al Departamento de Agricultura y Desarrollo Rural que brinde orientación y regulaciones específicas sobre la organización de licitaciones y concursos para la compra y venta de ganado reproductor para programas de apoyo al desarrollo de la producción bajo el Programa Nacional de Objetivos para organizaciones e individuos que suministran ganado reproductor. El 15 de agosto, el Departamento de Ganadería (Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural) emitió un documento respondiendo y acordando en principio el uso de ganado reproductor en la localidad. Sin embargo, el suministro y uso de ganado en la localidad debe garantizar el cumplimiento de las regulaciones actuales sobre el manejo de razas de ganado según lo estipulado en la Ley de Ganadería. Por lo tanto, para implementar esto, el Comité Popular del Distrito sólo requiere que las unidades, agencias y comunas pertinentes cumplan con la Ley de Ganadería y los documentos legales relacionados… sin proporcionar soluciones específicas para resolver los obstáculos.

En el distrito de Muong Cha, para garantizar que el apoyo a la población se implemente de conformidad con la Ley de Ganadería y documentos relacionados, las agencias especializadas del distrito buscan resolver el problema proporcionando ganado de cría de ciervos en lugar de búfalos y vacas, para que la gente pueda criarlos en grupos. El Sr. Bui Tuan Thanh, subdirector del Departamento de Agricultura y Desarrollo Rural del distrito de Muong Cha, declaró: «Apoyar a la población con búfalos y vacas también es muy beneficioso para el desarrollo de la ganadería, pero la mayoría de las organizaciones y personas que compran y venden ganado de cría de búfalos y vacas en la provincia no cumplen con las condiciones y requisitos de la Ley de Ganadería y documentos relacionados, lo que dificulta su implementación. Por lo tanto, la unidad ha recomendado al Comité Popular del Distrito que centre su atención en apoyar a la población con ganado de cría de ciervos para desarrollar la ganadería. Para aprender cómo hacerlo y adquirir más experiencia en la implementación del modelo popular de cría de ciervos y orientar a la población, el distrito de Muong Cha planea organizar un grupo de trabajo que visitará la provincia de Ha Tinh para aprender sobre los conocimientos y el proceso técnico de la cría de ciervos».

Actualmente, la ganadería en la provincia se desarrolla principalmente a pequeña escala, con más del 95% de las explotaciones familiares; si bien las operaciones a escala agrícola aún son limitadas. Según las estadísticas de los Departamentos de Agricultura y Desarrollo Rural de los distritos, la provincia cuenta actualmente con más de 300 explotaciones (grandes, medianas y pequeñas). En el caso de las explotaciones de búfalos, ganado vacuno y cabras, el 100% son pequeñas y medianas, de propiedad privada, concentradas principalmente en los distritos de Dien Bien, Nam Po, Muong Nha, Muong Cha y Dien Bien Dong. La provincia también cuenta con un centro de cría; cinco empresas que suministran diversos tipos de ganado reproductor para apoyar programas y proyectos de desarrollo ganadero; y dos cooperativas que prestan servicios de cría a ganaderos dentro y fuera de la provincia. En cuanto a la provisión de ganado reproductor a los ganaderos, el Departamento de Ganadería coincide con la opinión de que se deben utilizar razas animales locales para garantizar que los animales se adapten a las condiciones climáticas y del suelo, y crezcan y se desarrollen adecuadamente. Sin embargo, el suministro de ganado reproductor debe cumplir con las regulaciones actuales sobre el manejo de razas animales estipuladas en la Ley de Ganadería de 2018 y otros documentos rectores relacionados, y la mayoría de las organizaciones e individuos en la provincia no cumplen con los requisitos.

Español El Sr. Do Thai My, Jefe del Subdepartamento de Ganadería, Veterinaria y Pesca (Departamento de Agricultura y Desarrollo Rural de la provincia), compartió: Con base en la respuesta del Departamento de Ganadería y las regulaciones actuales; y para asegurar la uniformidad en la implementación de los programas y proyectos de cría de ganado en la provincia, el Departamento de Agricultura y Desarrollo Rural emitió el Documento No. 1957/SNN-CNTYTS de fecha 23 de agosto de 2023, respondiendo a las solicitudes y dificultades en el suministro de ganado reproductor en virtud de estos programas y proyectos, dirigido a los Comités Populares de distritos, pueblos y ciudades. Para asegurar la gestión de las condiciones de producción y comercialización de ganado reproductor de acuerdo con las regulaciones legales, contribuyendo a mejorar la calidad del ganado reproductor para atender las necesidades de la producción ganadera en la provincia, el 19 de septiembre, el Departamento emitió la Guía No. 2196/HD-SNN que orienta algunos contenidos relacionados con las condiciones para la producción y comercialización de ganado reproductor. Esto incluye orientación sobre los procedimientos para publicar normas básicas para la cría de ganado, de conformidad con las regulaciones de la Ley Ganadera; también incluye varios modelos de normas básicas que las organizaciones e individuos que producen ganado reproductor pueden consultar.

Ante esta situación, las agencias especializadas y las localidades también buscan soluciones para superar las dificultades. Con base en el documento de orientación del Departamento de Agricultura y Desarrollo Rural, algunas granjas ganaderas están investigando y desarrollando procedimientos y procesos para implementar la declaración de estándares de calidad para las razas de ganado, de acuerdo con la normativa. Este es un paso necesario, ya que, a largo plazo, los establecimientos, unidades, organizaciones o individuos que deseen suministrar razas de ganado también deberán desarrollar y declarar sus propios estándares de calidad. Solo así cumplirán con la normativa de la Ley de Ganadería y garantizarán las condiciones para el suministro de razas de ganado a quienes participen en programas y proyectos en el futuro.

Fuente