1. No nací ni crecí en Hanoi . Pero tengo la suerte de haber estudiado y trabajado aquí. Y me considero afortunado de que la oficina editorial se haya mudado a la calle Dinh Le Book. Gracias a eso, cada día puedo admirar el lago Ho Guom, respirar el aire fresco cada mañana y ver las luces brillantes en el lago por la noche. Aún más especial es que puedo sumergirme en la animada atmósfera de eventos culturales, festivales y festividades que constantemente tienen lugar alrededor del lago. A veces, incluso pienso que este lugar merece ser elegido como un lugar para sanar. Porque, cuando estoy deprimido, solo un paseo por el lago me traerá alegría de la atmósfera vibrante creada por los lugareños y turistas de todos los colores de piel. O tal vez, solo caminando alrededor del lago y prestando atención a los pasos, como meditadores practicando la meditación, todas las preocupaciones y la tristeza desaparecerán.
El lago Hoan Kiem se encuentra en el corazón de Hanói, en la intersección del Barrio Antiguo y la Ciudad Vieja. Es también uno de los pocos lagos de Asia asociado con una leyenda: tras repeler a los invasores extranjeros y restaurar la paz, el rey Le Loi devolvió la espada mágica a la Tortuga Dorada en el lago Ta Vong. A partir de entonces, el lago Ta Vong pasó a llamarse lago Hoan Kiem (el lago donde se devolvió la espada), o simplemente lago Hoan Kiem. Vinculado a esta leyenda de la aspiración nacional a la paz , el lago Hoan Kiem tiene una misión de paz, presagiando a Hanói como una "Ciudad por la Paz". Alrededor del lago Hoan Kiem se extiende un sistema de calles de un solo sentido que se asemeja a una linterna giratoria, girando constantemente...
Algunas cosas se han ido, pero los recuerdos permanecen.
Como alguien que guarda gratos recuerdos de mis veinte años asociados con el edificio "Shark's Jaw", creo que algunas cosas se pueden perder o desaparecer, pero los recuerdos perduran. Con el desarrollo de la tecnología actual, no es difícil contar una historia de ayer que conecte con la historia de hoy; lo que importa es tener la intención. Al igual que nuestros antepasados contaron la leyenda del lago Ho Gươm hace cientos de años, hoy las generaciones futuras disfrutan de paz y continúan escribiendo la historia de la paz en esta misma "Ciudad por la Paz".
2025 será un año especial para el lago Ho Guom. El gobierno de Hanói ha tomado decisiones que impactarán significativamente el espacio cultural que lo rodea. Estas incluyen la ampliación de la plaza Dong Kinh Nghia Thuc y la renovación de la zona este del lago. A principios de este año, antes de la demolición para ampliar la plaza Dong Kinh Nghia Thuc, surgió la tendencia de registrarse frente a la estructura "Shark's Jaw". Y hacia finales de año, mientras 40 hogares/negocios y 12 agencias/organizaciones se preparaban para mudarse para dar paso al proyecto de renovación al este del lago Ho Guom, los clientes habituales de Pho Thin Bo Ho o de los cafés junto al lago en la calle Dinh Tien Hoang aún conservan sentimientos...
Al salir del restaurante de pho, mientras pasábamos por varias cafeterías, nos encontramos inesperadamente con colegas del periódico Hanoi Moi, del periódico An Ninh Thu Do y otros charlando mientras tomábamos un café. Resultó que también formaban parte del grupo de clientes que deseaban registrarse en un lugar que pronto sería... cosa del pasado. Mientras tomábamos un café caliente, hablamos con entusiasmo sobre el proyecto de desbroce de terrenos. Coincidimos unánimemente en que la renovación del espacio cultural Ho Guom transformaría estos preciados lugares emblemáticos en recuerdos, y esperábamos que abriera una nueva perspectiva basada en la preservación y promoción de los valores tradicionales en un contexto moderno.
2. El arquitecto Nguyen Thanh Tung, director de la Oficina del Colegio de Arquitectos de Vietnam, una persona vinculada a Hanói desde su nacimiento y profundamente comprometida con la arquitectura y la planificación de la capital, cree que la demolición de la "Mandíbula del Tiburón" para ampliar la plaza Dong Kinh Nghia Thuc y el proyecto de renovación de la zona al este del lago Ho Guom constituyen un gran avance. Esto creará un espacio cultural y creativo. La cuestión es cómo desarrollar este espacio cultural basado en el patrimonio cultural. Debemos aceptar que algunas cosas se perderán, pero otras deben preservarse, como el templo, los árboles, las reliquias históricas: historias que contar…
El fotógrafo Le Viet Khanh, residente de Hanói y autor de numerosas y hermosas fotografías del lago Ho Guom, cree que este lago siempre ha sido un símbolo familiar y querido por los hanoienses. Su belleza está profundamente arraigada en la conciencia popular. A medida que la ciudad se desarrolla y expande el espacio y el paisaje que rodea el lago Ho Guom, es necesario garantizar la armonía entre lo antiguo y lo nuevo; la modernidad sin perder su encanto antiguo; y definir claramente las zonas que requieren una conservación ineludible.
Para capturar fotos impresionantes del lago Ho Guom, Le Viet Khanh debe amar profundamente el lugar y comprender sus características en diferentes momentos, como las estaciones, las transiciones entre estaciones, los árboles y sus ramas, e incluso los cambios de clima. Ha identificado varios momentos clásicos para fotografiar el lago Ho Guom, como: las mañanas con niebla densa, un fenómeno que solo ocurre una o dos veces al año, a finales del invierno y principios de la primavera. En este momento, la niebla oscurece casi por completo el paisaje circundante, dejando solo visibles la Torre de la Tortuga y las ramas de sauce. La temporada de floración del ceiba, cuando el árbol de casi 100 años, frente a la oficina de correos de Ho Guom, florece de repente, creando un follaje rojo vibrante. El pleno verano, cuando el rojo del flamboyán se funde con el púrpura del crespón, complementado por cielos azules despejados, nubes blancas y las aguas verde esmeralda del lago…
Luego está el momento en que el lago Ho Guom brilla por la noche durante la temporada de monzones del noreste... Y sobre todo, el espectáculo de fuegos artificiales. Hanói suele tener espectáculos de fuegos artificiales durante las festividades y el Tet (Año Nuevo Lunar), y es crucial para los fotógrafos encontrar un buen lugar para capturarlos. Recuerda estar dentro del templo Ngoc Son y capturar el momento en que los fuegos artificiales, desde dos lugares diferentes, se elevaron sobre la Torre de la Tortuga, creando una imagen increíblemente impresionante.
Al compartir sobre la serie de fotos de flores de flamboyán y crespón que se viralizaron en redes sociales en 2024, Le Viet Khanh comentó que, gracias al uso de un dron, el fotógrafo pudo capturar un cielo resplandeciente de flores rojas y moradas. Una de estas fotos recibió el Primer Premio de Fotografía Artística de la Asociación de Artistas Fotográficos de Vietnam, en colaboración con la Asociación de Artistas Fotográficos de Hanói. Lamentablemente, poco después, el tifón Yagi, en septiembre, derribó cuatro grandes flamboyán alrededor del templo Ngoc Son. "Ahora es imposible volver a tomar fotos así", compartió Le Viet Khanh.
Le Viet Khanh, que ama el lago Ho Guom y narra su historia a través de la fotografía, espera que el espacio cultural que lo rodea, tras su renovación, conserve su esencia original. El arquitecto Pham Thanh Tung desea que, tras la renovación en la era 4.0, el espacio cultural que rodea el lago Ho Guom se conserve y se desarrolle de una forma innovadora. El patrimonio creará un espacio vital vibrante y acogedor, en consonancia con las tendencias de desarrollo de la industria cultural.
Fuente: https://cand.com.vn/Tieu-diem-van-hoa/khong-gian-van-hoa-ho-guom-i796849/
![[Foto] Una gran cantidad de personas ofrecen incienso y visitan la Iglesia Memorial de Ho Chi Minh.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/02/21/1771668099014_ndo_br_12-resize-7721-jpg.webp)
Kommentar (0)