Según un comunicado del Ministerio de Asuntos Exteriores, por invitación del Primer Ministro de la República de la India, Narendra Modi, el Primer Ministro de la República Socialista de Vietnam, Pham Minh Chinh, realizará una visita de Estado a la India del 30 de enero al 7 de agosto. 1, 8.
En esta ocasión, el Viceministro de Asuntos Exteriores, Pham Thanh Binh, concedió una entrevista a la prensa sobre la visita de Estado del Primer Ministro Pham Minh Chinh a la India:
El primer ministro Pham Minh Chinh y el primer ministro indio Narendra Modi. Foto de archivo: Duong Giang/TTXVN
¿Podría explicarle al Viceministro el significado de la visita de Estado del Primer Ministro Pham Minh Chinh a la India?
Việt Nam và Ấn Độ có quan hệ truyền thống và hữu nghị bền chặt, được Chủ tịch Hồ Chí Minh và các Lãnh tụ tiền bối của Ấn Độ như Mahatma Gandhi, Jawarhalal Nehru cùng các thế hệ Lãnh đạo, nhân dân hai nước dày công vun đắp.
En 2016, los dos países establecieron el marco de Asociación Estratégica Integral. Esta es la primera visita de los Primeros Ministros de ambas partes después de establecer un nuevo marco de relaciones. Nuestro Primer Ministro es uno de los primeros dirigentes extranjeros invitados a visitar la India después de que la India eligiera una Cámara de Representantes y tuviera un nuevo Gobierno. La visita también tuvo lugar en el momento del 70º aniversario de la firma del Acuerdo de Ginebra, en el que la India jugó un papel muy importante en el apoyo a la promoción de las negociaciones y la firma de este Acuerdo.
En el contexto anterior, esta visita del Primer Ministro es extremadamente importante, ya que tiene como objetivo afirmar la política constante de Vietnam de valorar la amistad tradicional y la Asociación Estratégica Integral con la India, contribuyendo a estrechar las relaciones entre los líderes de los dos países, especialmente entre los dos países. dos primeros ministros. La visita fue preparada cuidadosa y respetuosamente por ambas partes, con un programa rico, extenso y de contenido sustancial, con el objetivo principal de profundizar aún más la Asociación Estratégica Integral Vietnam-India en los campos, respondiendo a los cambios en la actual situación geopolítica y económica; Por un lado, consolidar áreas tradicionales de cooperación y, al mismo tiempo, expandirse hacia áreas donde ambas partes tienen potencial y fortalezas, como la electrónica, las telecomunicaciones, la biotecnología, los productos farmacéuticos, las energías renovables y la economía verde, la economía digital, la inteligencia artificial, los semiconductores. Nuevos materiales, minerales esenciales...
La visita también es una oportunidad para que los dos países aumenten el intercambio sobre cuestiones estratégicas y de seguridad regional e internacional y afirmen el apoyo mutuo en foros multilaterales de interés común.
¿Podría evaluar la relación entre los dos países en los últimos tiempos, incluida la cooperación en los campos del comercio y la inversión?
La Asociación Estratégica Integral Vietnam-India se está desarrollando positivamente con una base de relación sólida y una alta confianza política. Se han ampliado las relaciones de canal con el Partido, el Estado, la Asamblea Nacional y el pueblo, manteniendo periódicamente visitas y contactos en todos los niveles y canales. Se mantienen y promueven eficazmente mecanismos de diálogo y cooperación, subcomisiones especializadas de cooperación….
La cooperación en defensa y seguridad es un pilar importante y a nivel estratégico, ya que los dos países firman una Declaración de Visión Conjunta sobre asociación de defensa y un Memorando de Entendimiento sobre apoyo logístico (junio de 6, cooperación en capacitación, cooperación en la industria de defensa y envío de buques de guerra). para visitar, ofreciendo paquetes de crédito y ayudas no reembolsables.
En términos económicos, el volumen de negocios comercial bidireccional se ha multiplicado por 2,5 desde que los dos países pasaron a ser una Asociación Estratégica Integral (2016), alcanzando casi 15 mil millones en 2023. Los dos países todavía tienen mucho potencial en la cooperación comercial e inversión. con muchas fortalezas como el mercado más poblado del mundo y un desarrollo económico dinámico. Grandes corporaciones indias están promoviendo la cooperación con Vietnam en áreas estratégicas como energía renovable, industria procesadora, petróleo y gas, productos farmacéuticos, infraestructura portuaria y logística. Por nuestra parte, Vinfast Group ha iniciado la construcción de una fábrica de ensamblaje y producción de automóviles en el estado de Tamil Nadu, con un capital comprometido de 2 mil millones de dólares.
Hợp tác trên các lĩnh vực khoa học – công nghệ, thông tin – truyền thông, giáo dục – đào tạo, văn hóa – turismo đều phát triển tích cực. Hiện nay, giữa hai nước có hơn 50 chuyến bay thẳng mỗi tuần; Ấn Độ nằm trong top 03 nước có tốc độ tăng trưởng khách du lịch vào Việt Nam cao nhất, lượng khách du lịch Ấn Độ sang Việt Nam trong 4 năm qua gấp 2,5 lần (từ 170.000 năm 2019 lên 400.000 năm 2023). Trong 10 năm qua, Ấn Độ đã cấp cho Việt Nam gần 3000 suất học bổng ngắn hạn và dài hạn trong các Chương trình khác nhau. Ngoài ra, Chính phủ Ấn Độ đã hỗ trợ thực hiện dự án tu bổ, tôn tạo, phục hồi các nhóm tháp tại Di sản Văn hóa Thế giới Mỹ Sơn, tỉnh Quảng Nam.
Los dos países están promoviendo y fortaleciendo la cooperación en nuevos campos potenciales como la energía renovable, los chips semiconductores, la innovación, la economía verde, la transformación digital y la tecnología de la información, y la agricultura y los productos farmacéuticos inteligentes.
Los dos países también se coordinan y se apoyan estrechamente en foros multilaterales, especialmente dentro del marco de las Naciones Unidas y en foros regionales liderados por la ASEAN.
Se puede decir que las relaciones entre Vietnam e India se han desarrollado integralmente en los últimos tiempos, expandiéndose en la mayoría de los campos y tienen muchos potenciales y oportunidades para promover aún más en el futuro.
Sinceramente gracias Viceministro!
