Fiestas tradicionales:

Hanói cuenta actualmente con 1661 festivales tradicionales, de los cuales 1206 se organizan a escala diversa; 35 festivales están inscritos en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. Este no solo constituye un vibrante y distintivo tesoro de patrimonio cultural, sino también un recurso significativo que puede convertirse en un importante motor para promover el desarrollo sostenible de la industria cultural de la capital. Por ello, durante muchos años, los festivales tradicionales de Hanói se han innovado constantemente para aumentar su atractivo.

Espectáculo de danza Bong en el festival de la aldea Trieu Khuc.

Innovación del pensamiento a la acción.

Hanói, la capital, presume de uno de los sistemas de patrimonio cultural más ricos del país, con miles de reliquias históricas y culturales. Esto incluye 1661 festivales tradicionales de diversa envergadura que se celebran anualmente, desde eventos que abarcan toda la ciudad, como el Festival Giong en el Templo Soc (comuna de Soc Son), el Festival de la Pagoda Huong (comuna de Huong Son), el Festival Co Loa (comuna de Dong Anh), el Festival del Templo Hai Ba Trung (comuna de Me Linh) y el Festival Conmemorativo de la Victoria de Ngoc Hoi - Dong Da (distrito de Dong Da), hasta festivales locales y festivales de artesanía tradicional. Cada festival encarna valores históricos, religiosos, consuetudinarios y artísticos populares únicos.

Según el profesor asociado Bui Hoai Son, miembro permanente de la Comisión de Cultura y Asuntos Sociales de la Asamblea Nacional, en el contexto de las industrias culturales, consideradas uno de los pilares del desarrollo de Hanói, los festivales tradicionales constituyen un valioso recurso intangible. Si se organizan, explotan y promueven adecuadamente, los festivales no solo pueden limitarse a actividades religiosas y entretenimiento estacional, sino que también pueden convertirse en atractivos productos culturales y turísticos, aportando valor añadido a la economía y difundiendo la imagen de Hanói en la región y el mundo.

En los últimos años, Hanói ha realizado importantes esfuerzos para preservar y promover el valor de los festivales tradicionales. Según Pham Xuan Tai, subdirector del Departamento de Cultura y Deportes de Hanói, la gestión y organización de festivales está recibiendo cada vez más atención. Muchos festivales tradicionales han experimentado innovaciones y mejoras en su organización, inicialmente vinculadas al desarrollo turístico. La digitalización de los festivales se considera un nuevo hito, ya que muchas localidades se esfuerzan por lograr la transformación digital, aplicando la tecnología a la gestión y a las experiencias de los visitantes.

El Festival de la Pagoda Huong es un evento destacado. Además de seguir vendiendo entradas electrónicas y en línea, la comuna de Huong Son ha instalado cámaras con inteligencia artificial para gestionar proactivamente el flujo de tráfico. Según el Sr. Vuong Trong Dao, vicepresidente del Comité Popular de la Comuna de Huong Son, la localidad ha desmantelado y renovado 155 establecimientos comerciales, incluyendo 71 que fueron completamente desmantelados y 84 que fueron desmantelados y renovados simultáneamente, devolviendo aproximadamente 6.500 metros cuadrados de terreno al área común del sitio histórico. "Nuestro objetivo es un Festival de la Pagoda Huong con una rica identidad cultural, civilizado y con un servicio profesional. En el futuro, la comuna estandarizará los puestos de forma respetuosa con el medio ambiente; los conductores de los barcos llevarán uniformes de marca y cada barco tendrá un código QR para que los turistas puedan consultar información", compartió el Sr. Vuong Trong Dao.

En el sitio histórico de Co Loa, en la comuna de Dong Anh, se ha puesto en funcionamiento por primera vez un "Sitio Histórico Digital - Espacio para Festivales Tradicionales", creando una nueva experiencia para residentes y turistas. Según Nguyen Thi My Linh, jefa del Departamento de Cultura y Asuntos Sociales de la comuna de Dong Anh, la localidad ha digitalizado documentos históricos, conformando gradualmente un "Banco de Datos Culturales Digitales de Dong Anh". Se están aplicando tecnologías 3D y VR/RA para recrear el espacio del festival de Co Loa, sus procesiones, rituales tradicionales, juegos folclóricos y espacios experienciales. Los artefactos se escanean y digitalizan en 3D; los documentos que ya no existen se reconstruyen mediante video y animación, contribuyendo a la restauración vívida y accesible de la memoria cultural para el público, especialmente para los jóvenes.

Mientras tanto, en el sitio histórico del Templo Soc (comuna de Soc Son), el Festival del Templo Soc de este año también se prepara con urgencia, con numerosas novedades. Según Dao Anh Tu, director del Centro de Gestión Turística y del Sitio Histórico del Templo Soc, la localidad está llevando a cabo renovaciones y mejoras a gran escala en numerosas construcciones para ampliar el espacio del sitio histórico y crear nuevos atractivos para el festival. Una característica clave del Festival Giong de este año en el Templo Soc es el lanzamiento del recorrido nocturno del Templo Soc y el programa "Noche Sagrada - El Espíritu del Santo Giong" (la noche del séptimo día del primer mes lunar del Año del Caballo, el 23 de febrero de 2026), que se espera atraiga a unos 10 000 participantes.

Formación de un ecosistema de industria cultural a partir de festivales.

Según el Plan para la Gestión y Organización de Festivales en Hanói 2026 del Comité Popular de Hanói, la ciudad exige que las actividades de los festivales durante el Año del Caballo (2016) se celebren de forma solemne, segura, saludable y legal. Uno de los objetivos clave es transformar gradualmente los festivales, de actividades culturales puramente religiosas y tradicionales, en productos de la industria cultural, vinculados al desarrollo del turismo sostenible. La ciudad también busca promover la aplicación de la transformación digital y la innovación en la gestión, organización y promoción de festivales, consolidando así la imagen de Hanói como un destino seguro, acogedor, de alta calidad y atractivo.

Según Vu Van Tuyen, director general de la agencia de viajes Travelogy, el turismo de festivales, combinado con el turismo espiritual, es un tipo de turismo muy atractivo, convirtiéndose en un motor económico para las localidades. Por su parte, Phung Quang Thang, presidente de la Asociación Verde de Vietnam, cree que los festivales no solo son espacios para recrear tradiciones, sino también escenarios para contar historias sobre la historia, la gente y la identidad de Hanói a través del lenguaje de la cultura tradicional y creativa. "Las innovaciones en el contenido de la organización de festivales están generando cambios positivos, ya que estos atraen cada vez más a un gran número de personas y turistas, especialmente jóvenes. Vienen a los festivales no solo por diversión, sino también para comprender mejor la cultura, las creencias y la historia de cada región. Su aprovechamiento debe basarse en el respeto de los valores originales, preservando la identidad y el espíritu del festival", afirmó el Sr. Phung Quang Thang.

Sin embargo, según Pham Hai Quynh, director del Instituto Asiático de Desarrollo Turístico, muchos festivales aún se centran en gran medida en rituales, se organizan de forma convencional y carecen de productos culturales creativos que los acompañen. Los esfuerzos de comunicación y promoción no están a la altura de su potencial; la aplicación de la tecnología digital aún es limitada. Muchas localidades aún carecen de servicios esenciales como alojamiento y restauración, lo que impide fidelizar a los turistas. Estas limitaciones ponen de relieve la urgente necesidad de innovar en la forma de pensar y los métodos de organización de festivales, adoptando un enfoque más profesional, creativo y sostenible. Para que los festivales tradicionales sean un verdadero motor de desarrollo de la industria cultural de la capital, el Sr. Pham Hai Quynh cree que es necesario construir un ecosistema de turismo de festivales. Además de las actividades de los festivales tradicionales, las localidades deben mejorar la calidad de servicios como el alojamiento, las compras y la gastronomía, y vincular los festivales locales con destinos de turismo espiritual para crear una cadena única y atractiva de productos culturales, festivales y turismo espiritual.

Es evidente que el desarrollo de festivales tradicionales en el contexto de las industrias culturales no solo genera impulso económico, sino que también contribuye a forjar la identidad y difundir la imagen de Hanói como ciudad creativa. Más importante aún, este proceso despierta en la comunidad el orgullo y la responsabilidad de preservar y promover el patrimonio. De esta manera, los festivales no se limitan a unos pocos días de eventos, sino que se convierten en espacios culturales vivos, que nutren la vida espiritual y promueven el desarrollo sostenible.

Fuente: https://hanoimoi.vn/le-hoi-truyen-thong-don-bay-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-thu-do-733660.html