 |
| Templo Tuc Duyen, Grupo 8, Barrio Gia Sang. |
Marca sagrada del antiguo templo
Según el libro "Geografía del distrito de Dong Hy" (AJ 18/1, sección de Geografía, Instituto de Estudios Han Nom), Tuc Duyen es el único templo en las comunas y aldeas del distrito de Dong Hy, equivalente a la antigua ciudad de Thai Nguyen , que cuenta con una estela y un decreto real, un decreto para la princesa Thieu Dung, la segunda esposa del líder Duong Tu Minh bajo la dinastía Ly.
El templo Tuc Duyen, ubicado en el Grupo 8 del barrio de Gia Sang (anteriormente aldea de Xuan Quang), fue fundado en el siglo XII tras la muerte de la princesa Thieu Dung, esposa del líder étnico Tay, Duong Tu Minh. El pueblo la veneraba como una Madre Santa por sus contribuciones a la gente de Gia Sang y la antigua comuna de Tuc Duyen en la recuperación de tierras, el cultivo de moreras, la cría de gusanos de seda, el tejido de telas y el cuidado del sustento de la población.
El templo posee numerosos artefactos antiguos que confirman el valor histórico del lugar, incluidos decretos reales de los reinados de Canh Tri (1680) y Khai Dinh (1924) que alaban los méritos de la princesa Thieu Dung, quien "protegió al pueblo" y cuyo culto fue "responsable".
Tras la reforma agraria de 1954, el templo Tuc Duyen se convirtió en un lugar donde los templos y pagodas vecinos depositaban sus valiosas reliquias religiosas. A partir de 1967, el templo fue demolido, quedando solo los cimientos, el antiguo baniano y el pozo. Según los lugareños de la zona, a pesar de la destrucción total del templo, muchas personas de Hanói , Hai Phong y otros lugares siguen viajando en tren o autobús hasta la estación de Luu Xa para visitarlo y ofrecer incienso.
En 1995, el templo fue restaurado sobre sus cimientos originales, continuando su función como espacio espiritual y cultural para la comunidad. En 2018, el Templo Tuc Duyen fue reconocido como monumento histórico y cultural a nivel provincial. Los vestigios sagrados del antiguo templo son motivo de orgullo, pues representan un vínculo histórico con la localidad.
Un árbol viejo muy especial
El baniano que se encuentra frente al templo es un árbol antiguo de particular importancia para los lugareños y, de hecho, merece plenamente ser reconocido como árbol patrimonial.
Con casi 90 años, Bui Van Khang, el guardián del templo Tuc Duyen, parece haber pasado toda su vida a la sombra de este baniano, salvo los más de diez años que luchó en la guerra. «Durante generaciones, mis antepasados que vivieron aquí han visto este baniano, tan grande que harían falta varias personas para rodearlo; su edad debe medirse en siglos. Los aldeanos siempre lo han considerado un árbol sagrado», afirmó el Sr. Khang.
Muchos ancianos de entre 80 y 90 años de la aldea de Xuan Quang cuentan que su generación estudió en el templo y pasó su infancia jugando bajo su sombra. El templo también sirvió como lugar de enseñanza durante el Movimiento de Educación Popular, del cual el barrio de Gia Sang fue una localidad pionera en Thai Nguyen después de la Revolución de Agosto.
La señora Nguyen Thi Viet, una residente de Xuan Quang de 80 años, señaló el baniano y dijo: "Cuando éramos niños, jugábamos al escondite bajo el baniano. Durante las últimas seis o siete décadas, el árbol ha creado milagrosamente nuevas capas de corteza para cubrir las antiguas".
 |
El templo de Tuc Duyen es el lugar donde los antiguos milicianos de Gia Sang de la década de 1960 eligen celebrar su reunión anual. |
Otro hecho curioso es que, desde la restauración del templo (en 1995), las raíces de la copa del baniano madre han crecido al revés, dando origen a dos banianos más, uno a cada lado, formando un robusto grupo de banianos madre e hijo con ramas extendidas. Actualmente, estos dos banianos jóvenes tienen troncos bastante grandes. En los últimos años, el antiguo baniano madre ha seguido extendiendo su sistema radicular hacia el patio del templo. La administración del templo ha organizado medidas de protección y apoyo para asegurar que las raíces se asienten de forma segura, formando un tercer baniano joven que rodea al árbol madre.
La señora Nguyen Thuy Mau, expresidenta del Comité Popular del barrio de Gia Sang y esposa del señor Bui Van Khang, comentó: «La aldea de Xuan Quang fue bombardeada intensamente durante las dos guerras de resistencia, especialmente la guerra contra Estados Unidos. A pocos cientos de metros del templo, sesenta jóvenes soldados voluntarios de la Compañía 915 sacrificaron sus vidas la noche del 24 de diciembre de 1972. Hay muchos cráteres de bombas alrededor del templo, pero ni el templo en sí ni el baniano han sido alcanzados por las bombas». La señora Mau cree que la reubicación de su familia para vivir junto al sitio histórico y servirlo es una afortunada coincidencia.
Según el Sr. Bui Van Khang, el templo Tuc Duyen no solo es un lugar de larga tradición espiritual y religiosa, sino también un sitio que fue testigo de numerosos acontecimientos revolucionarios durante las dos guerras de resistencia. Tras la victoria de Dien Bien Phu (en 1954), el Sr. Khang presenció la concentración de unidades del ejército de la ATK (Zona de Resistencia Vietnamita) en el templo antes de regresar para tomar la capital. Su ubicación cerca de la Carretera Nacional 3 propició el almacenamiento de gran cantidad de bienes en sus alrededores. Durante la guerra de resistencia contra Estados Unidos, el templo sirvió como punto de encuentro para la milicia, las mujeres del pueblo y la comuna, y para muchas otras actividades.
Tras haber estado a cargo del sitio histórico durante más de 30 años, el Sr. Khang también dijo que después de que el templo fue reconstruido, muchas personas devolvieron voluntariamente valiosos artefactos como incensarios, calderos de bronce, campanas y antiguos decretos... Según los caracteres chinos, "Túc" significa lugar, algo fácilmente disponible... "Duyên" significa conexión, un encuentro predestinado... "Túc Duyên" en chino significa una conexión predestinada.
El Templo Tuc Duyen y el Sitio Histórico Nacional de los 915 Jóvenes Voluntarios se encuentran uno al lado del otro, en la misma franja de tierra, lo que puede interpretarse como una disposición predestinada. Esta zona se convertirá en un lugar espiritual que conectará el pasado y el presente, de gran importancia y con un profundo valor histórico y educativo para la región.
Fuente: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202606/mach-ngam-ket-not-nhung-mien-thoi-gian-f6a3d1a/
