Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

"Los jóvenes brotes mantienen viva la llama de la cultura tradicional".

Việt NamViệt Nam23/12/2024


Actualmente, Dak Nong cuenta con 2024 artesanos expertos en oficios tradicionales como el tejido, la interpretación del gong y la elaboración de brocados. Entre ellos, muchos artesanos, a pesar de su corta edad, han contribuido significativamente a la preservación, la protección y la promoción de la cultura tradicional de su grupo étnico.

Además, muchos niños y adolescentes de comunidades de minorías étnicas en la provincia están cada vez más interesados ​​en preservar, promover y "mantener viva la llama" de sus valores culturales tradicionales.

h1(1).jpg
Los niños de la aldea de Bu Ja Ráh, comuna de Nghĩa Thắng (distrito de Đắk R'lấp), aprenden regularmente a tocar el gong del artesano Điểu Nhiêng (en el medio).
tit1.jpg

Actualmente, en la provincia de Dak Nong, existen siete internados para minorías étnicas de nivel secundario básico y superior en diversos distritos, y un internado de bachillerato para minorías étnicas en N'Trang Long, ciudad de Gia Nghia. Además de impartir eficazmente las asignaturas de secundaria básica y superior, estos internados también se centran en actividades extracurriculares y en la educación sobre la cultura tradicional de cada grupo étnico para sus alumnos.

h9(1).jpg
El equipo de artes escénicas de la escuela secundaria internado étnica N'Trang Lơng actuó y ganó el premio B en el Festival de Gong e Instrumentos Musicales Tradicionales de las Minorías Étnicas de 2024 en la provincia de Dak Nong.

En la escuela secundaria internado étnica N'Trang Lơng, en la ciudad de Gia Nghia (provincia de Dak Nong), a partir del año escolar 2020-2021, la escuela apoyó a los estudiantes en la creación del Club "Belleza de las Culturas Étnicas", compuesto por 6 equipos. Los nombres de los equipos corresponden a los nombres de los respectivos grupos étnicos, como M'nong, Ede, Nung-Tay, Mong, Ma, Muong, etc. Además, la escuela creó, mantuvo y dirigió un grupo de danza gong y Xoan bajo el Club "Belleza de las Culturas Étnicas".

Sra. Ha

Los miembros principales son estudiantes talentosos y apasionados, dedicados a preservar y promover las características únicas de los grupos étnicos. A lo largo de los años escolares, a medida que los estudiantes de último año se gradúan, los nuevos estudiantes de penúltimo año seguirán participando en el club para fortalecerlo, complementarlo e implementar actividades que contribuyan a su mantenimiento y desarrollo.

Cada mes, los equipos del club participarán presentando la belleza cultural y la identidad nacional de sus respectivos grupos étnicos a todos los profesores y alumnos de la escuela. De esta manera, los estudiantes tendrán la oportunidad de interactuar, compartir y comprender mejor las costumbres y tradiciones de los demás, fomentando la integración y la conexión entre las culturas de los diferentes grupos étnicos.

5(2).jpg

“Durante mis tres años de estudio aquí, disfruté mucho y me entusiasmé con las actividades culturales de la escuela. A través de festivales gastronómicos y concursos de trajes tradicionales, mis amigos y yo nos divertimos, socializamos y compartimos nuestras costumbres y tradiciones étnicas con ellos. Esto también fue una oportunidad para que mis amigos y yo aprendiéramos más sobre las características únicas de otros grupos étnicos. Aunque ahora estoy en la universidad, siempre que tengo la oportunidad, regreso a la escuela y participo con mi grupo cultural Hmong”, compartió Sung Minh Huyen, exalumna de último año de secundaria.

La Unión Juvenil de la escuela organiza y participa regularmente en concursos y presentaciones para exhibir trajes étnicos tradicionales, lo que atrae una entusiasta participación de los estudiantes. La Sra. Do Thi Viet Ha, directora de la Escuela Secundaria Internado Étnica N'Trang Long, comentó: "Los estudiantes son muy apasionados y les encanta aprender sobre las actividades culturales tradicionales de su grupo étnico. Parece que la cultura tradicional se ha arraigado en ellos. Gracias al apoyo de la escuela, han realizado grandes esfuerzos y son un ejemplo de cómo se continúa preservando, conservando y transmitiendo la cultura tradicional de su grupo étnico".

h15(1).jpg
Los artesanos tradicionales del grupo étnico Ma de la provincia están transmitiendo el arte de tocar el gong a las generaciones más jóvenes.

Más recientemente, el modelo "Miembros de la Unión Juvenil y jóvenes con conciencia de la preservación de la identidad cultural nacional" de la escuela secundaria étnica internado N'Trang Lơng ganó el segundo premio en el concurso "Modelo destacado en el estudio y seguimiento de la ideología, la moral y el estilo de Ho Chi Minh " en 2023, organizado por el Comité del Partido del Bloque de Agencias y Empresas de la provincia de Dak Nong.

Varios internados para minorías étnicas de los niveles de secundaria básica y superior en la provincia también ofrecen muchas actividades para ayudar a los estudiantes a comprender, preservar y mantener las hermosas características culturales tradicionales de su grupo étnico.

collages de fotos

La escuela secundaria y preparatoria étnica internado del distrito de Dak Mil es una institución modelo en la localidad por su labor en la educación y el apoyo a los estudiantes para preservar las tradiciones culturales étnicas. La escuela invita regularmente a artesanos de diversos campos, como la danza, el canto folclórico, la percusión con gong y el tejido de brocado, para impartir clases a los alumnos. Además, la escuela ha creado un grupo de artes escénicas tradicionales de la etnia M'nong, que participa con frecuencia en concursos, festivales y eventos locales.

mua-su-tu-meo.jpg
El grupo de artes escénicas interaldeano de Dong Son-Tay Son, comuna de Long Son, distrito de Dak Mil, está compuesto principalmente por jóvenes que interpretan la danza del león y el gato.

Los estudiantes de la escuela están muy entusiasmados por aprender y explorar los hermosos aspectos culturales de sus grupos étnicos. H'Him, un estudiante de etnia M'nong de 12.º grado en la Escuela Secundaria Internado Étnica del Distrito de Dak Mil, compartió: “Además de la cultura tradicional del pueblo M'nong, también disfruto mucho de las danzas de otras minorías étnicas. Me impresiona la belleza única y distintiva de cada grupo étnico en cada presentación. En especial, las presentaciones de los tíos, tías y hermanos mayores de la aldea de Sa Pa, comuna de Thuan An, me ayudaron a comprender mejor mi propia cultura étnica”.

h8(1).jpg
El artesano K'Vinh (nacido en 1990), originario de la aldea de Ting Wel Đơm, comuna de Đắk Nia (ciudad de Gia Nghĩa), junto con el distinguido artesano K'Ngul, realizan el ritual de ofrecer 80 cestas de arroz como parte de la ceremonia del grupo étnico Ma.
tit2.jpg

Durante el último período, junto con los esfuerzos de la provincia de Dak Nong, el gobierno y las agencias funcionales, desde el nivel distrital hasta el de comuna, aldea y caserío, se han centrado en la educación y la capacitación de jóvenes artesanos, adolescentes y niños para la continuidad y preservación de la cultura tradicional de las minorías étnicas. Algunas localidades que destacan en esta actividad son Krong No, Dak Mil, Cu Jut y Dak R'lap.

Discurso de PC-Hieu

Con 24 grupos étnicos minoritarios conviviendo, Krông Nô es un mosaico vibrante que abarca las culturas únicas de los pueblos indígenas y los aspectos novedosos de los grupos étnicos que emigraron del norte. Cada grupo étnico posee tradiciones culturales distintivas y ricas, desde la música , la gastronomía y la vestimenta hasta las fiestas populares.

En el panorama cultural del distrito de Krông Nô destaca el singular y diverso tesoro cultural de sus pueblos indígenas: los M'nông y los Ê Đê. Muchos festivales se conservan hasta el día de hoy, como el Tăm plang Blang bon, el Tâm N'Găp bon, el culto a las fuentes de agua, las oraciones por la lluvia, las ceremonias de inauguración de viviendas, etc. La presencia de grupos étnicos de las provincias montañosas del norte también enriquece aún más el panorama cultural de Krông Nô.

h13(1).jpg
Jóvenes artesanos y jóvenes del Grupo de Turismo Comunitario de Yok Nam Nung, comuna de Nam Nung, distrito de Krong No.

Gracias a diversos recursos, incluida la financiación del Programa 1719, Krông Nô ha recibido un apoyo significativo en los esfuerzos de preservación cultural, incluidos los cursos de formación y la transmisión cultural.

Las clases de capacitación incluyen: interpretación avanzada de gong y canciones folclóricas M'nong en la comuna de Nam Nung; tejido de brocado y patrones de tejido de brocado del grupo étnico Dao en la comuna de Nam N'dir; interpretación avanzada de gong y restauración del poste ceremonial del grupo étnico M'nong en la comuna de Quang Phu; e interpretación avanzada de gong y tejido del grupo étnico Ede en la comuna de Quang Phu…

h2(1).jpg
Tras participar en un curso de formación sobre técnicas para tocar el gong en 2024, Y Bang (nacido en 2010), de la aldea de Ja Rah, comuna de Nam Nung (distrito de Krong No), se ha unido activamente al equipo de gong del Grupo de Turismo Comunitario de Yok Nam Nung.

Y Bang (nacida en 2010), originaria de la aldea de Ja Rah, comuna de Nam Nung, comentó que, tras participar en un curso de formación en interpretación de gong en 2024, se unió activamente al grupo de gong del Grupo de Turismo Comunitario de Yok Nam Nung. Se siente muy feliz cada vez que actúa en festivales o entretiene a los turistas.

De igual manera, H'Nóa (nacida en 2006), originaria de la aldea de Ja Ráh, es una de las jóvenes integrantes del grupo de danza de la comuna de Nâm Nung, distrito de Krông Nô, donde participa desde hace tres años. Esta joven siempre se ha dedicado con pasión a preservar la belleza cultural de su etnia. Su participación voluntaria ha inspirado a la generación más joven de su aldea a promover los valores culturales tradicionales de su pueblo.

Collage fotográfico otoñal natural en tonos marrones

En 2024, el distrito de Krong No organizó cuatro cursos de capacitación para apoyar a artesanos destacados en la transmisión del patrimonio cultural inmaterial a las minorías étnicas, especialmente a los jóvenes del distrito... Así lo afirmó el Sr. Huynh Cong Nga, subdirector del Departamento de Cultura e Información del distrito de Krong No.

A la temprana edad de 22 años, la Sra. Thi Nam, de la aldea de Ol Bu Tung, comuna de Quang Tin, distrito de Dak R'lap, recibió el título de "Artesana tradicional del tejido de brocado", siendo considerada la artesana más joven de la provincia de Dak Nong.

h7(1).jpg
Enérgica y entusiasta, la joven artesana Thi Nam (a la izquierda, nacida en 1996, a quien se le otorgó el título de artesana a los 22 años), originaria de la aldea de Ol Bu Tung, comuna de Quang Tin (distrito de Dak R'lap), siempre está presente en las actividades culturales y artísticas y en muchos movimientos iniciados por las autoridades locales.

En 2019, en el primer Festival de la Cultura del Brocado de Vietnam, la joven artesana Thi Nam superó a cientos de artesanos veteranos y se alzó con el premio a la excelencia. En aquel entonces, Thi Nam tenía tan solo 23 años. Este galardón, junto con la experiencia adquirida en el festival, la motivó aún más a regresar a su pueblo para desarrollar la artesanía tradicional.

Con más de 10 años dedicados a su oficio, la joven artesana Thi Nam ha creado numerosos productos únicos. Ha sido galardonada en múltiples concursos y ha recibido certificados que la reconocen como una artesana experta. Además de tejer brocados, Thi Nam es miembro activa del grupo de arte popular de la comuna de Quang Tin, participando regularmente en concursos y presentaciones, promoviendo la belleza de la cultura M'nong tanto dentro como fuera de la provincia.

9(1).jpg

En el distrito de Dak Mil, las autoridades locales fomentan y apoyan a las comunidades de minorías étnicas, tanto a las residentes como a las que han emigrado del norte, para preservar su cultura. En concreto, la comuna de Thuan An ha creado el club cultural interaldeano Sa Pa-Bu Dak; la comuna de Duc Minh cuenta con el grupo artístico de la aldea de Jun Ju; la comuna de Long Son ha creado el grupo artístico interaldeano Tay Son-Dong Son, integrado por las etnias Tay y Nung; la comuna de Dak Ghenh tiene un grupo artístico formado por estudiantes de internado de minorías étnicas del distrito de Dak Mil… Muchos niños pequeños son muy activos y apasionados por aprender sobre aspectos culturales tradicionales, como H'Joen y Tran H Nha Tram de la aldea de Sa Pa, H'Nguy de la aldea de Bu Dak en la comuna de Thuan An; y H'Him y H'Na de la aldea de Jun Ju en la comuna de Duc Minh…

h17(1).jpg
Grupo de danza folclórica de la aldea de Sa Pa, comuna de Thuan An, distrito de Dak Mil.

Según YA Ron (nacido en 1992), líder del grupo de arte popular interaldeano Sa Pa-Bu Dak en la comuna de Thuan An, distrito de Dak Mil, el grupo cuenta actualmente con 32 miembros, de los cuales solo 5 son artesanos mayores; el resto son jóvenes. Los artesanos mayores y con más experiencia son talentosos, mientras que los más jóvenes son entusiastas y tienen muchas ganas de aprender. Por lo tanto, el grupo funciona de manera muy eficaz, preservando muchos aspectos culturales tradicionales del pueblo M'nong, como el canto folclórico, la danza Xoang, la interpretación de gong, el tejido de brocado y el canto responsorial.

Discurso de PC-Ron

El Sr. Tran Dinh Ninh, jefe del Departamento de Cultura y Deportes del distrito de Dak Mil, declaró: «Además de las enseñanzas de artesanos destacados, los jóvenes de las aldeas y caseríos de las minorías étnicas locales y de las procedentes del norte participan activamente en el aprendizaje, la práctica y el dominio de actividades culturales como la danza, el canto de canciones folclóricas, la percusión con gongs, el tejido y la cestería. Desde los trabajadores culturales y los funcionarios gubernamentales hasta todos los ciudadanos, todos tenemos la responsabilidad de proteger y promover los valores culturales de los grupos étnicos. En particular, las generaciones más jóvenes —quienes continuarán y preservarán este patrimonio para el futuro— deben comprender claramente la importancia de preservar los valores culturales inmateriales…».

Contenido y fotos: Bao Ngoc
Presentado por: Phong Vu

4(1).jpg


Fuente: https://baodaknong.vn/mang-non-giu-lua-van-hoa-truyen-thong-237683.html

Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Herencia

Nhân vật

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
Đến với biển đảo của Tổ quốc

Đến với biển đảo của Tổ quốc

Vive la experiencia del Tet vietnamita (Año Nuevo Lunar).

Vive la experiencia del Tet vietnamita (Año Nuevo Lunar).

Núi đá ghềnh Phú yên

Núi đá ghềnh Phú yên