Mười năm sân khấu Hồng Hạc

En aquel entonces, Viet Linh se encontraba en la cima de su carrera, cambiando discretamente de rumbo —del cine al teatro— en un contexto en el que la escena teatral de la ciudad perdía gradualmente su público. Muchos consideraron que era una aventura arriesgada, incluso el final de su carrera.

Pero diez años después, el Escenario Hong Hac —el escenario que ella fundó y dirigió directamente— sigue brillando. Superando duros desafíos, especialmente la pandemia que obligó al cierre de muchos otros escenarios, Hong Hac sigue existiendo, sigue presentando obras y se prepara para su décimo aniversario. Una trayectoria considerada un "milagro" en la vida teatral contemporánea.

Al hablar de Viet Linh, la gente recuerda a una artista siempre llena de energía creativa. Cuando recibes una llamada suya, siempre recibes algo nuevo, algo en desarrollo, algo conmovedor. Su forma de hablar, su fe en las cosas aparentemente frágiles, es lo que mantiene viva a Hong Hac hoy.

Esta vez ya no habla de cine. Habla del teatro, que se ha convertido en su aliento diario. Al igual que cuando hacía películas, se mantiene firme en su forma de pensar, su forma de contar y su incansable amor por el arte, incluso "obstinado".

Con el cine, sigue siendo una fiel amante, pero por muchas razones, incluida la salud, no dirige directamente, solo apoya a los jóvenes, específicamente abriendo talleres, dirigiendo el Hong Hac Cinema Club, editando guiones, ayudando a revisar las versiones finales cuando es invitada...

"Lo más reciente es coescribir el guión con el joven director Quoc Cong para la película Lame Heart, que se estrenará en noviembre de 2025", dijo el director Viet Linh.

Detrás de los focos del escenario de Hong Hac, su voz resonó entre bastidores, como si una nueva obra estuviera a punto de comenzar.

Mirando el escenario de la ciudad, la imagen de una anciana que aún trabaja duro a diario en la sala de ensayos, representando obras, adaptando obras literarias... sin importar la edad, olvidando la imagen de una famosa directora de un Me Thao; en su apogeo, nadie era más clara que ella, la persona llamada Viet Linh. Pero una Viet Linh completamente nueva.

Y la aspiración por el escenario urbano nunca pasa de moda.

El escenario Hong Hac se inauguró el 25 de diciembre de 2015, lo que marca un nuevo viaje artístico para el director Viet Linh, cineasta y escritor que ha pasado al escenario.

Tras 10 años de funcionamiento, el teatro Hong Hac cuenta con un amplio repertorio de obras con muchos géneros y temas desde psicología social ( Thien Thien, Visa, Third Class Actor, I Am a Woman ), psicología criminal ( The Devil's Hour ), infantil (My Little Angel, Wings of Love, Being Friends with the Sky, Give Me a Ticket to Childhood ); hasta obras de lugares lejanos ( Eugenie Grandet, Tam and the Queen, Everything We Haven't Said ), experimentales ( Fire Island ), guerra de defensa nacional ( If You Still Live )... Desde 2018, el teatro Hong Hac cuenta con subtítulos en inglés.

Desde 2018, Hong Hac cuenta con subtítulos en inglés. Además de las funciones regulares, el escenario de Hong Hac también presenta obras al público que busca su propio espacio para disfrutar. A principios de junio de 2024, Hong Hac estrenará un nuevo formato: lectura de obras.

Nguyen Ngoc Thuan

Fuente: https://tuoitre.vn/muoi-nam-san-khau-hong-hac-20251022092811569.htm