Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La otra mujer en la poesía de Vu Thanh Hoa

Tras 10 años, el poeta Vu Thanh Hoa regresa a la escena literaria con tres poemarios: "Vu", "Thanh" y "Hoa", que representan un impresionante renacimiento de las palabras.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân21/05/2026

Portada de tres volúmenes de poesía del poeta Vu Thanh Hoa. (Foto: LINH BAO)
Portada de tres volúmenes de poesía del poeta Vu Thanh Hoa. (Foto: LINH BAO)

El 21 de mayo, la Asociación de Escritores de Ciudad Ho Chi Minh organizó un programa para presentar tres nuevas obras de la poetisa Vu Thanh Hoa bajo el lema "La otra mujer dentro de mí".

Estas tres colecciones de poesía atraen la atención de los lectores principalmente por sus títulos: tres sílabas combinadas que forman el nombre del autor: Vu-Thanh-Hoa.

En su discurso de apertura, la escritora Trinh Bich Ngan, presidenta de la Asociación de Escritores de Ciudad Ho Chi Minh, comentó que podría decirse que esta era una característica creativa bastante singular del poeta Vu Thanh Hoa. Al leer las tres obras de Vu Thanh Hoa, los lectores pueden apreciar la meticulosidad y la coherencia en el pensamiento creativo del autor.

«Esta trilogía de poemas es como un diario del alma, ordenado en una secuencia lineal de tiempo y emoción. Los lectores no solo disfrutan de los poemas individualmente, sino que también sienten que están pasando las páginas de una "biografía en verso" llena de altibajos», afirmó la escritora Trinh Bich Ngan.

ndo_bl_dsc01790-copy.jpg
El poeta Vu Thanh Hoa (extremo izquierdo) interactúa con otros poetas y escritores en el programa.

La escritora Trinh Bich Ngan compartió además que, tras leer la trilogía completa de poemas, se percibe un tono más apasionado y conmovedor en comparación con sus obras anteriores. La poesía de Vu Thanh Hoa no rehúye el sufrimiento. Se atreve a mirar directamente a los rincones ocultos del alma, a la fragilidad, a los "sueños robados" en el corazón de la ciudad moderna. La fuerza y ​​la cruda exposición de las emociones crean un atractivo cautivador e incisivo. Pero, tras todos los altibajos, lo que permanece al final es la ternura de una mujer llena de amor.

Según el escritor Phan Dinh Minh, los tres poemarios Vu, Thanh y Hoa representan un largo viaje creativo para el poeta. "Vu" consta de 54 fragmentos brillantes que reflejan más tristeza que alegría. "Si llamamos a 'Vu' anécdotas sobre la mujer 'Viento', desde la soledad existencial, desde perderse a sí misma hasta redescubrirse para encontrar su propia identidad poética, entonces creo que 'Thanh' y 'Hoa' serán los caminos que darán fruto", compartió el escritor Phan Dinh Minh.

ndo_bl_dsc01737-copy.jpg
La profesora asociada, Dra. Ngo Minh Oanh, compartió sus reflexiones sobre la colección de poemas "Thanh" del poeta Vu Thanh Hoa.

Respecto a la colección de poesía de Thanh, el profesor asociado, doctor y distinguido maestro Ngo Minh Oanh, vicepresidente de la Asociación de Ciencias Históricas de Ciudad Ho Chi Minh, opina que la colección aún conserva un eco persistente y conmovedor de tristeza, pero que esta tristeza se ha atenuado, se ha "destilado" para ofrecer una perspectiva más serena y luminosa, una mayor fe en el amor y un anhelo de una vida mejor. Son las mismas cosas de siempre, las mismas personas de siempre, pero ahora son diferentes: La crueldad del tiempo / La indiferencia del espacio / Negación del anhelo / Contraargumento de la tristeza / Todavía tienes una versión diferente en mí / Desvaneciéndose / Dando a luz a otro hombre" (Negativo).

Después de días tormentosos, el poeta parece haberse calmado : “El viento susurra cuentos de hadas/Las lágrimas ruedan por el rostro de la estatua/Las estrellas se desvanecen/La oscuridad se arrastra y reproduce todos los recuerdos/Observo el humo que se desplaza y canto/Olvido con calma” (Calma).

El profesor asociado, Dr. Ngo Minh Oanh, también identificó otro tema recurrente en la obra de Thanh. Además de los temas emocionales principales como el amor, la añoranza, la insensatez, la decepción, la fragilidad, la soledad y la viudez, la colección de Thanh es la única que contiene poemas sobre temas sociales. Poemas como "¿Cómo te llamas?", "Mañana en la ciudad costera" y "Volando como loco" son ejemplos de ello. A través de estos poemas, Vu Thanh Hoa trascendió los límites del amor, sintiendo y pensando como un ciudadano que se enfrenta a una realidad social.

ndo_br_dsc01749-copy.jpg
El poeta Nguyen Hung habla sobre la colección de poemas "Hoa" del poeta Vu Thanh Hoa.

La colección de poemas "Flores" —la parte final de la trilogía— es quizás la más delicada y femenina, pero a la vez la que revela con mayor claridad un estilo poético distintivo que comienza a perfilarse en Vu Thanh Hoa.

El poeta Nguyen Hung opina que, al leer la obra de Hoa, resulta evidente que no se trata del tipo de narración o expresión directa que suele encontrarse en los poetas de la primera época. Vu Thanh Hoa opta por adentrarse en las emociones a través de imágenes fragmentadas, asociaciones aparentemente ilógicas que, sin embargo, están unidas por una corriente emocional interna. Su poesía se centra menos en "contar" y más en "sugerir"; rara vez intenta crear grandes temas, sino que se concentra en crear atmósferas mediante el lenguaje y las imágenes poéticas. Algunos poemas son casi un frágil campo de sensaciones, que oscila entre la realidad y los sueños: "la luna se pierde / un cúmulo de burbujas aferradas a nubes blancas / el horizonte extiende hilos dorados..." (La estación del sueño olvidado).

ndo_bl_dsc01759-copy.jpg
El poeta Lê Thiếu Nhơn compartió sus pensamientos sobre las tres colecciones de poesía del poeta Vũ Thanh Hoa.

Al compartir sus reflexiones sobre las tres nuevas obras de la poeta Vu Thanh Hoa, el poeta Le Thieu Nhon afirmó que los tres poemarios, «Vu», «Thanh» y «Hoa», están unidos para conformar el retrato de una mujer que ha vivido una relación amorosa pero no puede escapar de los recuerdos que la atormentan. Cuanto más firme y fiel es, más dolorosos se vuelven los ecos persistentes de aquella relación.

ndo_br_dsc01818-copy.jpg
Los poetas Vu Thanh Hoa y Tran Mai Huong recitaron una selección de poemas durante el programa.

Las tres colecciones de poesía, «Vu», «Thanh» y «Hoa», no son fáciles de leer de una sola vez. Cada una tiene su propia razón de ser, pero todas comparten la resonancia común de la armonía de «Vu Thanh Hoa». «Tras estas tres colecciones, creo que la poeta Vu Thanh Hoa continuará consolidando su estilo poético, como escribió: “Vermo toda mi tristeza y alegría en el humo / Me posiciono en el mapa de la noche”», afirmó el poeta Le Thieu Nhon.

Fuente: https://nhandan.vn/nguoi-dan-ba-khac-trong-tho-vu-thanh-hoa-post963825.html


Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Misma categoría

Mismo autor

Herencia

Nhân vật

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
Jugando con la tierra

Jugando con la tierra

¡Vietnam!

¡Vietnam!

Visitando el cementerio de los mártires.

Visitando el cementerio de los mártires.