La próxima generación mantiene viva la "llama" de la profesión.
Báo Dân trí•18/12/2024
(Periódico Dan Tri) - Si bien aún existen preocupaciones sobre la disminución del número de jóvenes interesados en el arte tradicional y en su preservación, no se puede negar que muchos jóvenes se esfuerzan por "preservar el idioma y la escritura", dedicándoles su amor.
Ha Nang, cuyo nombre real es Nguyen Hung Dung, tiene 25 años y es originario de Ciudad Ho Chi Minh. Es un ejemplo vivo de la pasión inquebrantable por el Cai Luong, una forma de arte única del pueblo vietnamita. De sus dos hermanos, solo Ha Nang se dedicó profesionalmente al Cai Luong. Aunque ningún otro miembro de su familia es actor, todos aman el Cai Luong y apoyan su pasión.
Uno de los mayores desafíos que enfrentan los jóvenes que aman y se dedican al arte tradicional, como Ha Nang, son los recursos económicos limitados. Sin embargo, él siempre lo supera con determinación. La mayoría de los accesorios, utilería y armas que usa en sus presentaciones son elaborados por él mismo o comprados con sus ahorros. Si bien muchos creen que el cải lương, el đờn ca tài tử y otras formas de arte tradicionales están desapareciendo gradualmente, Hạ Nắng tiene una visión más positiva. Considera que, aunque las formas de arte tradicionales enfrentan desafíos importantes, muchos jóvenes aún las exploran y las cultivan con pasión. Con esfuerzo, el cải lương y el đờn ca tài tử aún tendrán la oportunidad de desarrollarse y difundirse con fuerza. Ha Nang entiende que, si bien el Cai Luong (ópera tradicional vietnamita) está en declive, es parte del orden natural de las cosas. "En la vida, todo tiene sus altibajos; es un ciclo. Pero decir que el Cai Luong ha muerto es un error. Sigue vivo en los corazones de jóvenes como nosotros y de jóvenes artistas que poco a poco encuentran su propio camino para desarrollar esta forma de arte", afirmó.
También te puede interesar
Se encontraron los primeros restos de un soldado caído en el parque Le Thi Rieng, lo que provocó gran emoción: "La orden de traslado de la unidad sigue intacta".TPO - En la ceremonia de lanzamiento de la búsqueda y recuperación de los restos de los mártires que murieron durante la Ofensiva del Tet y el Levantamiento de 1968, celebrada la mañana del 6 de julio en el Parque Le Thi Rieng (Ciudad Ho Chi Minh), el Mayor General Tran Chi Tam, Comisario Político Adjunto de la Región Militar 7 y Jefe del Comité Directivo 515 de la Región Militar 7, declaró que los resultados iniciales de la búsqueda en el Parque Le Thi Rieng han conmovido profundamente al grupo de trabajo.
Crear un mecanismo favorable para el teatro tradicional.Lo que preocupa especialmente a los artistas e intérpretes es el establecimiento de un marco jurídico claro y estable para la puesta en escena y la representación de las formas artísticas tradicionales.
Conmovedor hallazgo de los primeros restos en el parque Le Thi Rieng: "Algunos mártires aún conservan intacta la orden de traslado de su unidad".TPO - En la ceremonia de lanzamiento de la búsqueda y recuperación de los restos de los mártires que murieron durante la Ofensiva del Tet y el Levantamiento de 1968, celebrada la mañana del 6 de julio en el Parque Le Thi Rieng (Ciudad Ho Chi Minh), el Mayor General Tran Chi Tam, Comisario Político Adjunto de la Región Militar 7 y Jefe del Comité Directivo 515 de la Región Militar 7, declaró que los resultados iniciales de la búsqueda en el Parque Le Thi Rieng han conmovido profundamente al grupo de trabajo.
En una era donde la música moderna y las tendencias globales dominan el mercado, encontrar maneras de mantener viva la música tradicional vietnamita en el corazón de los jóvenes es un gran desafío, especialmente para el Cai Luong (ópera tradicional vietnamita), que algunos todavía consideran triste, sentimental y cursi. Sin embargo, Ha Nang no solo preserva el Cai Luong, sino que también busca formas de acercarlo a los jóvenes. Además de sus presentaciones, Ha Nang organiza y participa regularmente en talleres, seminarios e intercambios para compartir este arte con la comunidad. Él cree que ayudar a los jóvenes a comprender y apreciar la música tradicional no solo se trata de preservación, sino también de desarrollo, enriqueciendo el patrimonio cultural y artístico de la nación.
Para llegar a fin de mes, Ha Nang tuvo que aceptar trabajos extra, como dar clases de canto y baile a estudiantes y actuar en teatros de Cai Luong (ópera tradicional vietnamita). Esta fue también una de las maneras en que transmitió su pasión por el Cai Luong a las nuevas generaciones. "Hubo épocas en las que no tenía trabajo, pero seguí haciendo todo con normalidad y dediqué tiempo a ampliar mis conocimientos en lugar de quejarme. Me sentía feliz siendo independiente y sin molestar a mi familia", compartió Nắng.
Actualmente, muchos jóvenes también están incorporando elementos del arte popular tradicional a su música moderna. "Esto es una señal positiva, que demuestra que la generación joven actual no solo 'mira al pasado', sino que también utiliza valores culturales tradicionales para recrearlos desde una perspectiva moderna y única, lo que contribuye a su amplia difusión. Sin embargo, ¿cómo podemos asegurar que estas señales positivas no se queden en meras tendencias o existan solo en pequeñas comunidades, sino que se conviertan en una fuente de inspiración para toda una generación? Porque la cultura siempre interactúa, creando riqueza. Pero cuando la cultura tradicional se incorpora a las obras creativas, la línea entre interacción e intrusión se difumina cada vez más", compartió Nắng. Al hablar sobre cómo innovar con valores tradicionales, Ha Nang comentó: «El Cai Luong en particular, al igual que las formas de arte tradicionales en general, puede desarrollarse en un espacio moderno, siempre y cuando sepamos preservar su alma y esencia. Necesitamos encontrar la manera de que los jóvenes sientan los profundos valores que transmite el Cai Luong sin que les parezca algo distante o anticuado. Por ejemplo, mediante vestuario y un estilo de interpretación más juvenil, podemos acercar a los jóvenes a este género». Hubo épocas en las que tuvo que viajar constantemente a diferentes lugares sin descanso, pero estaba sumamente contento por ello.
Fortalecer la amistad entre Vietnam y Estados Unidos.El 3 de julio, en el marco del programa Pacific Partnership - Friends of the Pacific 2026, la delegación del Ejército de los Estados Unidos en el Pacífico, encabezada por el teniente general Joel Vowell, subcomandante del Ejército de los Estados Unidos en el Pacífico, realizó una visita de cortesía al Comando Militar Provincial de Quang Tri.
Comidas rápidas antes de las actuaciones. "Gracias a mis habilidades con el maquillaje, no tengo demasiadas dificultades con las transformaciones. Sin embargo, todavía tengo mucho que aprender y practicar en este campo, porque aún requiere bastante tiempo", confesó Nắng. Puede que Ha Nang no sea un nombre prominente en los grandes escenarios, pero quienes lo conocen reconocen de inmediato su profunda y sincera pasión por el Cai Luong (ópera tradicional vietnamita). Contrariamente a la preocupación de muchos jóvenes de hoy que le dan la espalda al arte tradicional, Ha Nang demuestra que el Cai Luong, incluso cuando parece olvidado por el paso del tiempo, puede perdurar si existen personas como él: jóvenes entusiastas, apasionados y deseosos de compartir ese amor con quienes los rodean. Para Ha Nang, el Cai Luong no es solo una forma de arte, sino un hilo conductor, un puente que ayuda a la generación más joven a comprender y apreciar los invaluables valores espirituales de la nación.