InicioSocioculturalLa musicaRecordando Hanoi, la canción tocó millones de corazones...

Recordando Hanoi, la canción tocó el corazón de millones de amantes de la música


El verdadero nombre del músico Hoang Hiep es Luu Tran Nghiep. Nació el 1 de octubre de 10 en la comuna de My Hiep, distrito de Cho Moi, provincia. An Giang. El músico se unió a la revolución en 1945 y comenzó a componer en 1948. Se fue al Norte durante 20 años (1955-1975) y luego volvió a trabajar en la Editorial de Música de la ciudad de Ho Chi Minh. Hồ Chí Minh, Asociación de Música de la Ciudad de Ho Chi Minh y se desempeñó como Secretario General de la asociación. En 2000, el músico Hoang Hiep recibió del Estado el Premio Ho Chi Minh de literatura y arte. Es uno de los músicos más representativos de la música revolucionaria vietnamita, con muchas obras que reflejan los períodos cambiantes del pueblo vietnamita en el siglo XX, como: "Songs on the rivers of Hien Luong", Red Leaves", "Truong Son East, Truong Son West", "Niña afilando la púa" (poesía Moly Clavy), "Aún estoy esperando que vuelvas a casa"...

Si nos remontamos a los años en que el músico vivió en el Norte, en 20 años publicó alrededor de 100 canciones, tanto compuestas como musicalizadas para poesía, con canciones que reflejan la vida de lucha durante el período de guerra del país, pinturas como: "La. guardia de farolas" (poema de Chinh Huu), "Cruzando el puente Tuy Coc", "Truong Son oriental, Truong Son occidental", "Escuadrón de coches sin ventanas" (poema Pham Tien Duat), "Todavía estoy esperando". m back" (poema de Le Giang), "Hojas Rojas" (poema de Nguyen Dinh Thi)... canciones de amor, que luego fueron amadas por los amantes de la música como "El camino con hojas de tamarindo voladoras", "Roses", "Donde I te conocí”…

La canción “Recuerda Hà Nội” fue compuesta por el músico en 1983. El músico dijo una vez: “Después de 1975, traje a mi familia de regreso al Sur para vivir. No fue hasta 8 o 9 años después, mientras recordaba los años vividos en Hanoi, las emociones fluyeron naturalmente y me hicieron escribir: "Incluso si voy en las cuatro direcciones. Mi corazón todavía recuerda Hanoi...". Hasta ahora, al escuchar esta canción, mis sentimientos hacia Hanoi siguen intactos".

Muchas de las letras de la canción "Remembering Hanoi" son relatos sinceros y rústicos de una época en la que las bombas y las balas estaban cerca de Hanoi con su familia y su amada esposa: "Recordando las largas lluvias al final del invierno, la manta no". No me calienta el cuerpo/ Y recuerdo cuando cayeron las bombas durante la guerra, el suelo tembló y las tejas se hicieron añicos/ Todavía iba en bicicleta por la calle, todavía buscaba nuevos sonidos/ Nuestra canción era una canción militar, un sueño lejano Mirando hacia arriba a Ba Dinh, lleno de fe...".

Una vez compartió: "Ese es el sonido familiar que cada domingo por la mañana, ella lleva a su hijo en el tranvía a la calle Thuy Khue, a la calle Co Ngu. En medio del sonido de las balas y las bombas, "todavía andaba en bicicleta por la calle"... Esa fue mi historia de amor con ella".

En una carta escrita el 27 de agosto de 8 enviada a la sección "Te encanta la música normal" del programa musical según YCTG, sobre la canción "Remembering Hanoi" del músico Hoang Hiep, escribió el amigo de Vu Dinh Thuy en el equipo 2002, Hop. Thanh, hijo de Trieu, Thanh Hoa escribió: "No sé cuándo las dulces melodías líricas de la canción "Remembering Hanoi" han tocado los corazones de millones de amantes de la música. Parece que todos encuentran en esta canción buenos recuerdos de Hanoi, su querida capital. Trascendiendo el tiempo y el espacio, la canción ha dejado algo verdaderamente sagrado en los corazones de las personas.

"Incluso si vas en las cuatro direcciones

Mi corazón todavía recuerda Hanoi.

Nuestro Hanói

Amada capital

Un tiempo de balas y bombas, un tiempo de paz.

Recordar Hanoi no es sólo una nostalgia por un atardecer en el Lago Occidental, una mañana escondida en la niebla, sino también una época en la que el humo y el fuego de la guerra también eran hermosos y heroicos. Y entre esos recuerdos, que son nuestros propios recuerdos...

"Recuerda la calle arbolada Tham Nghiem

La canción de cuna de las cigarras en las tardes de verano

Y recuerda los parques recién construidos.

Mis pasos aún no están perdidos.

Oh, qué querido para todos aquellos que alguna vez han vivido estrechamente con Hanoi... Las esquinas de las calles donde resuenan las cigarras cada verano, o las calles bordeadas de tamarindos, o el fragante aroma de las flores de leche cada otoño... Todos ambos se han convertido una fuente de inspiración para músicos talentosos. ¿Es cierto que la poesía y la música se han fusionado en una sola, brindando dulces melodías al oyente? 

"Recordando Hanoi" del músico Hoang Hiep es como un mensaje entre el pasado y el presente, entre la guerra y la paz que ha tocado los corazones de las personas durante muchas generaciones... La guerra puede romper ladrillos y tejas, pero no puede destruir la creencia. y optimismo: la creencia en un ganador.

"… recuerda cuando cayeron las bombas y se encendieron las llamas de la guerra

El suelo tembló y las tejas se rompieron

Todavía ando en bicicleta por la calle.

Él todavía está buscando nuevos sonidos.

Nuestra canción es una canción militar.

Es un sueño lejano hacia Ba Dinh.

Lleno de fe.

La juventud de Hanoi y la juventud de todo el país hoy siempre mantienen una fe fuerte y completa en un Hanoi amado en el pasado y en el futuro.

"Incluso si vas en las cuatro direcciones

Mi corazón todavía recuerda Hanoi.

Nuestro Hanói

Amada capital

Un tiempo de balas y bombas, un tiempo de paz.

Teórico crítico música Nguyen Thi Minh Chau en la serie de libros "Música vietnamita: Autores - Obras" también comentó que ninguna canción local compuesta por el músico Hoang Hiep (incluido su sur natal) ha sido tan amada como "Recordando Hanoi".

En 2000, el músico Hoang Hiep recibió el Premio Ho Chi Minh de literatura y arte por las obras "Songs on the Hien Luong Bank", "Girl Sharpening the Pole", "The Lamp Standing Guard", "Truong Son Dong, Truong". Son Tay", "Visitando el mausoleo del tío Ho" y "Recordando Hanoi".



Fuente: https://vov.vn/van-hoa/am-nhac/nho-ve-ha-noi-ca-khuc-lam-rung-dong-trieu-trai-tim-nguoi-yeu-nhac-post1127176.vov

Mismo tema

La tienda de donas 'súper pequeña' vende unos miles de piezas al día y los clientes se alinean en la acera esperando para comprar

La tienda de donas del Sr. Nguyen Quoc Khanh (Dong Da, Hanoi) es muy pequeña y estrecha, pero siempre está llena y vende entre 4.000 y 6.000 piezas al día. A las 15 horas, la tradicional tienda de donuts de la calle Thai Thinh (Dong Da, Hanói) empezó a llenarse de clientes. El señor Khanh (30 años, propietario de una tienda) y su personal moldean rápidamente los pasteles, los fríen, los revuelven, los empaquetan... "La tienda es muy pequeña pero está muy llena, decenas de personas esperando para conseguir un nuevo lote de tortas calientes."...

De la historia del director analfabeto se revela la red criminal en Hanoi

Durante el proceso, la policía detuvo al sospechoso y descubrió que esta persona no podía trabajar como director porque era analfabeto. Desde entonces, se han planteado una serie de preguntas. En la lucha contra el crimen, el mayor Dong Quang Thang (Policía del distrito de Bac Tu Liem, Hanoi) ha resuelto muchos casos complejos. A finales de 2022, utilizando medidas profesionales, el Mayor Thang y sus compañeros descubrieron...

Fortalecer los intercambios entre personas entre Hanoi y localidades argentinas

El Embajador Marcos Antonio Bednarski expresó su deseo de organizar un evento sobre el baile de Tango en Hanoi para que la joven generación vietnamita pueda comprender mejor la cultura argentina. El Embajador también sugirió que el fútbol es un punto fuerte de Argentina, a través del cual se puede implementar un programa de cooperación técnica para el fútbol vietnamita. El 8 de noviembre, en Hanoi, el presidente del Comité Popular...

Hanoi planea apoyar a la policía criminal y de prevención de incendios con 3,6 millones de VND/persona/mes

El Consejo Popular de Hanoi está recabando opiniones para promulgar una Resolución que estipule una serie de contenidos y niveles de gasto para apoyar a la policía criminal (CSHS), la policía de prevención y lucha contra incendios y la policía de rescate (PCCC y CNCH), dependientes de la Policía de la ciudad de Hanoi. de aplicación son los oficiales, suboficiales del cuerpo policial y de bomberos y salvamento en el cupo de nómina de la Policía Municipal...

Hanoi: El incendio en un depósito de chatarra se extiende a una casa del nivel 4

(Dan Tri) - Según la policía, el incendio se produjo en un depósito de chatarra y se extendió a una casa de nivel 4 en el barrio de Me Tri, distrito de Nam Tu Liem, Hanoi. Afortunadamente el incendio no dejó heridos. El 8 de noviembre, hablando con el reportero Dan Tri, comandante del equipo policial de rescate y prevención de incendios de la policía del distrito de Nam Tu Liem (Hanói), dijo que alrededor de las 11:9 a. m. del mismo día, en el distrito de Me Tri (distrito de Nam Tu). .

Reflejos

Últimas

Mismo autor

Marco arquitectónico revisado del gobierno electrónico de Vietnam, versión 3.0

VOV.VN - El Ministerio de Información y Comunicaciones acaba de decidir modificar y complementar la función de la plataforma de coordinación e intercambio de datos del Centro Nacional de Datos para el "marco de arquitectura de gobierno electrónico de Vietnam versión 3.0 hacia el gobierno digital" para que coincida con la práctica actual. de implementar el gobierno digital y la transformación digital en Vietnam. Específicamente, "Marco de arquitectura de gobierno electrónico de Vietnam...

Vuelva a Ban y escuche la historia de la soja contar una historia

VOV.VN - A unos 25 kilómetros de Hanoi, la ciudad de Ban Yen Nhan, distrito de My Hao, provincia de Hung Yen, es famosa por la producción de salsa de soja Ban. En cuanto a la elaboración de salsa de soja, hay muchas localidades en el país que elaboran una deliciosa y famosa salsa de soja, pero Tuong Ban tiene un sabor delicioso, diferente a otros lugares. VOV.vn Fuente: https://vov.vn/xa-hoi/ve-ban-nghe-hat-do-tuong-ke-chuyen-post1133243.vov

Delegado: El capital de IED es una oportunidad pero no el principal motor de la era de expansión

VOV.VN - Según el delegado Nguyen Quang Huan (Delegación de la Asamblea Nacional Provincial de Binh Duong), el uso de la IED es una oportunidad de crecimiento, pero no el principal motor de la próxima era de expansión. Continuando con el programa de la octava sesión de la XV Asamblea Nacional, esta mañana, 8 de noviembre, la Asamblea Nacional discutió en la sala la situación de la ejecución del presupuesto estatal en 5, las estimaciones presupuestarias estatales, los planes de distribución...

Las últimas horas de campaña en el campo de batalla más intenso de las elecciones estadounidenses de 2024

VOV.VN - Tanto Donald Trump como Kamala Harris confían en ganar mientras hacen campaña en Pensilvania, el estado más disputado en las elecciones presidenciales de Estados Unidos de este año. Estas son también las últimas manifestaciones de ambos candidatos justo antes del día de las elecciones. La carrera por la Casa Blanca de este año fue testigo de cambios vertiginosos: dos intentos de asesinato y un...

Las exportaciones de productos del mar volvieron a la marca de los mil millones de dólares mensuales después de más de 1 años

VOV.VN - Después de más de dos años, las exportaciones de productos del mar de Vietnam han vuelto a alcanzar la marca de mil millones de dólares al mes. Esta es una buena señal para las empresas exportadoras en los últimos meses de este año. Según la Asociación de Exportadores y Productores de Productos del Mar de Vietnam (VASEP), se estima que las exportaciones de productos del mar del país en octubre de 2 alcanzarán más de mil millones de dólares, un 1% más que en el mismo período del año pasado. Esta es la primera vez en más de 10 años...

muchas lecturas

El público vietnamita estaba "emocionado" cuando 2NE1 anunció realizar un concierto en Vietnam.

2NE1, el legendario grupo femenino coreano, dijo que realizarán dos noches de conciertos en Vietnam. ...

El cantante Cao Thai Son admitió estar casado y reveló algo especial sobre su hijo

Cao Thai Son admitió que estaba casado pero no lo hizo público porque creía que era un asunto personal. En la noche del 6 de noviembre, Cao Thai Son apareció con su familia y su hijo en un evento en la ciudad de Ho Chi Minh. Tiene flequillo, usa gafas de sol grandes y viste con un estilo único y único. En declaraciones a VietNamNet, el cantante dijo que la paternidad le hace pensar con mayor claridad y responsabilidad...

El teniente coronel y cantante Nhat Huyen cuenta una hermosa historia de amor en pleno otoño de Hanoi

El teniente coronel, conferenciante y cantante Nhat Huyen está satisfecho con el nuevo MV, compuesto por el músico Ta Duy Tuan, que escribe una hermosa historia de amor en pleno otoño de Hanoi. MV Hanoi, día... mes... año... es una canción de amor profunda y nostálgica del músico Ta Duy Tuan "hecha a medida" para la voz lírica de Nhat Huyen. La canción no sólo trae vibraciones a través de la voz de mezzo alto con...

Nhu Quynh invitó a Ho Van Cuong a cantar en el programa, sin importarle su vida personal.

Al invitar a Ho Van Cuong a actuar en el festival de música, Nhu Quynh dijo que sólo quería apoyar a los jóvenes talentos y que no le importaba su vida personal, por lo que esperaba que el público tuviera una visión positiva. El cantante Nhu Quynh acaba de anunciar proyectos artísticos para 2025, empezando por el festival de música Lover and Homeland. En el cartel de invitados, llamó mucho la atención la presencia del cantante Ho Van Cuong...

Misma categoría

El 'hermano' Anh Tu espera que el mundo sea amable con LyLy, saliendo en secreto y públicamente

Aunque no confirmó su amor, Anh Tu siempre tuvo palabras muy amables para LyLy. Recientemente, en su página personal, Anh Tu publicó una foto íntima con LyLy con el estado: "Espero que el mundo entero sea amable contigo". Debajo de los comentarios, Anh Tu agregó: "¡Pero el bebé me grita todo el tiempo! Duele". Recientemente, se ha sospechado continuamente que la pareja Anh Tu y LyLy tienen una relación...

A los 12 años recibió una beca vitalicia. ¿Quién es Cao Phu Quy?

Con talento musical y buenos resultados en la escuela secundaria, el cantante infantil Cao Phu Quy a la edad de 12 años fue "roto" por la Fundación Dao Minh Quang y recibió una beca "de por vida" por primera vez. ...

El cantautor Hoang Luan celebra con "Today's City"

El cantante - músico Hoang Luan acompañó la campaña para componer la canción "País lleno de alegría" con dos canciones "Ciudad hoy" y "Ciudad de muchos colores"...

El puente Long Bien y el lago Sword son deslumbrantemente hermosos en el nuevo MV de Nhat Huyen

(Dan Tri) - La cantante acaba de lanzar un MV titulado "Hanoi, Day...month...year...", una canción de amor profunda y nostálgica que está "hecha a medida" para la calidad de su voz lírica. . En la noche del 6 de noviembre, la cantante Nhat Huyen lanzó el MV Hanoi, Date... mes... año... - una canción compuesta y producida por el músico Ta Duy Tuan. La canción tuvo el honor de ganar el premio A en el concurso de composición de canciones...

Entradas agotadas, habitaciones de hotel agotadas, advertencia de fraude

Queda un mes para el concierto "My Brother Says Hi" y "My Brother Overcame Thousands of Thorns" en Hanoi. Ambos eventos recibieron la atención de los aficionados al anunciar el calendario, precios de entradas y fechas de apertura. ...

Últimas

Conectando patrimonio y deportes de golf en Ninh Binh

El primer Torneo de Golf Heritage - Ninh Binh 2024 se llevará a cabo del 31 de noviembre al 11 de diciembre.

Ky Duyen perdió su equipaje antes del importante día de competencia del Miss Universo 2024

Ky Duyen acaba de tener un incidente cuando perdió su equipaje que contenía importantes trajes nacionales, justo antes de la noche de semifinales de Miss Universe 2024. En su página personal de Instagram, Miss Universe Vietnam 2024 dijo que perdió los trajes nacionales a los que iba a asistir. compiten en la noche de semifinales y están tratando de encontrarlo. Lado de Miss Universo...

¡CALIENTE! Bombardeo en estación de tren causa numerosas víctimas

Al menos 13 personas murieron y 25 resultaron heridas en la explosión de una bomba en una estación de tren en la capital Quetta, provincia de Baluchistán, en el suroeste de Pakistán, el 9 de noviembre, según medios locales.

El secretario general To Lam habló sobre la escasez de docentes.

(NLDO) - El Secretario General To Lam dijo que el proyecto de Ley sobre Docentes debe resolver el problema actual de escasez de docentes...

Últimas